Acer LCD-Monitor Bedienungsanleitung
Copyright © 2016. Acer Incorporated. Alle Rechte vorbehalten. Deutsch Acer LCD-Monitor – Bedienungsanleitung Originalausgabe: 3/2016 Es können regelmäßig Änderungen an dieser Publikation vorgenommen werden, ohne dass sich der Unternehmen verpflichtet, jegliche Personen über derartige Revisionen oder Änderungen zu informieren. Derartige Änderungen werden in neuen Ausgaben dieser Anleitung oder in nachfolgenden Dokumenten und Publikationen aufgenommen.
Deutsch Informationen für Ihre Sicherheit und Ihren Komfort Sicherheitshinweise Lesen Sie die Anleitung sorgfältig. Bewahren Sie dieses Dokument zum künftigen Nachschlagen auf. Befolgen Sie alle am Produkt angegebenen Warnhinweise und Anweisungen. Besondere Hinweise zu LCD-Monitoren Folgendes ist bei einem LCD-Monitor völlig normal und zeigt kein Problem an. • Aufgrund der Natur von fluoreszierendem Licht kann der Bildschirm während der ersten Benutzung flimmern.
Zugänglichkeit Deutsch Achten Sie darauf, dass die Steckdose, an die Sie das Netzkabel anschließen, leicht zugänglich und möglichst nah am Gerätebediener ist. Wenn Sie die Stromversorgung vom Gerät trennen müssen, achten Sie darauf, den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen. Sicherer Hörgenuss Befolgen Sie zum Schutz Ihres Gehöres diese Anweisungen. • Erhöhen Sie die Lautstärke allmählich, bis Sie den Ton klar, angenehm und verzerrungsfrei hören.
Falls eine Mehrfachsteckdose mit diesem Produkt verwendet wird, stellen Sie sicher, dass die Gesamtamperzahl der an die Mehrfachsteckdose angeschlossenen Geräte die Amperzahl der Mehrfachsteckdose nicht übersteigt. Achten Sie außerdem darauf, dass die Gesamtamperzahl aller an der Steckdose angeschlossenen Geräte die Amperzahl der Sicherung nicht übersteigt. • Überlasten Sie Steckdosen, Mehrfachsteckdosen und dergleichen nicht, indem Sie zu viele Geräte anschließen.
Deutsch Hinweis: Passen Sie nur solche Bedienelemente an, die in den Bedienungsanweisungen beschrieben werden, da unsachgemäße Anpassung anderer Bedienelemente Schäden verursachen kann, die sich oftmals nur durch langwierige Arbeiten durch einen qualifizierten Techniker beheben lassen. Potentiell explosive Umgebungen Schalten Sie Ihr Gerät in Regionen mit potentiell explosiver Atmosphäre aus und beachten Sie alle Zeichen und Anweisungen.
Das LCD-Gerät wird mit Hilfe hochpräziser Herstellungsverfahren gefertigt. Nichtsdestotrotz können einige Pixel gelegentlich falsch zünden oder als schwarze oder rote Punkte erscheinen. Dies hat keine Auswirkungen auf das aufgenommene Bild und stellt keine Fehlfunktion dar. Dieses Produkt unterstützt ab Werk Energieverwaltung: • Ruhezustand des Displays wird nach 15-minütiger Inaktivität des Nutzers aktiviert. • Ruhezustand des Computers wird nach 30-minütiger Inaktivität des Nutzers aktiviert.
Auf Ihre Augen achten Deutsch Lange Starren auf den Bildschirm, das Tragen einer ungeeigneten Sehhilfe, Blendlicht, übermäßige Raumbeleuchtung, schlecht eingestellte Bildschärfe, sehr kleine Schriftarten und kontrastarme Anzeigen können Ihre Augen belasten. Die folgenden Abschnitte liefern Empfehlungen, wie Sie die Augenbeanspruchung reduzieren können. Augen • Ruhen Sie Ihre Augen regelmäßig aus.
Deutsch Acer Incorporated SF, 88, Sec. 1, Xinlai 5th Rd., Xizhi New Taipei City 221, Taiwan Declaration of Conformity We, Acer Incorporated 8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221, Taiwan Contact Person: ML RU Jan, e-mail:ru.jan@acer.com And, Acer Italy s.r.l Via Lepetit, 40, 20020 Lainate (MI) Italy Tel: +39-02-939-921 ,Fax: +39-02 9399-2913 www.acer.
