Car Speaker User Manual

3
Item Name Description
A
Power supply plug
The plug on the power supply cord serves as the disconnect device for this display. During mounting
and installation of the display, make sure that the electrical power socket/outlet is easily accessible and
that it is located close by the display.
Français
La fiche du cordon d’alimentation sert de dispositif de débranchement pour cet affichage. Lors du
montage et de l’installation de l’affichage, assurez-vous que la prise d’alimentation é lectrique est
facilement accessible et qu’elle se situe près de l’affichage.
Deutsch
Der Stecker am Netzteilkabel fungiert als Trennvorrichtung für dieses Anzeigeschild. Während der
Montage und Installation des Schildes ist sicherzustellen, dass die Netzsteckdose leicht zugänglich ist
und sich nahe am Schild befindet.
Italiano
La spina del cavo di alimentazione serve anche come dispositivo di scollegamento di questo display.
Durante il fissaggio e l’installazione del display, accertarsi che la presa di corrente sia facilmente
raggiungibile e sia situata vicino al display.
Español
La clavija del cable de alimentación sirve como dispositivo de desconexión para este anuncio. Durante
el montaje y la instalación del anuncio, asegúrese de que el receptáculo/tomacorriente el é ctrico quede
fácilmente accesible y que est é ‚ubicado cerca del anuncio.
B
RS232 status LEDs label Information label for RS232 LED status
C
RS232 status LEDs
RS232 communications status LEDs:
• LED 5: TXD (Transmitted Data)
• LED 6: RXD (Received Data)
D
RS232 RJ11 jack RJ11 jack for RS232 data. This is NOT a telephone jack.
E
RS485 RJ11 jack RJ11 jack for RS485 data. This is NOT a telephone jack.
F
RS485 status LEDs
RS485 communication status LEDs:
• LED 1: Pwr/Micro
- Blinking blue LED = ok.
- If blue LED is steady or off, contact Adaptive® Technical Support.
• LED 2: TXD (Transmitted Data)
• LED 3: Flash Prog
• LED 4: RXD (Received Data)
G
IR remote sensor Receiving window for signals from the handheld Infrared Remote Control
H
Speaker out jack
Speaker out jack allows connecting to any self-powered external speaker (such as typical PC speakers).
NOTE: A stereo plug must be used to connect external speakers. Using a mono plug
could damage the sign.
I
Sign reset Momentary switch allows you to cycle through power-up messaging
J
RS485 status LEDs label Information label for RS485 LED status
K
Ethernet status LEDs label Information label for Ethernet LED status
L
Ethernet reset Momentary switch allows you to reset Ethernet hardware
M
Ethernet status LEDs
Ethernet communication status LEDs:
• LED 5 (red): FAULT — Blinks or lights red in combination with LED 6 to indicate diagnostics and
error detection:
Red solid and LED 6 blinking:
- 1x = EPROM checksum error
- 2x = RAM error
- 3x = network controller error
- 4x = EEPROM checksum error
- 5x = duplicated IP address on the network (non-fatal error)
- 6x = software does not match hardware (non-fatal error)
Red blinking and LED 6 blinking:
- 4x = faulty network connection (non-fatal error)
- 5x = no DHCP response received (non-fatal error)
• LED 6 (green): RXD/TXD — Solid green indicates idle. Blinking indicates transmission/reception.
• LED 7 (yellow): ACTIVITY — Solid yellow indicates idle. Blinking indicates a network connection.
• LED 8 (green): LINK — Solid green indicates network port connected to the network.
N
Ethernet RJ45 jack RJ45 jack for Ethernet connection