Operation Manual

ManualsBrandsACP ManualsHouseholdMFS18TS

Gewerbliches Mikrowellengerät

Diese Anleitung zur späteren Bezugnahme aufbewahren.

Im Falle eines Besitzerwechsels muss dieses Handbuch

dem Gerät beigefügt werden.

Benutzerhandbuch

Inhalt

Modellkennzeichnung .............................2

Vorsichtsmassnahmen gegen

mögliche übermässige

mikrowellenbestrahlung ...........3

wichtige sicherheitshinweise .......3

Erdungsanleitung ....................................5

Aufbau .....................................................5

Anzeige und Funktionen .........................6

Benutzung des Tastenfelds (bei Modellen

mit elektronischer Bedienung) .............8

Programmierung des Tastenfelds

(bei Modellen mit elektronischer

Bedienung) ..........................................9

Benutzerspezische Einstellungen

(bei Modellen mit elektronischer

Bedienung) ........................................10

Betrieb mit dem Digital-Drehknopf ........11

Betrieb mit dem Digital-Drehknopf ........12

Betrieb mit den Drehknöpfen ................13

Pege und Reinigung ............................14

Bevor Sie den Kundendienst

anrufen ..............................................15

Koch Anleitung ......................................16

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Benutzerhandbuch Inhalt Modellkennzeichnung..............................2 Vorsichtsmassnahmen gegen mögliche übermässige mikrowellenbestrahlung............3 Wichtige sicherheitshinweise........3 Gewerbliches Mikrowellengerät Diese Anleitung zur späteren Bezugnahme aufbewahren. Im Falle eines Besitzerwechsels muss dieses Handbuch dem Gerät beigefügt werden. Erdungsanleitung.....................................5 Aufbau......................................................5 Anzeige und Funktionen......
PAGE 2
Modellidentifizierung Wenn Sie sich mit ACP in Verbindung setzen, geben Sie bitte die Produktinformationen an. Diese befinden sich auf dem Typenschild auf der Rückseite des Geräts. Zeichnen Sie die folgenden Informationen auf: Innerhalb der Garantiezeit erforderlicher Service muss von einem befugten ACP-Kundendienstunternehmen durchgeführt werden. ACP empfiehlt auch nach Ablauf der Garantie, dass Sie sich bei Servicebedarf an ein befugtes ACP-Kundendienstunternehmen wenden.
PAGE 3
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Symbol kennzeichnet SICHERHEITSHINWEISE ! WARNUNG Bei der Verwendung von elektrischen Geräten sind grundlegende Sicherheitsmaßnahmen zu befolgen, um die Gefahr von Verbrennungen, elektrischen Schlägen, Brand oder Körperverletzungen zu vermeiden. 1. Vor der Verwendung des Geräts sämtliche Anweisungen LESEN. 2. Die spezifischen Anweisungen auf dieser Seite unter „VORSICHTSMASSNAHMEN GEGEN MÖGLICHE ÜBERMÄSSIGE MIKROWELLENBESTRAHLUNG“ LESEN UND BEFOLGEN. 3.
PAGE 4
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG WARNUNG Folgendes beachten, um die Gefahr eines Brandes im Gerät zu vermeiden: a. Speisen NICHT zu lange kochen. Das Gerät beaufsichtigen, wenn Papier, Plastik oder andere entzündbare Materialien zur Unterstützung des Garvorgangs in das Gerät gelegt wurden. b. Drahtverschlüsse von Papier- oder Kunststofftüten entfernen, bevor die Tüte in das Gerät gelegt wird. c.
PAGE 5
Aufbau Auspacken des Geräts • • • • Das Gerät auf Schäden, wie z. B. Dellen in der Tür oder im Innenraum des Geräts, untersuchen. Dem jeweiligen Händler sofort eventuelle Dellen oder Schäden melden. Nicht versuchen, ein beschädigtes Gerät zu betreiben. Sämtliches Material aus dem Gerät entfernen. Wurde das Gerät an einem sehr kalten Ort gelagert, vor dem Anschließen an das Netz einige Stunden warten.
PAGE 6
Anzeige und Funktionen (einige Modelle) START-Taste Mit der START-Taste wird ein Garvorgang mit manueller Zeiteingabe begonnen. Diese Taste wird ebenfalls zur Speicherung von Programmänderungen und von Änderungen bei den benutzerspezifischen Einstellungen verwendet. STOP/RESET-Taste Mit der STOP/RESET-Taste wird ein laufender Garvorgang beendet, die verbleibende Zeit gelöscht und auch ein Programmierzyklus bzw. ein Vorgang zur benutzerspezifischen Einstellung beendet.
PAGE 7
