Instructions

Kurzanleitung
für BMW OBD 2 II CAN Diagnose Scanner
Reader Interface 1.4
Adapter-Universe is a brand of
Tradefox GmbH, www.tradefox.de
Leonhardsweg 2, 82008 Unterhaching
Germany, [e-mail]
Wichtige Hinweise! Lesen Sie die Bedienungsanleitung vollständig und sorgfältig. Sie ist Bestandteil des Produktes
und enthält wichtige Hinweise zur Benutzung. Bewahren Sie dieses Dokument für späteres Nachschlagen auf.
BMWTNR HW SW EEPROM-IDNR
8.352.207 06 08 93S56 - 1
8.364.005 06 09 93S56 - 1
8.369.051 07 12 93S56 - 1
8.372.354 09 09 93S56 - 3
8.372.354 11 09 93S56 - 3
8.372.354 13 09 93S56 - 3
8.372.357 13 09 93S56 - 3
8.372.359 09 09 93S56 - 3
8.372.359 10 09 93S56 - 3
8.372.359 11 09 93S56 - 3
8.372.359 12 09 93S56 - 3
8.372.359 13 09 93S56 - 3
8.372.359 14 09 93S56 - 3
8.372.359 15 09 93S56 - 3
8.372.361 11 09 93S56 - 3
8.374.336 07 13 93S56 - 2
8.375.669 04 11 93S56 - 4
8.375.675 04 11 93S56 - 4
8.375.895 16 10 93S56 - 3
8.375.898 16 10 93S56 - 3
8.375.900 16 10 93S56 - 3
8.375.902 16 10 93S56 - 3
8.376.192 07 14 93S56 - 5
8.376.701 04 05 93S56 - Tacho
8.376.707 04 05 93S56 - Tacho
8.376.708 04 05 93S56 - Tacho
8.378.983 07 15 93S56 - 5
8.380.144 04 07 93S66 - E46
8.380.145 04 07 93S66 - E46
8.380.146 04 07 93S66 - E46
8.381.195 06 15 93S56 - 6
8.381.195 07 15 93S56 - 6
8.381.788 05 07 93S56 - Tacho
8.381.790 05 07 93S56 - Tacho
8.381.806 05 07 93S56 - Tacho
8.381.808 05 07 93S56 - Tacho
8.381.810 05 07 93S56 - Tacho
8.381.812 05 07 93S56 - Tacho
8.386.092 05 13 93S66 - E46
8.386.110 05 13 93S66 - E46
8.387.044 04 11 93S66 - Tacho
8.387.044 05 11 93S66 - Tacho
8.387.044 06 11 93S66 - Tacho
8.387.045 04 11 93S66 - Tacho
8.387.045 05 11 93S66 - Tacho
8.387.045 06 11 93S66 - Tacho
8.387.047 04 11 93S66 - Tacho
8.387.047 06 11 93S66 - Tacho
8.387.063 04 11 93S66 - Tacho
8.387.065 05 11 93S66 - Tacho
8.387.075 04 11 93S66 - Tacho
8.387.075 05 11 93S66 - Tacho
8.387.604 05 14 93S66 - E46
8.387.605 05 14 93S66 - E46
HW SW MCU-IDNR
00 11 HC11P2-1
00 31 HC11P2-2
00 41 HC11PH8-1
00 42 HC11PH8-1
00 43 HC11PH8-1
01 11 HC11P2-1
01 20 HC11P2-1
01 21 HC11P2-1
01 31 HC11P2-2
01 41 HC11PH8-1
02 42 HC11PH8-1
02 43 HC11PH8-1
04 11 HC11P2-4
04 51 HC912-2
05 11 HC11P2-4
05 51 HC912-2
06 11 HC11P2-4
06 52 HC912-8
06 53 HC912-3
07 11 HC11P2-4
07 20 HC912-9
07 65 HC912-1
07 70 HC912-10
07 76 HC912-11
07 77 HC912-11
HW SW MCU-IDNR
08 11 HC11P2-4
08 13 HC11P2-4
08 36 HC912-4
08 40 HC11PH8-2
08 76 HC912-11
09 13 HC11P2-4
09 36 HC912-4
09 40 HC11PH8-2
09 76 HC912-11
10 20 HC11P2-3
10 31 HC11P2-2
10 32 HC11P2-2
10 41 HC11PH8-1
11 41 HC11PH8-1
15 30 HC912-5
16 31 HC912-7
22 35 HC912-6
24 36 HC912-4
25 36 HC912-4
C1 40 HC11PH8-2
C1 41 HC11PH8-1
C1 43 HC11PH8-1
D1 41 HC11PH8-1
D1 42 HC11PH8-1
Gewährleistung und Haftung
Da der Hersteller keinen Einfluss auf die Installation des Produktes hat, deckt die Gewähr-
leistung nur das Produkt selbst ab. Der Hersteller haftet nicht für Personen- oder Sach-
schäden, die durch unsachgemäße Wartung, Bedienung oder Installation entstanden sind.
Unsachgemäß handelt auch, wer nicht die in dieser Anleitung beschriebenen Hinweise
beachtet. Ändern oder modifizieren Sie weder das Produkt, noch dessen Zubehör. Andere
als in dieser Betriebsanleitung beschriebene Einsatzbereiche sind unzulässig und führen zu
Gewährleistungsverlust, Garantieverlust und Haftungsausschluss. Änderungen und
Druckfehler an Verpackung, Anleitung und Gerät behalten wir uns ausdrücklich vor.
Entsorgungshinweise
Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE
Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden Deren Bestandteile müssen
getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden, weil giftige
und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt
nachhaltig schädigen können.
Sie sind als Verbraucher nach dem Elektrogesetz (ElektroG) verpflichtet,
elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Her-
steller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche Sammelstel-
len kostenlos zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landes-
recht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung oder/und der Ver-
packung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit dieser Art der Stofftrennung,
Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag
zum Schutz unserer Umwelt.
WEEE Richtlinie 2012/19/EU WEEE-Reg.-Nr.: DE 83960128
Technische Daten
Herstellernummer
7230
USB Kabellängen
Ca. 1 m
Interface Abmessung
10,5cm x 4,7cm x 2,5cm
Gehäuse
Kunststoff
Farbe
Schwarz
Spannungsversorgung
12V (über Diagnoseschnittstelle)
Stecker
1 x OBD 2 16pol Normstecker
1 x USB A auf B Stecker
Hinweis: Technische Änderungen vorbehalten.
Dieses Dokument darf ohne schriftliche Genehmigung weder ganz noch teilweise reprodu-
ziert, verändert, vertrieben oder auf andere Weise verwendet werden.