Deutsch Acer America Corporation 333 West San Carlos St., San Jose Suite 1500 CA 95110, U. S. A. Tel : 254-298-4000 Fax : 254-298-4147 www.acer.com Federal Communications Commission Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
iii iii iii iii iv iv iv iv v vi vi vi vi vii vii vii viii viii ix x Auspacken 1 Standard-Timing-Tabelle Installation Benutzersteuerung 6 7 8 Bildschirmposition anpassen Netzteil und Netzkabel anschließen Energiesparen Display Data Channel (DDC) 20-poliges Farbanzeige-Signalkabel 19-poliges Farbanzeige-Signalkabel Externe Bedienelemente Verknüpfungsmenü verwenden Funktionsseite Problemlösung HDMI/DP-Modus (optional) 2 3 3 4 4 5 8 10 11 16 16 xi Deutsch Sicherheitshinweise Besondere Hinweise z
Auspacken LCD-Monitor Kurzanleitung Deutsch Bitte prüfen Sie, ob folgende Artikel vorhanden sind, wenn Sie den Karton auspacken; bewahren Sie Verpackungsmaterialien auf, falls Sie den Monitor künftig einmal versenden oder transportieren müssen.
Bildschirmposition anpassen Deutsch Zur Optimierung der Betrachtungsposition können Sie Höhe/Neigung des Monitors anpassen. • Höhenverstellung Nach Drücken auf die Oberseite des Monitors können Sie die Monitorhöhe anpassen. 1 2 130mm • Neigung Bitte beachten Sie die nachstehende Abbildung für ein Beispiel des Neigungsbereichs. Nur am höchsten Punkt ist eine Neigung von 35 Grad möglich.
Netzteil und Netzkabel anschließen Prüfen Sie zunächst, ob das von Ihnen verwendete Netzkabel für Ihre Region geeignet ist. • Der Monitor hat ein Universalnetzteil, das den Betrieb in Spannungsbereichen mit 100/120 V Wechselspannung oder 220/240 V Wechselspannung erlaubt. Es ist keine Anpassung seitens des Nutzers erforderlich. • Schließen Sie ein Ende des Netzkabels am Netzteil und das andere Ende an einer Steckdose an.
Deutsch Display Data Channel (DDC) Zur Vereinfachung der Installation unterstützt der Monitor Plug-and-Play, sofern Ihr System das DDC-Protokoll unterstützt. DDC ist ein Kommunikationsprotokoll, über das der Monitor das Hostsystem automatisch über seine Fähigkeiten unterstützt; dazu zählen bspw. unterstützte Auflösungen und das entsprechende Timing. Der Monitor unterstützt den DDC2B-Standard.
Kontaktnummer Beschreibung Deutsch 19-poliges Farbanzeige-Signalkabel Kontaktnummer Beschreibung 1 TMDS-Daten 2+ 2 TMDS-Daten 2 / Abschirmung 3 TMDS-Daten 2 - 4 TMDS-Daten 1 + 5 TMDS-Daten 1 / Abschirmung 6 TMDS-Daten 1 - 7 TMDS-Daten 0 + 8 TMDS-Daten 0 / Abschirmung 9 TMDS-Daten 0 - 10 TMDS-Takt + 11 TMDS-Takt / Abschirmung 12 TMDS-Takt - 13 CEC 14 Reserviert (nicht verbunden an Gerät) 15 SCL 16 SDA 17 DDC/CEC / Erde 18 +5-V-Stromversorgung 19 Hot-Plugging-Erkennung
Standard-Timing-Tabelle Deutsch Modus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ① 60Hz 56Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 75Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 120Hz-DP only 144Hz DOS IBM Modus Auflösung 720x400 70Hz VGA MAC Modus Auflösung 640x480 67Hz VGA SVGA SVGA XGA XGA XGA SXGA WXGA WXGA+ WSXGA+ UXGA UXGA UXGA Nur DisplayPort Modus 1 Modus 1 6 VESA Modus Auflösung 640x480 800x600 800x600 1024x768 1280x960 1280x720 1280x1024 1280x800 1440x900 1680x1050 1920x1080 1920x1080 1920x1080
Installation 1. Schalten Sie Ihren Computer aus und ziehen Sie das Netzkabel Ihres Computers. Deutsch 2. Verbinden Sie das Signalkabel mit dem HDMI- (optional) und/oder DP- (optional) und/ oder MHL- (optional) Eingang des Monitors und dem HDMI- (optional) und/oder DP(optional) und/oder MHL- (optional) Ausgang der Grafikkarte am Computer. Ziehen Sie dann die Rändelschrauben am Anschluss des Signalkabels fest. 3. USB-Kabel anschließen (optional) Verbinden Sie das USB 3.0-Kabel mit dem Schnellladeport.