Anzeige und Funktionen (einige Modelle) Garzeitanzeige ES WIRD ANGEZEIGT BESCHREIBUNG READY READY (BEREIT) wird eingeblendet, wenn das Gerät für die Programmierung bereit ist. 00:00 Zeigt die Garzeit an. Wurde stufenweises Garen programmiert, wird die Gesamtlaufzeit angezeigt. HOLD DEFR MED MED HI 0% 20% 50% 70% Diese Einstellungen zeigen die aktuelle Leistungsstufe der Mikrowelle an. Wenn keine Anzeige eingeblendet wird, wird die Mikrowelle bei voller Leistung (100 %) betrieben.
PAGE 8
Benutzung des Tastenfelds (Modelle mit elektronischer Bedienung) Unterbrechen des Betriebs Der Betrieb kann durch Öffnen der Tür oder durch Drücken der STOP/ RESET-Taste unterbrochen werden. Auf der Anzeige wird weiterhin die verbleibende Garzeit angezeigt. Zum Wiederaufnehmen des Betriebs die Tür schließen und START drücken. Manuelle Zeiteingabe Kochen mit einer bestimmten eingegebenen Zeit und Leistungsstufe. 1. 2. 3. 4.
PAGE 9
Programmierfunktionen (Modelle mit elektronischer Bedienung) Auf der Anzeige wird eingeblendet Programmierungstasten Das Gerät wurde vom Hersteller auf Ein-Tasten-Programmierung voreingestellt. Um die werkseitige Einstellung des Geräts so zu ändern, dass eine ZweiTasten-Programmierung möglich ist, siehe den Abschnitt Benutzerspezifische Einstellungen. Der Wert der Garzeit oder die Leistungsstufe einer vorprogrammierten Taste lassen sich wie folgt ändern: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Die Gerätetür öffnen.
PAGE 10
Benutzerspezifische Einstellungen (Modelle mit elektronischer Bedienung) Soll eine ursprüngliche Einstellung wiederhergestellt werden? Die werkseitigen Einstellungen sind fett gedruckt. Wenn die werkseitigen Einstellungen des Geräts wiederhergestellt werden sollen, brauchen lediglich die fett gedruckten Einstellungen ausgewählt zu werden. Wurden die vorgenommenen Änderungen nicht gespeichert? Um Änderungen zu speichern, ist es notwendig, dass nach der neuen Einstellung die START-Taste gedrückt wird.
PAGE 11
Betrieb mit der Digital-Drehknopf-Bedienung Stil 1 Drehknöpfe sind nur an einigen Modellen vorhanden. Einbauabstände zur Wand Der Schaltvorgang dieses Mikrowellengeräts kann auf der Speiseleitung Spannungsschwankungen verursachen. Unerwünschte Versorgungsspannungsbedingungen können den Betrieb dieses Geräts beeinträchtigen.
PAGE 12
Betrieb mit der Digital-Drehknopf-Bedienung Stil 2 Drehknöpfe sind nur an einigen Modellen vorhanden. Einbauabstände zur Wand A – Bei Modellen für den nordamerikanischen Markt (UL/ CSA) an der Oberseite des Geräts mindestens 5.1 cm (2”) Abstand einhalten. Bei internationalen Modellen (50 Hz) an der Oberseite des Geräts mindestens 17,8 cm (7”) Abstand einhalten, um eine ordnungsgemäße Luftzirkulation um das Gerät zur Kühlung der elektrischen Komponenten zu gewährleisten.
PAGE 13
Betrieb mit der Drehknopf-Bedienung Stil 3 Drehknöpfe sind nur an einigen Modellen vorhanden. Einbauabstände zur Wand Der Schaltvorgang dieses Mikrowellengeräts kann auf der Speiseleitung Spannungsschwankungen verursachen. Unerwünschte Versorgungsspannungsbedingungen können den Betrieb dieses Geräts beeinträchtigen. Dieses Gerät ist für den Anschluss an ein Stromversorgungsnetz mit einer maximal zulässigen Systemimpedanz (Zmax) von 0,2 Ohm am Anschlusspunkt der Stromversorgung des Benutzers vorgesehen.
PAGE 14
Pflege und Reinigung TEIL PFLEGE- UND REINIGUNGSEMPFEHLUNGEN Innenraum, Außenflächen und Tür Abzugsöffnungen Lufteinlassfilter Bedienfeld Zum Reinigen des Geräts einen Schwamm oder ein weiches Tuch in eine Lösung aus mildem Reinigungsmittel und warmem Wasser tauchen. Den Schwamm oder das Tuch gut auswringen. Vor dem Reinigen ggf. eine Tasse Wasser im Gerät kochen lassen, um den Schmutz zu lösen. Wichtig: • Keine scheuernden Reinigungsmittel oder Reinigungsmittel mit Ammoniak bzw.
PAGE 15
Bevor Sie den Kundendienst anrufen Problem Mögliche Ursache Bestätigen, dass das Gerät an einen separaten Stromkreis angeschlossen ist. Gerät funktioniert nicht. Bestätigen, dass das Gerät an einen geerdeten und gepolten Stromkreis angeschlossen ist. (Einen Elektriker zu Rate ziehen.) Sicherung bzw. Leitungsschutzschalter überprüfen. Gerät schaltet sich ein und aus. Luftfilter und Lüftungsbereich auf Blockierungen überprüfen. Gerät akzeptiert keine Eingaben auf dem Tastenfeld.
PAGE 16
Sicherheitshinweise dem Produktsicherheits-Handbuch entnehmen Die komplette Bedienungsanleitung ist online verfügbar. Koch Anleitung Dämpfende Tipps 1.