Operation Manual

531
ACROBAT 9 PRO EXTENDED VERWENDEN
Werkzeuge für die Druckproduktion
Farben in einen anderen Farbraum konvertieren
Abhängig von den ausgewählten Farbräumen werden bei der Farbkonvertierung die Farbwerte des Quellfarbraums
am Zielfarbraum wie folgt beibehalten, konvertiert oder (per Alias) zugeordnet:
• Objekte mit RGB-Daten ohne Tags (DeviceRGB) werden vom RGB-Profil des Arbeitsfarbraums in den CMYK-
Farbumfang des Zielfarbraums konvertiert. Das gleiche geschieht mit CMYK-Werten ohne Tags (DeviceCMYK)
und mit Graustufen-Werten (DeviceGray).
• Objekte in geräteunabhängigen Farbräumen (CalGray, CalRGB oder Lab) können beibehalten oder konvertiert
werden. Im Falle einer Konvertierung behält Acrobat die eingebetteten Profilinformationen des
geräteunabhängigen Objekts bei.
• Objekte in Volltonfarben können entweder beibehalten, konvertiert oder einer anderen Farbvorgabe im Dokument
zugeordnet (über Alias verbunden) werden. Die Objekte können zu Separations-, DeviceN- und NChannel-
Farbräumen gehören. Volltonfarben können auch einer CMYK-Farbe zugeordnet werden, wenn es sich beim
Farbmodell des Zielfarbraums um CMYK handelt. Volltonfarben, die anderen Farben zugeordnet sind, können im
Dialogfeld „Ausgabevorschau“ angezeigt werden.
Hinweis: Um bestimmte Volltonfarben konvertieren zu können, müssen Sie die Druckfarbenverwaltung zusammen
mit Werkzeug „Farben konvertieren“ verwenden. Wenn Sie nur bestimmte Volltonfarben konvertieren möchten,
ordnen Sie diese Farben in der Druckfarbenverwaltung Prozessfarben zu. Anderenfalls werden alle Punkte im
Dokument mit der von Ihnen ausgewählten Volltonfarbe als Farbtyp konvertiert.
Siehe auch
„Arbeiten mit Farbprofilen“ auf Seite 484
„Ausgabevorschau“ auf Seite 525
„Erstellen eines Druckfarben-Alias für eine Volltonfarbe“ auf Seite 534
„Wissenswertes zu Rendering-Methoden“ auf Seite 493
Dokumentfarben konvertieren
1 Wählen Sie im Dialogfeld „Farben konvertieren“ einen Konvertierungsbefehl aus. Sollte die Liste keine
vorhandenen Befehle enthalten, klicken Sie auf „Hinzufügen“, um den Standardkonvertierungsbefehl
hinzuzufügen.
2 Wählen Sie den zu bearbeitenden Konvertierungsbefehl aus und wählen Sie im Menü „Kriterien“ eine Option:
Objekttyp Legen Sie fest, ob Sie die Farben für das gesamte Dokument oder für einen bestimmten Objekttyp innerhalb
des Dokuments konvertieren möchten.
Farbtyp Gibt den Farbraum für die Konvertierung an.
Textgröße Gibt die Mindesttextgröße und die Maximale Textgröße für Textobjekte an.
3 Wählen Sie einen der Menübefehle:
Beibehalten Behält die Objekte im ausgewählten Farbraum bei der Ausgabe des Dokuments bei.
In Profil konvertieren Verwendet das Zielfarbraum-Profil zum Konvertieren der Farbobjekte in ein gemeinsames
ICC-Profil für ein Ausgabegerät.
Dekalibrieren Entfernt eingebettete Profile aus den Farbobjekten in diesem Farbraum (oder einem alternativen
Raum, falls einer für eine Volltonfarbe angegeben wurde).
4 Legen Sie das Konvertierungsprofil fest.