dfdfdsfqsdfs Acer MP-S10 Manuel d’Instruction V1.
Copyright Copyright 2006 par Acer Inc., tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, transmise, transcrite, stockée dans un système de récupération, ou être traduite en aucune langue ou langage de programmation, sous aucune forme ou par aucun moyen, électronique, mécanique, magnétique, optique, chimique, manuel ou autrement, sans permission écrite antérieure d'Acer Computer Gmbh. Déclaration Acer Inc.
Sommaire 1. Consignes de sécurité..................................................................................................................................... 1 2. Description de produit................................................................................................................................... 1 2.1．Caractéristiques ....................................................................................................................................... 1 2.
1. Consignes de sécurité I. II. III. IV. V. VI. Veuillez lire ce manuel attentivement et complètement. Veuillez garder ce manuel pour future référence. Ne laissez pas ce lecteur MP3 entrer en contact avec l’eau ou l’humidité. Eviter d’exposer ce lecteur MP3 au soleil. Ne verser aucun liquide sur ce lecteur MP3 qui causera des endommages ou la décharge électrique. Veuillez contacter un professionnel dans l’un des cas suivants : ◆ Le liquide pénètre dans le lecteur MP3.
z z z Mode Lecture Multiple Normal, Répéter Un, Dossier, Répéter Dossier, Répéter Tout, Aléatoire, Intro. Arrêt Automatique Réglez le mode Minuterie Sommeil ou Arrêt à votre convenance. Menu GUI (Interface Graphique Utilisateur) Menu d’animation vivant avec personnages correspondants pour une utilisation visuelle et aisée. 2.2 .
z z z Appuyer brièvement: Appuyer sur le bouton et le libérer en moins de deux secondes. Appuyer longuement : Appuyer sur le bouton et le libérer en plus de deux secondes. Maintenir : Appuyer sur le bouton et ne le libérer pas jusqu’à ce que l’effet désiré soit réalisé. 2.2.2 PORT: z z USB : Prise standard d'USB Écouteur : Prise standard de l’écouteur 2.2.3 Enregistrement z Entrée microphone 2.3.
z Choisir les « Lecteurs de disque » et le lecteur MP3 installé via USB se montrera. Attention : si le lecteur MP3 ne se montre pas, veuillez désinstaller le pilote USB et le réinstaller. 2.5. Connexion et déconnexion sécurisée du lecteur MP3 via USB Le lecteur MP3 supporte l’opération standard avec le système d’exploitation Windows 98 (pilote nécessaire), Windows 2K et supérieur (sans pilote), Mac OS 10.3 et supérieur, Linux 2.4.2 et supérieur. 2.5.
3. Fonctions 3.1 Opérations élémentaires 3.1.1 Allumer/Eteindre z Pour allumer le lecteur 1. Mettre le switch « marche / arrêt » sur la position « ON », le lecteur MP3 sera allumé automatiquement et entre dans l’interface du logo. 2. Quand le lecteur est branché sur le PC via USB, il sera allumé automatiquement et entre dans le mode USB. 3. Appuyez longuement sur le bouton « Lecture / Stop / ON / OFF » pour allumer le lecteur. z Pour éteindre le lecteur 1.
Réglages du système I: Réglages du système II: Mode USB: System Time LC D se t La ngu age Powe r off Re pla y mode Onl ine D evic e Onl ine Mod e z Remarque: Appuyez longuement sur le bouton « MENU » pour retourner au menu principal à partir du menu mode. Lorsque vous connectez le câble USB à un PC, le Lecteur va entrer automatiquement en mode USB. 3.2 Mode Music I.
4. Appuyez sur le bouton MENU pour accéder au mode Musique: 5. Appuyez brièvement sur le bouton « LECTURE » pour lire le morceau. 6. Choisissez la musique: Bouton I◄◄: morceau précédent. Bouton ►►I: morceau suivant. 7. Contrôle du volume: Appuyez brièvement sur le bouton « VOL » pour accéder à l’interface de contrôle du volume, puis appuyez sur le bouton ►►I/I◄◄ pour ajuster le volume. 3.2.1 Mode EQUALIZER 1.
3.2.5. Batterie Le lecteur est muni d’un système de gestion multi échelons du niveau de batterie. Indique que la batterie est pleinement chargée. La barre diminuera avec l’utilisation. Indique un faible niveau de batterie. Chargez votre lecteur quand vous voyez ce statut. Lorsque vous apercevez cette icône affichée sur l’écran LCD, veuillez alors relier le lecteur à votre PC à l’aide du câble USB. Le PC s’occupera de vérifier la capacité de la batterie, puis de la recharger.
5. Contrôle du volume Appuyez brièvement sur le bouton « VOL » pour accéder à l’interface de contrôle du volume, puis appuyez sur les boutons ►►I/I◄◄ pour ajuster le volume. 3.4 Enregistrement Vocal Assurez-vous que l’icône de batterie n’indique pas “batterie faible”. Le lecteur est en mesure de sauvegarder 99 fichiers enregistrés sous chaque répertoire. 3.4.1 Enregistrer en Mode Enregistrement 1. Dans le menu principal, appuyez sur le bouton ►►I pour choisir le mode enregistrement. 2.
3. Appuyez sur le bouton « MENU » pour accéder à cette option: 4. Appuyez sur le bouton ►►I pour sélectionner le type d’enregistrement désiré. 5. Appuyez sur le bouton «MENU » pour confirmer le type sélectionné. 6. Appuyez sur le bouton « LECTURE » pour démarrer l’enregistrement. Note: Contrôle vocal signifie que lorsque le microphone ne détecte aucun son, le lecteur met automatiquement l’enregistrement en pause. 3.5 Lire des Fichiers Enregistrés 1. Accéder au menu principal.
Bouton ►►I: sélectionner le fichier enregistré suivant. Contrôle du volume. Appuyez brièvement sur le bouton VOL pour accéder à l’interface de contrôle du volume, puis appuyez sur le bouton ►►I/I◄◄ pour ajuster le volume. 3.6 Fonction E-Book Cette fonction supporte tous les fichiers TXT. 1. Accédez au menu principal. Appuyez sur le bouton ►►I pour choisir “E-Book” 2. Appuyez sur le bouton MENU pour accéder aux fichiers TXT. S’il n’y a pas de fichier texte, “Pas de fichiers” s’affiche sur l’écran LED.
2. Appuyez sur le bouton MENU pour accéder au sous-menu de fichier texte de votre souhait : 3. Appuyez sur le bouton ►►I pour choisir l’option “réglage lecture”: 4. Appuyez sur le bouton MENU pour accéder à cette option: 5. Appuez le bouton ►►I pour choisir les options “Lecture manuelle” ou “lecture auto”. Appuyez sur le bouton MENU pour confirmer. 6. Choisissez l’option “lecture auto”, puis accédez à l’interface de la manière suivante: 7.
3.7 Album Photos Cette fonction supporte tous les formats d’images JPEG 1. A partir du menu principal, appuyez sur le bouton ►►I pour choisir l’option “Album JPEG”: 2. Appuyez sur le bouton MENU pour accéder au menu de sélection d’image (s’il n’y a pas d’image, “Pas de fichiers” s’affiche sur l’écran LED). 3. Appuyez sur le bouton ►►I pour choisir l’image de votre choix, puis appuyez sur le bouton Lecture pour l’afficher. 4.
2. Appuyez sur le bouton ►►I pour sélectionner l’option “réglage lecture”: 3. Appuyez sur le bouton MENU pour accéder à l’interface suivante: 4. Appuyez sur le bouton ►►I pour choisir les options “Lecture manuelle” ou “lecture auto”, Appuyez sur le bouton MENU pour confirmer. 5. Lorsque vous choisissez l’option “Lecture manuelle”, vous accédez à l’interface suivante: 6. Appuyez sur les boutons ►►I/I◄◄ pour ajuster la vitesse de “lecture auto”. Appuyez sur le bouton MENU pour confirmer.
une mine, vous avez perdu. Si un nombre apparaît sur une case, celui-ci indique le nombre de mines sur les 8 cases avoisinantes. Pour repérer une case que vous suspectez cacher une mine, appuyez sur le bouton LECTURE pour insérer un drapeau rouge. 3.9 Réglages du Système Les paramètres du système peuvent être réglés ici. Toutes les options varient en fonction du niveau de mise à jour des microprogrammes.
1. Interface Réglages du Système System Time LC D se t La ngu age Powe r off Re pla y mode Onl ine D evic e Onl ine Mod e 2. Appuyez sur MENU pour accéder à l’Interface Réglages du Système. 3. Appuyez sur Play pour régler successivement l’heure sous forme “YY-MM-DD”. 4. Appuyez sur le bouton ►►I/I◄◄ pour ajuster les numéros. 5. Appuyez sur MENU pour confirmer et sortir. Réglages LCD 1.
