User's Manual

Page 28 of 52
© Adam Equipment Company 2007
10.2 CALIBRAGE AUTOMATIQUE
La balance aura la capacité de calibrer (ou demander un calibrage) lorsque la
balance a le calibrage automatique activé et que les conditions du calibrage
automatique aient été remplies.
Les conditions qui provoqueront un calibrage automatique sont :
1. Le changement de la température interne qui est supérieur à la
valeur préréglée, typiquement 2ºC pour les balances.
2. Le temps depuis le dernier calibrage excède un temps
préréglé, typiquement 4 heures et 15 minutes après la mise
sous tension.
Sur les balances avec un calibrage interne, le calibrage sera effectué
automatiquement lorsque la balance est à un zéro stable. L’utilisateur sait
qu’un calibrage est nécessaire lorsque le symbole ‘’CAL’’ clignote sur
l’afficheur. L’écran affichera un compte à rebours de 5 secondes avant que le
calibrage débute. Si l’utilisateur appuie sur [Esc] le calibrage sera retardé
d’une minute permettant à une application d’être terminée.
Sur les balances avec calibrage externe la balance demandera un calibrage
quand le symbole clignotant “CAL” apparaîtra sur l’écran. Dés que la balance
est calibrée le symbole s’éteindra.
La fonction Auto calibrage peut être activée, désactivée ou changée dans les
options utilisateur pour répondre aux exigences des utilisateurs.
10.3 ERREURS DE CALIBRAGE
Occasionnellement pendant le calibrage une erreur peut être détectée. Ces
erreurs peuvent être causées par :
Des lectures instables
Des masses incorrectes étant utilisées
Un grand écart de zéro par rapport aux réglages usines
Quand une erreur est trouvée un message sera affiché et le calibrage devra
être de nouveau refait. Si la balance à un message d’erreur qui s’affiche plus
d’une fois, il est possible que les mécanismes aient été endommagés.