Operating Manual Electronic Lifter Scale M70011 approved class III ADE (GmbH & Co.) Hammer Steindamm 27-29 22089 Hamburg Germany Fax E-mail: +49(40)432776-0 +49(40)432776-10 info@ade-hamburg.
Contents Contents 1 Components & Features 2 Installation and use of scale 3 Check carton contents: 3 Power supply of the scale 3 Use of the scale where approved scales are imperative 3 Connecting additional equipment 3 Quality check 4 EC type approval 4 Use of the scale 4 Weighing 4 Tare Function 5 Zero setting 5 Cleaning, mainteanance and re-approval 6 Safety instructions: 6 Cleaning: 6 Warranty – Liability: 6 Re-approval: 6 Technical Data 6 Konformitätserklärung 7
Components & Features Bezeichnung Display keys ……………………… On/OFF key ZERO............................ Zero setting key TARE ............................ Tare key GROSS/NET……………to switch between gross and net value (Tara value necessary) PRINT……………………Print key f.......................................
Your ADE Electronic Lifter Scale is a class III approved scale which has been manufactured for medical use in hospitals, by doctors or medical specialists as well as in rehabilitation centres or nursing homes. The scale is a precision instrument for medical use. The weighing result is used as an essential basis for medical application or treatment decided by doctors or medical personnel in hospitals, nursing homes, rehabilitation- and dialysis centres.
Quality check ADE products correspond to the applicable EC Directives and European standards to manufacture and distribute world-wide weighing and measuring equipment as per the latest technical standard offering a long lifetime and continuous reliability. This symbol stands for fulfillment of the European Directive 93/42 EEC for medical devices and declares the conformity as per this Directive.
Tare Function Use the TARE key when the patient is weighed with any other equipment (such as carrying equipment, belts, suspension yoke etc.). Weight the equipment first. After the weight is indicated press Tare key to adjust the scale back to zero. The weight of the stored value will be deducted for all future weighing procedures unless the tare function is used another time. The weight displayed in the patient’s net weight.
Cleaning, mainteanance and re-approval Safety instructions: - Your ADE Lifter Scale is a precision instrument which needs to be handled with care. - When using the scale please always follow thoroughly the Operating Manual. - Make sure no water or cleaning fluid is penetrating the scale. Cleaning: For cleaning just use a damp cloth or common disinfection products. Do not use any aggressive cleaning fluids.
Konformitätserklärung D S ... entspricht dem in der Bescheinigung über die Bauartzulassung beschriebenen Baumuster. Die Waage erfüllt die geltenden Anforderungen folgender Richtlinien: 90/384/EWG über nichtselbsttätige Waagen, 93/42/EWG über Medizinprodukte und die Europäische Norm DIN EN 45501. DK ... motsvarar beskrivningen enligt mönstertillstándet.
Dealer: 060100-Rev000-M70011 8
