Bedienungsanleitung A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Niederlande www.americandj.
©2013 ADJ Products, LLC Alle Rechte vorbehalten. Die hier enthaltenen Informationen, technischen Details, Diagramme, Darstellungen und Anweisungen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Das hier enthaltene Logo von ADJ Products, LLC und die bezeichnenden Produktnamen und -nummern sind Handelsmarken von ADJ Products, LLC.
Inhaltsverzeichnis EINLEITUNG............................................................................................................................................................................. 4 ALLGEMEINE ANWEISUNGEN ................................................................................................................................................. 4 EIGENSCHAFTEN ..........................................................................................................................
INOZIONE EINLEITUNG Auspacken: Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Par Z4 von ADJ Products, LLC, entschieden haben. Jeder Par Z4 wird gründlich werksseitig überprüft und hat in einwandfreiem Zustand das Werk verlassen. Überprüfen Sie die Verpackung gründlich auf Schäden, die während des Transports entstanden sein könnten.
SICHERHEITSHINWEISE Zu Ihrer eigenen Sicherheit empfiehlt es sich, vor der Erstinbetriebnahme des Geräts diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden zu haben! • Um das Risiko von Stromschlägen oder Feuer zu verhindern oder zu reduzieren, dürfen Sie dieses Gerät niemals im Regen oder bei hoher Luftfeuchtigkeit benutzen. • Verhindern Sie, dass Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Innere dieses Geräts gelangen.
EINRICHTEN DES DMX (Fortsetzung) untereinander hat keinen Einfluss auf die DMX-Adressierung. Beispiel: Einem Gerät wurde die DMX-Adresse 1 zugewiesen und es kann an irgendeine Stelle der DMX-Verbindung positioniert werden, am Anfang, am Ende oder irgendwo in der Mitte. Daher kann das erste Gerät, das von einem Controller angesteuert wird, gleichzeitig das letzte in einer Reihe sein.
EINRICHTEN DES DMX (Fortsetzung) 5-polige XLR DMX-Steckverbinder. Einige Hersteller benutzen 5-polige DMX-512-Datenkabel für die Datenübertragung, anstatt 3-polige. 5-polige DMX-Geräte können an eine 3-polige DMX-Leitung angeschlossen werden. Wenn Sie ein standardisiertes 5-poliges Datenkabel an eine 3-polige Leitung anschließen wollen, benötigen Sie einen Adapter; diesen können Sie in den meisten einschlägigen Geschäften erwerben. Die folgende Tabelle zeigt die richtige Umwandlung an.
SYSTEMMENÜ DMX-Adresse Kanal-Modus Slave-Modus Show-Modus Musiksteuerungs-Modus Musikempfindlichkeit DMX – Letzter Zustand Dimmer-Modus Hintergrundbeleuchtung Anzeige Weißabgleich Manueller Test Selbsttest Gerätetemperatur Betriebsstunden Software-Version A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.
SYSTEMMENÜ (Fortsetzung) SYSTEMMENÜ: Drücken Sie nach dem Vornehmen von Änderungen zum Bestätigen ENTER, danach MENU und halten es für mindestens 3 Sekunden gedrückt. Um das Untermenü ohne vorgenommene Änderungen zu verlassen, drücken Sie auf MENU. Die Anzeige wird nach 30 Sekunden gesperrt; zum Entsperren drücken Sie die Taste MENU für 3 Sekunden. ADDR - DMX Adressierungs-Einstellung 1. Drücken Sie entweder auf MENU, UP oder DOWN, bis “ADDR” angezeigt wird; drücken Sie dann auf ENTER. 2.
SYSTEMMENÜ (Fortsetzung) SENS - In diesem Modus können Sie die Musikempfindlichkeit anpassen. 1. Drücken Sie auf MENU, bis “SENS” angezeigt wird; drücken Sie dann ENTER. 2. Es wird eine Zahl zwischen 0 und 100 angezeigt. Mit den UP und DOWN-Tasten können Sie die Empfindlichkeit der Musiksteuerung einstellen. 0 bezeichnet dabei die am wenigsten empfindliche, 100 die empfindlichste Einstellung. 3. Sobald Sie die gewünschte Einstellung gefunden haben, drücken Sie zur Bestätigung auf ENTER.
SYSTEMMENÜ (Fortsetzung) 4. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 3, bis Sie damit zufrieden sind. MANU - Mit dieser Funktion können Sie die Ausgabeintensität jeder LED, die Dimmungsintensität und die Blitzfrequenz manuell anpassen. Diese Funktion ist außerdem ein manueller Testmodus. 1. Drücken Sie auf MENU, bis "MANU" angezeigt wird; drücken Sie dann ENTER. 2. Mit den Tasten UP und DOWN scrollen Sie durch die verschiedenen LED-Farben, den Master-Dimmer und die Einstellung für die Blitzfrequenz.
BETRIEB (Fortsetzung) Show-Modus: In diesem Modus können Sie entweder nur ein Gerät oder mehrere verbundene Geräte laufen lassen, um einen Show-Modus, einen Fade-Modus, Statischen Farb-Modus oder RGBW-Dimmungs-Modus auszuführen. 1. Drücken Sie auf MENU, bis "SHND" angezeigt wird; drücken Sie dann auf ENTER. 2. Drücken Sie zum Auswählen der gewünschten Einstellung auf UP oder DOWN. Für die einzelnen Shows und Einstellungen befolgen Sie die Anweisungen auf Seite 9.
4-KANAL-MODUS Kanal Wert Funktion 0 - 255 ROT 0% - 100% 1 2 0 - 255 3 0 - 255 GRÜN 0% - 100% BLAU 0 - 255 0% - 100% WEISS 0% - 100% Wert Funktion 4 6-KANAL-MODUS Kanal 1 0 - 255 2 0 - 255 3 0 - 255 4 0 - 255 5 ROT 0% - 100% GRÜN 0% - 100% BLAU 0% - 100% WEISS 0% - 100% 0-7 8 - 15 16 - 131 132 - 139 140 - 181 182 - 189 190 - 231 232 - 239 240 - 247 248 - 255 SHUTTER/STROBE LED AUS LED-Anzeige EIN STROBE LANGSAM-SCHNELL LED-Anzeige EIN LANGSAM ÖFFNEN - SCHNELL SCHLIESSEN LED-Anzeige EIN LANGSAM
8-KANAL-MODUS Kanal Wert Funktion 0 - 255 ROT 0% - 100% 1 2 0 - 255 3 0 - 255 GRÜN 0% - 100% BLAU 0 - 255 0% - 100% WEISS 0% - 100% 0 - 255 FARBMAKROS Siehe Tabelle mit Farbmakros auf Seite 16.
9-KANAL-MODUS Kanal Wert Funktion 0 - 255 ROT 0% - 100% 1 2 0 - 255 3 0 - 255 GRÜN 0% - 100% BLAU 0 - 255 0% - 100% WEISS 0% - 100% 0 - 255 FARBMAKROS Siehe Tabelle mit Farbmakros auf Seite 16.
FARBMAKRO-TABELLE Farb-Nr.
DIMMUNGSKURVEN-DIAGRAMM Dimmer 0S(Fade-Zeit) Ramp-Effekt Anstieg T (ms) 1S (Fade-Zeit} Absenkung T Standard 0 0 (ms) Bühne 780 1100 Anstieg T (ms) Absenkung T 0 0 (ms) 1540 1660 TV 1180 1520 1860 1940 Architektonisch 1380 1730 2040 2120 Theater 1580 1940 2230 2280 AUSWECHSELN DER SICHERUNG Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, sofern es damit verbunden ist.
FEHLERBEHEBUNG Fehlerbehebung: Nachstehend sind einige mögliche Störungen zusammen mit den jeweiligen Behebungsvorschlägen aufgeführt. Am Gerät tritt kein Licht aus; 1. Vergewissern Sie sich, dass die Sicherung nicht durchgebrannt ist. Die Sicherung befindet sich auf dem rückseitigen Bedienfeld des Geräts. 2. Stellen Sie sicher, dass der Sicherungshalter richtig sitzt. Das Gerät reagiert nicht auf Musik: 1. Das Gerät sollte zumindest auf niedrige Frequenzen (Bass) reagieren.
RoHS – ein großer Beitrag zur Erhaltung unserer Umwelt Sehr geehrter Kunde, Die Europäische Gemeinschaft hat eine Richtlinie erlassen, die eine Beschränkung/ein Verbot für die Verwendung gefährlicher Stoffe vorsieht. Diese RoHS genannte Regelung ist ein viel diskutiertes Thema in der Elektronikindustrie.
A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Niederlande www.americandj.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.
