User's Manual

Table Of Contents
Installation 25
2-4 Connecting Power and Ground Cables
Use this section to connect your earth ground and power cables to the BTS cabinet.
2-4.1 Connecting the Grounding Cable
The cabinet should be grounded to the site earth ground ring. Complete the following to connect an
earth ground to the chassis.
1 Route a customer-supplied 10 AWG (2.5 mm) or larger copper wire to a grounding lug
inserted into one of the M10 tap holes shown in Figure 2-3.
2 Connect the other end of the lead stud to the closest grounding bus.
2-4.2 Connecting the Power Supplies
In this section, you will connect the BTS to your power source. Refer to the appropriate subsection to
make either AC or DC power connections.
CAUTION: GROUNDING CIRCUIT CONTINUITY IS VITAL FOR SAFE
OPERATION OF MACHINE. NEVER OPERATE MACHINE WITH
GROUNDING CONDUCTOR DISCONNECTED.
ATTENTION: UN CIRCUIT DE TERRE CONTINU EST ESSENTIEL EN VUE
DU FONCTIONNEMENT SÉCURITAIRE DE L'APPAREIL. NE JAMAIS METRE
L'APPAREIL EN MARCHE LORSQUE LE CABLE DE MISE À LA TERRE EST
DÉBRANCHE.
Warnung: Achtung, Hoher Ableitstrom! Schutzleiteranschluß vor dem
Netzanschluß herstellen.
Warning: This product relies on the building's installation for
short-circuit (overcurrent) protection. Ensure that a fuse or circuit
breaker no larger than 120 VAC, 15A U.S. (240 VAC, 10A international)
is used on the phase conductors (all current-carrying conductors).
Attention Pour ce qui est de la protection contre les courts-circuits
(surtension), ce produit dépend de l'installation électrique du local.
Vérifier qu'un fusible ou qu'un disjoncteur de 120 V alt., 15 A U.S.
maximum (240 V alt., 10 A international) est utilisé sur les conducteurs
de phase (conducteurs de charge).
Warnung Dieses Produkt ist darauf angewiesen, daß im Gebäude ein
Kurzschluß- bzw. Überstromschutz installiert ist. Stellen Sie sicher, daß
eine Sicherung oder ein Unterbrecher von nicht mehr als 240 V
Wechselstrom, 10 A (bzw. in den USA 120 V Wechselstrom, 15 A) an
den Phasenleitern (allen stromführenden Leitern) verwendet wird.