Bedienungsanleitung A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Niederlande www.americandj.
©2013 ADJ Products, LLC Alle Rechte vorbehalten. Die hier enthaltenen Informationen, technischen Details, Diagramme, Darstellungen und Anweisungen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Das hier enthaltene Logo von ADJ Products, LLC und die bezeichnenden Produktnamen und -nummern sind Handelsmarken von ADJ Products, LLC.
Inhaltsverzeichnis EINLEITUNG............................................................................................................................................................................. 4 ALLGEMEINE ANWEISUNGEN ................................................................................................................................................. 4 EIGENSCHAFTEN ..........................................................................................................................
INOZIONE EINLEITUNG Auspacken: Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Galaxian Gem IR von ADJ Products, LLC®, entschieden haben. Jeder Galaxian Gem IR wird gründlich werksseitig überprüft und hat in einwandfreiem Zustand das Werk verlassen. Überprüfen Sie die Verpackung gründlich auf Schäden, die während des Transports entstanden sein könnten.
SICHERHEITSHINWEISE Sicherheitshinweise: Wenn die maximal zulässige Belastung von 2 A erreicht ist, kann die Sicherung durchbrennen. • Um das Risiko von Stromschlägen oder Feuer zu verhindern oder zu reduzieren, dürfen Sie dieses Gerät niemals im Regen oder bei hoher Luftfeuchtigkeit benutzen. • Verhindern Sie, dass Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Innere dieses Geräts gelangen. • Versuchen Sie nicht, den Massestift des Stromkabels zu entfernen oder abzubrechen.
LASER – WARN- UND SICHERHEITSHINWEISE (Fortsetzung) hintere Teil des Augapfels, der lichtempfindliche Zellen enthält) hervorrufen. Auch wenn der Laserstrahl nicht als heiß empfunden wird, kann er Sie oder Ihr Publikum potentiell verletzen oder zu Erblindungen führen. Selbst kleine Mengen an Laserstrahlungsenergie können noch bei großen Entfernungen gefährlich werden. Durch Laserstrahlung verursachte Augenverletzungen können schneller passiert sein, als Sie zwinkern können.
LASER-WARNSCHILDER Typenschild Kennzeichnungen für die USA A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.
LASER-WARNSCHILDER (Fortsetzung) Typenschild Kennzeichnungen für Europa EINRICHTUNG DES GERÄTS Leistungsaufnahme: Der Galaxian Gem IR von ADJ® verfügt über ein Vorschaltgerät, das automatisch die anliegende Spannung erkennt, sobald der Netzstecker in die Schukosteckdose gesteckt wird. Daher müssen Sie sich keine Gedanken über das lokal anliegende Stromnetz machen; Sie können es praktisch überall anschließen. DMX-512: DMX steht für Digital Multiplex.
EINRICHTUNG DES GERÄTS (Fortsetzung) Ende oder irgendwo in der Mitte. Daher kann das erste Gerät, das von einem Controller angesteuert wird, gleichzeitig das letzte in einer Reihe sein. Wenn einem Gerät die DMX-Adresse 1 zugewiesen wurde, weiß der DMX-Controller, an welche Adresse er die Daten schicken soll, egal an welcher Stelle der DMX-Kette sich das Gerät befindet.
EINRICHTUNG DES GERÄTS (Fortsetzung) Umwandlung von 3-poligem XLR auf 5-poligen XLR Kabel 3-poliger XLR, weiblich (Out) 5-poliger XLR, männlich (In) Masse / Abschirmung Pol 1 Pol 1 Signal invertiert ( DMX-„Cold“) Pol 2 Pol 2 Signal ( DMX+„Hot“) Pol 3 Pol 3 nicht belegt Pol 4 – nicht benutzen nicht belegt Pol 5 – nicht benutzen ÜBERSICHT SYSTEMMENÜ Einstellen der DMX-512 Adresse Master-Modus Slave-Modus "Slave 1" Slave-Modus "Slave 2" Show-Modus Musik-Modus ein Musik-Modus aus Musikempfindlichke itsVerdunk
SYSTEMMENÜ (Fortsetzung) HINWEIS: In einer Master/Slave-Konfiguration können Sie nur ein Gerät als Master definieren und dann das nächste Gerät als "SL 2"; die Geräte bewegen sich nun entgegengesetzt zueinander. SHND: SH 0 - SH8 - Show-Modi 0-8 (Standardprogramme). Der Show-Modus kann mit eingeschaltetem oder ausgeschaltetem Musiksteuerungs-Modus betrieben werden. 1. Drücken Sie auf MENU, bis "SHND" angezeigt wird; drücken Sie dann ENTER. 2.
BETRIEB VORSICHT! Beachten Sie, dass dieses Gerät so montiert wird, dass das Publikum nicht direkt in die Laserstrahlen schauen kann und diese auch nicht direkt ins Publikum geworfen werden können. Betriebsmodi: Der Galaxian Gem IR kann in drei verschiedenen Modi betrieben werden. In jedem Modus können Sie das Gerät als Stand-alone oder in der Master/Slave-Konfiguration betreiben.
STROMZUFÜHRUNG FÜR SERIENSCHALTUNG Mit dieser Funktion können Sie über die IEC-Eingangs- und Ausgangsbuchsen die Geräte miteinander verbinden. Es können maximal 21 Geräte bei 120 V und 33 bei 240 V angeschlossen werden. Bei mehr als 4 Geräten benötigen Sie eine weitere Schukosteckdose. Verwenden Sie die gleichen Geräte. NIEMALS verschiedene Gerätetypen verwenden. FERNBEDIENUNG UC IR Mit der Infrarot-Fernbedienung UC IR (separat erhältlich)können Sie unterschiedliche Funktionen ansteuern (siehe unten).
DMX-WERTE & EIGENSCHAFTEN Kanal Wert 1 0-7 8 - 15 16 - 239 240 - 247 248 - 255 2 0-9 10 - 120 121 - 134 135 - 245 246 - 255 3 0-7 8 - 37 38 - 67 68 - 97 98 - 127 128 - 157 158 - 187 188 - 217 218 - 247 248 - 255 4 0 - 255 5 0-7 8 - 247 248 - 255 Funktion LASER LASER AUS LASER EIN LASER-STROBOSKOPEFFEKT LANGSAM-SCHNELL MUSIKGESTEUERTER LASER LASER EIN LASERROTATION KEINE ROTATION IM UHRZEIGERSINN SCHNELL - LANGSAM KEINE ROTATION ENTGEGEN UHRZEIGERSINN LANGSAM - SCHNELL KEINE ROTATION LED-CHASE-EFFEKT VERD
FEHLERBEHEBUNG Fehlerbehebung: Nachstehend sind einige mögliche Störungen zusammen mit den jeweiligen Behebungsvorschlägen aufgeführt. Am Gerät tritt kein Licht aus; 1. Vergewissern Sie sich, dass die Sicherung nicht durchgebrannt ist. Die Sicherung befindet sich auf dem rückseitigen Bedienfeld des Geräts. 2. Stellen Sie sicher, dass der Sicherungshalter richtig sitzt. Das Gerät reagiert nicht auf Musik: 1. Das Gerät sollte zumindest auf niedrige Frequenzen (Bass) reagieren.
TECHNISCHE DATEN Modell: GALAXIAN GEM IR Stromversorgung: LEDs: 100 V ~ 240 V/50~60 Hz 92 x 5 mm RGBW-LEDs (32 rote, 20 grüne, 20 blaue und 20 weiße) grüne 30-mW-Laserdiode 19 W 1A Laser: Leistungsaufnahme: Sicherung: Stromzuführung für Serienschaltung: Abstrahlwinkel: Abmessungen: Gewicht: Farben: Tastverhältnis: DMX: Musiksteuerung: Arbeitsposition: maximal 21 Geräte (120 V) maximal 33 Geräte (230 V) 82 Grad 12” (L) x 12,75” (B) x 8” (H) 308 mm x 324 mm x 201 mm 8 lbs.
RoHS – ein großer Beitrag zur Erhaltung unserer Umwelt Sehr geehrter Kunde, Die Europäische Gemeinschaft hat eine Richtlinie erlassen, die eine Beschränkung/ein Verbot für die Verwendung gefährlicher Stoffe vorsieht. Diese RoHS genannte Regelung ist ein viel diskutiertes Thema in der Elektronikindustrie.
WEEE – Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten Jährlich landen tausende Tonnen umweltschädlicher Elektronikbauteile auf den Deponien der Welt. Um eine bestmögliche Entsorgung und Verwertung von elektronischen Bauteilen zu gewährleisten, hat die Europäische Gemeinschaft die WEEE-Richtlinie geschaffen. Das WEEE-System (Waste of Electrical and Electronical Equipment) ist vergleichbar mit dem bereits seit Jahren umgesetzten System des „Grünen Punkt“.
BEMERKUNGEN A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.
A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Niederlande www.americandj.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.
