Operation Manual

Opmerking:
Metallic en ondoorzichtige inkten
Opmerking:
Pastelinkten
Andere steunkleurinkten
Naar boven
Opmerking:
nationale industriestandaarden. De taalversie bepaalt welke standaard wordt toegepast. Zo komen de ND-
waarden voor de Amerikaanse en Canadese versie overeen met de densiteitswaarden voor effen inktkleuren
volgens de SWOP (Specifications for Web Offset Publications) van de Graphic Arts Technical Foundation of
North America. U kunt de neutrale densiteit van procesinkten aanpassen zodat deze overeenstemmen met
de standaarden van de offsetindustrie die in andere landen gelden.
De overvulengine ontleent de ND-waarden voor een steunkleur aan het CMYK-equivalent van die kleur. Voor
de meeste steunkleuren zijn de ND-waarden van hun CMYK-equivalenten nauwkeurig genoeg voor een
correcte overvulling. Voor steunkleuren die niet gemakkelijk kunnen worden gesimuleerd met behulp van
proceskleuren, zoals metallic inkten en vernissen, moeten de ND-waarden worden aangepast zodat de
overvulengine deze kleuren op de juiste manier kan overvullen. Door nieuwe waarden in te voeren, zorgt u
ervoor dat een inkt die waarneembaar donkerder of lichter is ook op die manier door de overvulengine wordt
weergegeven. De juiste overvulling wordt dan automatisch toegepast.
Neem contact op met een drukker voor de correcte ND-waarde voor een bepaalde inktkleur. De meest
nauwkeurige methode voor het bepalen van de ND-waarde van een inkt is het meten van een staal van de
inkt met een professionele densitometer. Meet de 'V-waarde' (visuele densiteit) van de inktkleur (gebruik
geen procesfilters). Als de waarde verschilt van de standaardinstelling, typt u de nieuwe waarde in het
tekstvak ND.
Als u de neutrale densiteit van een steunkleur wijzigt, heeft dit alleen effect op de manier
waarop de overvulling van de kleur wordt toegepast. Het heeft geen enkel effect op de weergave van deze
kleur in het document.
Houd u aan de volgende richtlijnen als u ND-waarden gaat aanpassen:
Metallic inkten zijn doorgaans donkerder dan hun CMYK-equivalenten,
terwijl dekkende inktkleuren ervoor zorgen dat de onderliggende inkten donkerder worden gemaakt. U moet
de ND-waarden voor beide steunkleuren veel hoger dan hun standaardwaarden instellen om te voorkomen
dat deze steunkleuren worden uitgestreken.
Als u in het menu Type van Inktbeheer een inktkleur instelt op Ondoorzichtig of Dekking
negeren (Dekkend negeren in InDesign), loopt een dekkende inktkleur niet door in de andere kleuren, tenzij
een andere dekkende inktkleur een hogere ND-waarde heeft.
Deze inkten zijn gewoonlijk lichter dan hun equivalente proceskleuren. Voor deze inkten kunt u
het beste de ND-waarde lager instellen dan hun standaardwaarden om ervoor te zorgen dat deze overlopen
in de aangrenzende donkerdere kleuren.
Bepaalde steunkleurinkten, zoals turquoise of lichtgevend oranje, zijn beduidend
donkerder of lichter dan hun CMYK-equivalenten. U kunt nagaan of dit werkelijk zo is door de afgedrukte
stalen van de corresponderende steuninkten te vergelijken met de afgedrukte stalen van hun CMYK-
equivalenten. U kunt de ND-waarde van de steunkleurinkt zo hoog of zo laag als nodig instellen.
Overvullen voor speciale inkten aanpassen
Bij bepaalde inkten moet u er rekening mee houden dat er op een andere manier moet worden overgevuld.
Als u bijvoorbeeld een vernis gebruikt, wilt u niet dat deze invloed heeft op de overvullingsberekeningen.
Gaat u echter bepaalde zones overdrukken met een volledig dekkende inkt, dan hoeft u geen overvulling
voor de onderliggende items te maken. In dergelijke gevallen kunt u de inktopties gebruiken. Wijzig de
standaardinstellingen alleen na overleg met uw prepress-bureau.
De speciale inkten en vernissen die in het document worden gebruikt, kunnen zijn gemaakt
door twee steunkleurinkten te mengen of door een steunkleurinkt met een of meer procesinkten te mengen.
1. Open Inktbeheer en selecteer de inkt waarvoor een speciale behandeling nodig is.
2. Kies onder Type een van de volgende opties en klik op OK: