User's Manual

Installing the Rechargeable Batteries (Supplied)
• Place the mouse on a at surface and remove the battery cover from the
top of the mouse by pressing the release button located below the scroll
wheel. The mouse will automatically eject the battery cover.
• Insert the two AAA rechargeable Ni-MH batteries (included in the
package) to the battery slots. Make sure the positive (+) and negative
(-) ends of the batteries match the polarity markings inside the battery
compartment.
• Snap the battery cover back into position.
Page 4
Installation des piles rechargeables (fournies)
• Placez la souris sur une surface plane et retirez le couvercle des piles situé
sur le dessus de la souris en appuyant sur le bouton de dégagement sous
la molette. La souris éjectera automatiquement le couvercle des piles.
• Insérez les deux piles AAA NiMH rechargeables (fournies dans
l’emballage) dans les supports de piles. Assurez-vous que les bornes
positives (+) et négatives(-) des piles correspondent aux indications dans
le compartiment des piles.
• Replacez le couvercle des piles.
Page 4
MISE EN GARDE
N’utilisez pas de piles jetables ou alcalines dans cette souris. N’utilisez
que les piles NIMH rechargeables fournies avec la souris. S’il est néces-
saire de remplacer les piles, n’utilisez que des piles AAA rechargeables. Ne
mélangez pas des piles neuves avec des piles usagées dans la souris.
CAUTION
Do not use any disposable or Alkaline batteries in this mouse. Use only the
rechargeable Ni-MH batteries supplied with this mouse. Should replacing
batteries become necessary use only rechargeable AAA batteries. Do not
mix new and old batteries in the mouse.