User`s guide

Copyright © Acronis, Inc., 2000-2010 315
Privileges for a folder
To enable a user to operate within a specific vCenter folder, assign the user the following privileges
on the folder.
Operation
Object Privilege Back up a
VM
Back up a
VM's disk
Recover to
an existing
VM
Datastore Allocate space
+
Global Licenses + + +
Network Assign network
+
Resource Assign VM to
resource pool
+
Virtual machine >
Configuration
Add existing disk
+ +
Add new disk
+
Remove disk
+ + +
Settings
+
Virtual machine >
Interaction
Power off
+
Power on
+
Virtual machine >
Inventory
Create from
existing
+
Create new
+
Remove
+
Virtual machine >
Provisioning
Allow disk access
+
Virtual machine >
State
Create snapshot
+ + +
Remove snapshot
+ + +
Removing Agent for ESX/ESXi
You can remove Agent for ESX/ESXi from an ESX/ESXi server by deleting the corresponding virtual
appliance. When integration with vCenter is enabled, Agent for ESX/ESXi can be removed
automatically from the hosts managed by the vCenter Server.