User Manual
Table Of Contents
- Strona 1
- Strona 2
- Strona 3
- Strona 4
- Strona 5
- Strona 6
- Strona 7
- Strona 8
- Strona 9
- Strona 10
- Strona 11
- Strona 12
- Strona 13
- Strona 14
- Strona 15
- Strona 16
- Strona 17
- Strona 18
- Strona 19
- Strona 20
- Strona 21
- Strona 22
- Strona 23
- Strona 24
- Strona 25
- Strona 26
- Strona 27
- Strona 28
- Strona 29
- Strona 30
- Strona 31
- Strona 32
- Strona 33
- Strona 34
- Strona 35
- Strona 36
- Strona 37
- Strona 38
- Strona 39
- Strona 40
- Strona 41
- Strona 42
- Strona 43
- Strona 44
- Strona 45
- Strona 46
- Strona 47
- Strona 48
- Strona 49
- Strona 50
- Strona 51
- Strona 52
- Strona 53
- Strona 54
- Strona 55
- Strona 56
- Strona 57
- Strona 58
- Strona 59
- Strona 60
- Strona 61
- Strona 62
- Strona 63
- Strona 64
- Strona 65
- Strona 66
- Strona 67
- Strona 68
- Strona 69
- Strona 70
- Strona 71
- Strona 72
- Strona 73
- Strona 74
- Strona 75
- Strona 76
- Strona 77
- Strona 78
- Strona 79
- Strona 80
- Strona 81
- Strona 82
- Strona 83
- Strona 84
- Strona 85
- Strona 86
- Strona 87
- Strona 88
- Strona 89
- Strona 90
- Strona 91
- Strona 92
- Strona 93
- Strona 94
- Strona 95
- Strona 96
- Strona 97
- Strona 98
- Strona 99
- Strona 100
- Strona 101
- Strona 102
- Strona 103
- Strona 104
- Strona 105
- Strona 106
- Strona 107
- Strona 108
- Strona 109
- Strona 110
- Strona 111
- Strona 112
14
Respect de l'environnement. Nous vous prions de bien vouloir trier les emballages en carton ainsi que les sachets plastiques (en
polyéthylène). L'appareil usagé ne doit pas être jeté à la poubelle mais remis au point de collecte prévu à cet effet car il contient des
éléments pouvant être nocifs pour l'environnement. L'appareil électrique doit être remis de manière à limiter au maximum une éventuelle
utilisation ultérieure. Si l'appareil contient des piles, il faut les retirer et les remettre à un autre point de collecte.
Ne pas jeter l'appareil dans une poubelle de déchets ménagers !!!
L'appareil de Ie classe d'isolation électrique demande
une prise à la terre.
L'appareil est conforme aux exigences des directives :
Appareil électrique basse tension (LVD)
Compatibilité électromagnétique (EMC)
Produit marqué CE sur la plaquette signalétique.
ESPAÑOL
CONDICIONES GENERALES DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
POR FAVOR LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS
1. Antes de usar el dispositivo, lea las instrucciones de funcionamiento y siga las
instrucciones contenidas en ellas. El fabricante no se hace responsable de los daños
causados por el uso del dispositivo en contra de su uso previsto o por un funcionamiento
inadecuado.
2. El dispositivo está diseñado para uso doméstico únicamente (no comercial / privado). No
lo utilice para otros fines que no estén de acuerdo con el uso previsto. Apta para acampar,
la unidad se puede conectar a más de una fuente de alimentación.
3. El dispositivo debe conectarse, según las necesidades, a la toma del "encendedor de
cigarrillos" del automóvil con una tensión de 12V o 24V, oa una toma de red 230 V ~ 50
Solution pour la cause possible 4: Testez l'unité avec une autre alimentation, par ex. un autre véhicule avec une prise de courant continue
de travail connue.
Cause possible 5: fils déconnectés.
Solution pour la cause possible 5: Contactez le service client.
Problème II: l'appareil fait des bruits étranges.
Cause possible 1: l'unité n'est pas de niveau.
Solution 1: déplacez l'unité sur une surface plane.
Problème III: L'unité émet un fort bruit métallique continu de cognement ou de cliquetis.
Cause possible 1: L'unité a peut-être été expédiée sur le côté.
Solution 1: éteignez l'unité. Laissez l'appareil reposer sur une surface plane pendant au moins 24 heures et redémarrez.
Cause possible 2: compresseur endommagé
Solution 2: contactez le service client.
Solution: Contactez un électricien si l'unité fonctionne dans une pièce ou un circuit différent.
Problème V: les voyants du panneau de commande clignotent de manière aléatoire.
Cause possible: l'unité peut avoir un panneau de commande défectueux.
Solution: redémarrez l'unité et si le problème persiste, contactez le service client.
Problème VI: l'unité a une erreur HH
Cause possible: la température ambiante a dépassé 40 ℃.
Solution: redémarrez l'unité et si le problème persiste, contactez le service client.
Problème VII: L'unité a une erreur OC.
Cause possible: une erreur de thermostat a été détectée.
Solution: redémarrez l'unité et si le problème persiste, contactez le service client.
Problème VIII: l'unité a une erreur SC
Cause possible: un court-circuit dans le thermostat a été détecté.
Solution: redémarrez l'unité et si le problème persiste, contactez le service client.
Problème IX: L'unité est sous tension, mais le compresseur ne fonctionne pas.
Cause possible 1: la température ambiante est trop basse.
Solution 1: déplacez l'appareil dans un endroit plus chaud.
Cause possible 2: fil déconnecté.
Solution 2: contactez le service client.
DONNÉES TECHNIQUES
Capacité: 40 litres
Source de courant:
• DC 12V / 24V - prise allume-cigare
• 230V ~ 50 / 60Hz - prise secteur après utilisation d'une alimentation externe (non incluse)
Réfrigérant: R600a / 40 g
Classe climatique: S / SN
Isolement: C5H10
Consommation d'énergie nominale: 45 W
Courant nominal maximum: 3,7A