User's Manual
Conseils et dépannage
• Cette souris est dotée de la technologie optique à capteur bleu la plus
avancée. Le capteur bleu de grande précision permet d’utiliser la souris
sur des surfaces rééchissantes comme le verre.
• Vériez l’interrupteur de marche/arrêt situé sous la souris pour vous
assurer que la souris est activée avant de l’utiliser.
• Conservez la puissance des piles en glissant l’interrupteur de
marche/arrêt à la position « arrêt » pendant les déplacements ou lorsque
la souris n’est pas utilisée pendant une longue période. Si vous n’utilisez
pas la souris pendant une longue période, retirez les piles du
compartiment des piles.
• Pendant le fonctionnement, la souris passera en mode veille après 8
minutes d’inactivité pour économiser la puissance des piles. Déplacez la
souris ou cliquez sur l’un des boutons pour la réactiver.
• Si le curseur de la souris semble erratique, vériez si la molette n’indique
pas la présence de piles faibles, c.-à-d. l’émission d’une lumière jaune, et
suivez les instructions de la section Charge des piles pour les charger. La
souris est fonctionnelle pendant la charge.
• Une fois congurée, la souris demeure connectée à l’ordinateur avec la
technologie Bluetooth même lorsqu’elle est fermée ou hors de portée.
Si, pour quelque raison, la connexion à l’ordinateur est coupée, vériez
en premier lieu si le symbole de la souris Bluetooth est afchée sous « Mes
dispositifs Bluetooth » et que l’ordinateur avec Bluetooth est dans la portée
(jusqu’à 10 m ou 30 pi). Si la connexion est coupée, elle peut être
réparée en suivant les instructions de la section Conguration de la
connexion Bluetooth pour connecter de nouveau les dispositifs.
Page 16
Operating Tips & Troubleshooting
• This mouse is designed with the latest blue optical sensor technology. The
high precision blue sensor allows you to work the mouse on reective
surfaces, i.e. some glass surface.
• Check the on/off switch located at the bottom of the mouse to make sure
the mouse is powered on before using it.
• Conserve the battery power by switching the on/off switch to “off”
position while traveling or if the mouse will not be in use for awhile. If you
will not use the mouse for a long period of time remove the batteries from
the battery compartment.
• During operation the mouse will go into sleep mode after 8 minutes of
inactivity to save battery power. Move the mouse or click on any mouse
button to wake it up.
• If the mouse cursor behaves erratically check the scroll wheel for
power-low indicator, i.e. yellow LED light glowing; and follow the
instructions in Charging the Batteries section to recharge the batteries. The
mouse is functional during recharge.
• The mouse stays connected to your Bluetooth-enabled computer even
when it’s turned off and out of range once it’s set up. If for any reason the
connection to the system is lost, rst check if the Bluetooth mouse icon is
still displayed in “My Bluetooth Places” and verify that the Bluetooth
computer is within the range (up to 30 feet). If the connection is lost it can
be xed by following the instructions in the Setting up Bluetooth
Connection section to reconnect the devices.
• If the connection is frequently lost under normal operation, contact your
system vendor’s technical support or check for Bluetooth stack update on
your system vendor’s website.
Page 16