Operation Manual

Table Of Contents
162
ACROBAT 9 STANDARD VERWENDEN
Zusammenarbeit
2 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
Klicken Sie auf „OK“, wenn Sie gefragt werden, ob Sie Kommentare für diesen Überprüfer veröffentlichen
möchten. Die veröffentlichten Kommentare werden im PDF-Dokument angezeigt. In der Titelleiste erscheint Ihr
Name; der Name des Verfassers wird mit dem Hinweis „Im Namen von“ im Kommentartext angezeigt.
Wenn Sie zum Zusammenführen der Kommentare aufgefordert werden, klicken Sie auf „Ja“ oder auf die
Schaltfläche zum Zusammenführen von Kommentaren in der Dokumentmeldungsleiste. Fügen Sie bei Bedarf E-
Mail-Adressen für die anderen Überprüfer hinzu und klicken Sie auf „Senden“.
Öffnen Sie in Acrobat eine Kopie der PDF-Datei, wählen Sie Kommentare > Kommentare importieren und wählen
Sie eine Datei mit Kommentaren von Überprüfern aus. Fügen Sie bei Bedarf E-Mail-Adressen für die anderen
Überprüfer hinzu und klicken Sie auf „Senden“.
Öffnen Sie in Reader eine Kopie der PDF-Datei, wählen Sie Dokument > Kommentare > Kommentare importieren
und wählen Sie eine Datei mit Kommentaren von Überprüfern aus. Fügen Sie bei Bedarf E-Mail-Adressen für die
anderen Überprüfer hinzu und klicken Sie auf „Senden“.
Es werden nur neue oder bearbeitete Kommentare veröffentlicht oder gesendet.
An einer Überprüfung erneut teilnehmen
Öffnen Sie PDFs in einer aktiven Überprüfung mit „Tracker“ erneut. Wenn Sie eine PDF-Anlage in einer E-Mail
erhalten und nach dem ersten Öffnen nicht gespeichert haben, öffnen Sie die PDF-Datei erneut in Ihrer E-Mail-
Anwendung. Nur von Ihnen gespeicherte PDFs werden in „Tracker“ angezeigt.
1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
Wählen Sie in Acrobat „Kommentare“ > „Überprüfungen protokollieren“.
Wählen Sie in Reader „Anzeige“ > „Tracker“.
2 Doppelklicken Sie in „Tracker“ auf die PDF-Datei.
3 Fügen Sie neue Kommentare hinzu oder bearbeiten Sie vorhandene Kommentare. Wenn Sie einen Kommentar
löschen möchten, wählen Sie ihn aus und drücken Sie die Entf-Taste. (Sie können nur Ihre eigenen Kommentare
löschen.)
Gelöschte Kommentare werden aus dem Online-PDF-Dokument bei der nächsten Synchronisation der Kommentare
entfernt. Wenn Sie Kommentare löschen, die Sie zu einem früheren Zeitpunkt per E-Mail gesendet haben, werden
diese im Dokument des Initiators nicht gelöscht.
4 Übermitteln Sie Ihre neuen Kommentare mit einer der folgenden Methoden:
Klicken Sie in der Dokumentmeldungsleiste auf „Kommentare veröffentlichen“.
Klicken Sie in der Werkzeugleiste „Kommentieren und markieren“ auf „Kommentare senden“ oder „Kommentare
senden und empfangen“.
Es werden nur neue oder bearbeitete Kommentare veröffentlicht oder gesendet.
Siehe auch
PDF mit Kommentaren speichern“ auf Seite 164