Operation Manual

ADOBE ACROBAT 8 STANDARD
Handboek
169
De spelling van alle tekst in opmerkingen controleren
1 Kies Bewerken > Spellingcontrole > In opmerkingen, velden en bewerkbare tekst. Als de PDF is geopend in een browser,
controleert u of de werkbalk Bewerken is geopend en klikt u op de knop Spellingcontrole .
2 Klik op Start om te beginnen met de spellingcontrole. Wanneer een woord wordt gevonden dat mogelijk verkeerd is
gespeld, wordt het weergegeven onder Woord niet gevonden. Onder Suggesties worden mogelijke correcties weergegeven.
3 Als u het mogelijk verkeerd gespelde woord wilt wijzigen, gaat u op een van de volgende manieren te werk:
• Bewerk het geselecteerde woord. Als u de wijziging ongedaan wilt maken, klikt u op Ongedaan maken. Als u de wijziging
wilt accepteren, klikt u op Wijzigen.
• Dubbelklik op een gesuggereerde correctie.
• Klik op Negeren als u het woord niet wilt wijzigen en wilt doorgaan met de controle.
• Klik op Alles negeren om dit woord overal te negeren. Klik op Toevoegen als u het woord wilt toevoegen aan uw
persoonlijke woordenboek.
• Selecteer een gesuggereerde correctie en klik op Wijzigen. Klik op Alles wijzigen om het niet-herkende woord overal te
vervangen door de gesuggereerde correctie.
4 Klik op Gereed.
Een taalwoordenboek opgeven
1 Kies Bewerken > Spellingcontrole > Woordenboek bewerken.
2 Kies een woordenboek in het menu Woordenboek en klik op Gereed.
Een woord toevoegen aan het woordenboek
Als u woorden toevoegt aan het spellingwoordenboek, kunt u het aantal woorden verminderen dat door de spellingcontrole
wordt gemarkeerd, zoals namen en vakjargon. Ook kunt u woorden van de spellingcontrole uitsluiten. Als u bijvoorbeeld
een alternatieve spelling wilt gebruiken voor een veelvoorkomend woord, bijvoorbeeld 'email', voegt u het toe aan de lijst
met uitgesloten woorden, zodat dit niet wordt gemarkeerd tijdens een spellingcontrole. Voor elke geïnstalleerde taal wordt
een aparte lijst met toegevoegde en uitgesloten woorden bijgehouden.
1 Als u een woord wilt toevoegen, voert u een van de volgende handelingen uit:
• Als tijdens een spellingcontrole een niet-herkend woord verschijnt in het dialoogvenster Spellingcontrole, klikt u op
Toevoegen om het aan het woordenboek toe te voegen. Het woord wordt toegevoegd aan het taalwoordenboek dat is
geselecteerd in het menu Toevoegen aan.
• Kies Bewerken > Spellingcontrole > Woordenboek bewerken. Typ het woord dat u wilt toevoegen in het invoervak en
klik vervolgens op Toevoegen. Klik op Gereed zodra u klaar bent met het toevoegen van woorden.
2 Als u een woord uit de lijst wilt verwijderen, selecteert u het woord in het dialoogvenster Aangepast woordenboek
bewerken en klikt u op Verwijderen.
Een woord van de spellingcontrole uitsluiten
1 Kies Bewerken > Spellingcontrole > Woordenboek bewerken.
2 Kies een taal in het menu Woordenboek en kies Uitgesloten woorden in het menu daaronder.
3 Typ het woord dat u wilt uitsluiten in het invoervak en klik vervolgens op Toevoegen. Klik op Gereed zodra u klaar bent
met het toevoegen van woorden.
Spellingvoorkeuren
U kunt opgeven of de spelling van woorden wordt gecontroleerd terwijl u typt, welke kleur wordt gebruikt voor het
onderstrepen van woorden en welke woordenboektaal standaard wordt gebruikt. Als u Voorkeuren Spelling wilt openen,
kiest u Bewerken > Voorkeuren (Windows) of Acrobat > Voorkeuren (Mac OS) en selecteert u links Spelling.
Spellingcontrole tijdens typen Als u deze optie inschakelt, worden niet-herkende woorden onderstreept op het moment
dat u deze typt in een formulierveld of opmerking.
Onderstrepingskleur Hier wordt de kleur aangegeven waarmee niet-herkende woorden worden onderstreept.