Operation Manual
14
 2015 ACP, Inc.
Cedar Rapids, Iowa 52404, Estados Unidos
Pieza No. 20152601 
Impreso en los EE.UU. 8/15 
Instrucciones originales
Para la documentación completa del producto, visite: 
www.acpsolutions.com
Antes de llamar al servicio
Para evitar choques eléctricos que pueden provocar lesiones graves o la muerte, no retire nunca el gabinete 
exterior. Únicamente el personal debidamente autorizado podrá retirar el gabinete exterior.
Problema Posible Causa
El horno no funciona. Conrme que el horno está conectado a un circuito dedicado.
Conrme que el horno esté en un circuito polarizado y puesto a 
tierra (consulte a un electricista para conrmarlo).
Revise el disyuntor del circuito.
El horno funciona de modo intermitente. Revise el ltro de aire y las áreas de descarga en busca de 
obstrucciones.
Si el horno no acepta ingresos cuando se pre-
siona la tecla.
Verique que el horno esté encendido.
Abra y cierre la puerta. Presione nuevamente la tecla.
Si falla el funcionamiento del horno, o aparecen 
CALL SERVICE (Llamar al servicio), o ERROR 
y un número
El control del horno está equipado con un sistema de 
autodiagnóstico. El sistema de autodiagnóstico lo alerta si existe 
algún error o problema. Cuando el control electrónico señala un 
problema, siga los pasos que se enumeran a continuación.
1. Registre el número que se muestra.
2. Desenchufe el horno. Espere un (1) minuto. Enchufe el hor-
no.
- Desconectar el suministro eléctrico puede eliminar el códi-
go de servicio. Si la falla continúa, póngase en contacto con 
ComServ en el 1-866-426-2621 o con un proveedor de servicio 
autorizado de ACP. 
El horno funciona, pero no calienta los alimen-
tos.
Coloque una taza de agua en el horno.
Haga funcionar el horno un (1) minuto a plena potencia (100%)
Si la temperatura del agua no sube, el horno no funciona 
correctamente. Póngase en contacto con ComServ en el 
1-866-426-2621 o con un proveedor de servicio autorizado de
ACP.
Aparece el mensaje HOT (Caliente) El magnetrón del horno se ha sobrecalentado. El horno 
interrumpe automáticamente la secuencia de cocción y 
enciende el ventilador de enfriamiento hasta que se alcanza la 
temperatura normal. Cuando los magnetrones se enfrían hasta 
la temperatura normal, el horno vuelve al modo READY (Listo). 
CALL SERVICE (Llamar al servicio; parpadea 
después del ciclo de cocción)
Puede que el horno no esté funcionando a plena potencia. 
Póngase en contacto con ComServ en el 1-866-426-2621 o con 
un proveedor de servicio autorizado de ACP.
ADVERTENCIA
!










