Operation Manual

Table Of Contents
313
WERKEN MET ACROBAT 9 PRO EXTENDED
Toegankelijkheid, codes en opnieuw plaatsen
Toegankelijkheidsopties in besturingssystemen
Toegankelijkheidsopties in Windows
De besturingssystemen Windows 2000, XP en Vista beschikken over ingebouwde opties voor betere of alternatieve
toegang tot informatie op het computerscherm. Narrator is een eenvoudige versie van een schermlezer. Magnifier
(Vergrootglas) is een hulpprogramma voor schermvergroting.
Raadpleeg voor meer informatie over de toegankelijkheidsopties in Windows 2000, XP of Vista de Microsoft-website
over toegankelijkheid.
Toegankelijkheidsopties in Mac OS
Mac OS X beschikt over ingebouwde opties voor betere of alternatieve toegang tot informatie op het computerscherm.
Raadpleeg voor meer informatie over de toegankelijkheidsopties in Mac OS X de website van Apple® Inc. over
toegankelijkheid.
Toegankelijke PDF's maken
Werkstroom voor het maken van toegankelijke PDF's
Het proces voor het maken van toegankelijke PDF's bestaat uit enkele basisstadia:
1 Denk voordat u een document naar PDF converteert na over de toegankelijkheid.
2 Voeg zo nodig invulbare formuliervelden en beschrijvingen toe en stel de tabvolgorde in.
3 Voeg andere toegankelijkheidsfuncties toe aan de PDF.
4 Codeer de PDF.
5 Controleer de PDF en repareer coderingsproblemen.
Deze fases worden gepresenteerd in een volgorde die aansluit bij de meeste behoeften. U kunt deze taken ook in een
andere volgorde uitvoeren of bepaalde fases herhalen. Onderzoek in alle gevallen eerst het document, bepaal wat het
beoogde doel is en beslis op basis van deze informatie de werkstroom die u wilt toepassen.
Zie voor meer informatie over het maken van toegankelijke PDF's de volgende online bronnen:
Handleiding voor het maken van toegankelijke PDF's, General Services Administration:
www.section508.gov/docs/PDFGuidanceForGovernment.pdf
Acrobat-insteekmodule voor het maken van PDF's die voldoen aan Section 508:
www.commonlook.com/documents/english/cl_adobe_home.asp
Best practices: amp.ssbbartgroup.com
Denk aan de toegankelijkheid voordat u een document converteert naar PDF
Probeer zo veel mogelijk rekening te houden met toegankelijkheid wanneer u de bronbestanden maakt in een
ontwerptoepassing, zoals een tekstverwerkings- of opmaaktoepassing.
Veelvoorkomende taken in de ontwerptoepassing zijn het toevoegen van alternatieve tekst aan afbeeldingen, het
optimaliseren van tabellen en het toepassen van alineastijlen of andere documentstructuurfuncties die naar codes
kunnen worden geconverteerd. Raadpleeg voor meer informatie “Een gecodeerde PDF maken vanuit een
ontwerptoepassing” op pagina 316.