User`s guide
C-2
AHA-3940U/3940UW/3940UWD User’s Guide
AHA-3940U/3940UW/3940UWD User’s Guide
Stock Number: 511041-00, Rev. B Page: C-2
Print Spec Number: 494569-00
Current Date: 2/14/97 ECN Date: 2/17/97
Caution:
Be sure to back up your disk drive before you
change the translation method on a disk drive. All data is
erased when you change from one translation scheme to
another.
When Not to Use Extended Translation
■
NetWare and the newer versions of UNIX do not share the
1024 cylinder limit of DOS and do not require extended trans-
lation to support large disk drives.
■
Drives are sometimes formatted with two or more partitions
for different operating systems. Use standard translation when
the sum of the DOS partitions is less than 1 GByte. Partitions
for UNIX and NetWare can be larger than 1 GByte when using
standard translation.
Note:
UNIX is understood to be SCO v3.2.4 (or later), SCO
UnixWare all versions, and SCO Open Server.
Installing or Repartitioning Disks
To install a new disk, or to repartition an existing disk, use the
fdisk
DOS utility as you normally would. The cylinder size increases to
8 MBytes when you enable extended translation. The size of the par-
tition you request must therefore be a multiple of 8 MBytes. If you
request a partition size that is not a multiple of 8 MBytes,
fdisk
rounds up to the nearest whole multiple of 8 MBytes.
Extended Translation With SCSI Drives Smaller
Than 1 Gbyte
Drives handled by the BIOS use extended translation if their format-
ted capacity is greater than 1 GByte. Drives smaller than 1 GByte of
formatted capacity use standard translation regardless of whether
extended translation is enabled.
❒










