Information

Adam Hall GmbH · Daimlerstraße 9 · D-61267 Neu-Anspach
Telefon: [phone] / 94 19 - 0 · Fax: [phone] / 94 19 - 1000 · www.adamhall.com
Battery disposal information
BATTERIEENTSORGUNG
BATTERY DISPOSAL I L‘ÉLIMINATION DES DÉCHETSDE BATTERIES I
LA ELIMINACIÓN DE BATERÍAS
In connection with the sale of batteries or with the delivery of devices containing batteries, we are obliged to draw your attention
to the following:
as the end user, you are legally obliged to return used batteries.
You can drop off your spent batteries/rechargeable batteries at a collection point (e.g. in retail outlets or at a municipal collection
point) free of charge or return them to the place of purchase.
Old batteries potentially contain substances or heavy metals that can be harmful to health and the environment. Batteries are
recycled when they contain important raw materials such as iron, zinc, manganese or nickel.
The symbols shown on the batteries have the following meaning:
the symbol of the crossed-out wheeled bin means that the batteries / rechargeable batteries cannot be disposed of with house-
hold waste.
Pb = battery contains more than 0.004% lead by mass
Cd = battery contains more than 0.002% cadmium by mass
Hg = battery contains more than 0.0005% mercury by mass
Please observe the recommendations above.
Hinweise zur Batterieentsorgung
Im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Batterien oder mit der Lieferung von Geräten, die Batterien enthalten, sind wir ver-
pflichtet, Sie auf folgendes hinzuweisen:
Sie sind zur Rückgabe gebrauchter Batterien als Endnutzer gesetzlich verpflichtet.
Die Batterien und Akkus können Sie nach Gebrauch bei einer Sammelstelle (z.B. im Handel oder bei einer kommunalen Sammel-
stelle) unentgeltlich abgeben oder wieder bei der Bezugsquelle abgeben / zurückschicken.
Altbatterien enthalten möglicherweise Schadstoffe oder Schwermetalle, die Umwelt und Gesundheit schaden können. Batterien
werden wieder verwertet sie enthalten wichtige Rohstoffe wie Eisen, Zink, Mangan oder Nickel.
Die auf den Batterien abgebildeten Symbole haben folgende Bedeutung:
Das Symbol der durchgekreuzten Mülltonne bedeutet, dass die Batterie und Akkus nicht in den Hausmüll gegeben werden darf.
Pb = Batterie enthält mehr als 0,004 Masseprozent Blei
Cd = Batterie enthält mehr als 0,002 Masseprozent Cadmium
Hg = Batterie enthält mehr als 0,0005 Masseprozent Quecksilber.
Bitte beachten Sie die vorstehenden Hinweise.