Benutzersteuerung 1 Deutsch 2 3 4 5 Externe Bedienelemente 1 Ein-/Austaste 2 Funktionstaste / 3 Funktionstaste / 4 Funktionstaste /X 5 Funktionstaste / 8 Schaltet den Monitor ein/aus. Blau zeigt den Betriebsstatus an. Gelb zeigt den Bereitschafts-/Energiesparmodus an. a. Zur Anzeige der Hauptseite drücken. Zum Aufrufen der Schnelltaste 1-Funktion erneut drücken. b.
FreeSync (nur DP/Mini-DP): Deutsch Kann einer FreeSync-unterstützten Grafikquelle die dynamische Anpassung der Aktualisierungsrate basierend auf den typischen Bildwiederholfrequenzen für Energieeffizienz, möglichst unterbrechungsfreie Wiedergabe und geringe Latenz erlauben. DTS Sound: Informationen zu DTS-Patenten finden Sie unter http://patents.dts.com. Hergestellt unter Lizenz von DTS Licensing Limited.
Verknüpfungsmenü verwenden ‑----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Deutsch Hinweis: Der folgende Inhalt dient lediglich der allgemeinen Veranschaulichung. Die tatsächlichen Produktspezifikationen können variieren. Das OSD (Bildschirmmenü) kann zur Anpassung der Einstellungen Ihres LCD-Monitors genutzt werden. Drücken Sie zum Öffnen des OSD die MENU-Taste.
Quelle wählen Öffnen Sie die Eingangssteuerung und wählen Sie HDMI 2.0, HDMI (MHL 2.1) oder DP-Eingang, MiniDP oder Auto-Quelle. Drücken Sie anschließend zum Verlassen der aktuellen Seite und zum Speichern auf den Joystick. Input Deutsch Input HDMI2.0 Auto Source Off Move Enter Exit Die Funktionsseite Öffnen Sie die Funktionsseite zum Anpassen der gewünschten Funktionen und Einstellungen mittels Pfeiltasten.
8. Blue Light (Blaulicht): Filtert blaues Licht zum Schutz Ihrer Augen durch Anpassung der Menge angezeigten blauen Lichts (80 %, 70 %, 60 % oder 50 %). ‑----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Deutsch Hinweis: Je höher der Wert, desto mehr blaues Licht wird angezeigt. Je geringer der Wert, desto besser der Schutz. 9. ACM: Schaltet ACM ein oder aus. Die Option ist standardmäßig ausgeschaltet. 10.
Audio Game Mode - User Picture Volume Color DTS 0 On Deutsch Audio Gaming OSD X System Save setting to... Move Enter 1. Drücken Sie zum Öffnen des Bildschirmmenüs die Menütaste. 2. Bewegen Sie den Joystick zur Auswahl von Audio aus dem OSD nach oben oder unten. Wählen Sie dann durch Rechts-/Linksnavigation das Element, das Sie anpassen möchten; drücken Sie zum Aufrufen auf den Joystick. 3. Zum Anpassen der Schieberegler nach links oder rechts drücken. 4.
Deutsch 1. Drücken Sie zum Öffnen des Bildschirmmenüs die Menütaste. 2. Bewegen Sie den Joystick zur Auswahl von Bildschirmmenü aus dem OSD nach oben oder unten. Wählen Sie dann durch Rechts-/Linksnavigation das Element, das Sie anpassen möchten; drücken Sie zum Aufrufen auf den Joystick. 3. Zum Anpassen der Schieberegler nach links oder rechts drücken. 4. Language (Sprache): Legen Sie die Menüsprache fest. 5.
DDC/CI: Ermöglicht die Festlegung der Monitoreinstellungen über die Software am PC. 10. ‑----------------------------------------------------------------------------------------------------------------11. HDMI Black level(HDMI-Schwarzpegel)-Einstellung 12. Quick start mode (Schnellstartmodus): Wählen Sie Off (Aus) oder On (Ein). Zur Beschleunigung der Startgeschwindigkeit einschalten. 13. Power-off USB charge (Abschaltung USB-Aufladung): Wählen Sie On (Ein) oder Off (Aus).
Problemlösung Deutsch Bitte prüfen Sie anhand der nachstehenden Liste zur Problemlösung, ob Sie das Problem eigenhändig diagnostizieren können, bevor Sie den LCD-Monitor zur Wartung einsenden. HDMI/DP-Modus (optional) Problem Kein Bild sichtbar LED-Status Lösung Blue (Blau) Stellen Sie über das OSD-Menü Helligkeit und Kontrast auf das Maximum ein oder setzen Sie die Optionen auf ihre Standardeinstellungen zurück. Off (Aus) Prüfen Sie den Netzschalter.