3. Appuyez sur MENU pour accéder au sous-menu “Réglages LCD”: 4. Appuyez sur le bouton ►►I pour choisir et appuyez sur MENU pour confirmer; afin d’entrer dans ‘l’interface de réglage’, comme suit (par ex . Noir): 5. Appuyez sur le bouton ►►I/I◄◄ pour ajuster l’heure (Unité: secondé), et appuyez sur MENU pour confirmer et sortir. z Luminosité Réglez le contraste ombres et lumière de l’écran LCD.
z Mode Répétition Pour consulter la suite d’opérations accessibles, référez-vous aux Réglages Equalizer. La Répétition Manuelle signifie qu’en mode de Répétition A-B, le point de fin B ne peut être défini que manuellement. La Répétition Auto signifie qu’en mode de Répétition A-B, le point de fin B est réglé automatiquement. (Spécialement pour les fichiers de Lecture en anglais sans musique). z Appareil en ligne Appareil USB: réglez le lecteur MP3 sur le mode Appareil de Stockage de Masse USB.
3.10 Autres Réglages z Sélectionner des Dossiers (Dans le Sous-menu Stop) Les utilisateurs peuvent enregistrer des fichiers dans différents dossiers (les dossiers doivent être créés sur le PC à l’avance), pour gérer et lire les fichiers suivant leur type. Le lecteur supporte jusqu’à huit niveaux de sous répertoires. 1. Dans l’interface Stop (exemple en Mode Musique, mais les dossiers peuvent être sélectionnés en mode Enregistrement, Voix, Album JPEG et E-book.) 2.
5. Appuyez sur MENU pour accéder au dossier suivant. Appuyez sur le bouton LECTURE pour confirmer le dossier choisi. Sélectionnez le dossier “\”, puis appuyez sur le bouton MENU pour retourner au dossier précédent. Note: des dossiers indépendants peuvent être définis avec les modes correspondants, à savoir Mode Musique, Enregistrement, Voix, Album JPEG et E-book. Trois modes ne sont pas voués à correspondre au même dossier. 3-11. Les copies d’écran de l’outil de conversion.
Etape 4: Sélectionnez le fichier à convertir que l’outil supporte. Etape 5: Une fois vous avez choisi le fichier, le nom du fichier sera affiché dans la fenêtre. Etape 6: Sélectionnez le répertoire pour le fichier sorte de la conversion.
Etape 7: Cliquez sur le bouton pour commercer la conversion. Etape 8: A la fin de la conversion, le message “Success” sera affiché dans la fenêtre. Maintenant vous pouvez écouter le fichier converti sur votre PC. z Supprimer un Fichier (Dans le Sous-menu Stop) Les fichiers et les stations FM (suivant le modèle) peuvent être supprimés dans les modes correspondants: Mode Musique, Mode Voix et Mode FM (suivant le modèle). 1. Dans l’interface stop.
2. Appuyez sur le bouton MENU pour accéder au sous-menu stop: 3. Appuyez sur le bouton ►►I pour choisir l’option “Supprimer”: 4. Appuyez sur le bouton MENU pour accéder au dossier Supprimer un fichier: 5.
6. Appuyez sur le bouton ►►I pour choisir “Supprimer” ou “Supprimer tout” et appuyez sur le bouton MENU pour confirmer. La suppression démarre: Remarque: “Supprimer Tout” signifie que tous les fichiers correspondants sous le mode en cours et dans le dossier en cours seront supprimés. (Par exemple, sous le Mode Musique, exécuter “Supprimer Tout” revient à détruire tous les fichiers de musique des dossiers en cours, alors que les fichiers enregistrés ne seront eux pas affectés).
2. Appuyez sur le bouton MENU pour accéder au Sous-menu Lecture comme suit: 3. Appuyez sur le bouton ►►I pour choisir l’option Débit Tempo: 4. Appuyez sur le bouton MENU pour accéder à l’interface Débit Tempo comme suit: 5. Appuyez sur le bouton ►►I pour accélérer le débit tempo et appuyez sur le bouton I◄◄ pour réduire le tempo. z Mode Répéter Répétition A-B 1. En Mode Musique ou Voix.
2. Appuyez sur MENU pour accéder au Sous-menu Lecture. 3. Appuyez sur ►►I pour sélectionner “Répéter”. 4. Appuyez sur MENU pour accéder à“Répéter”. “A” clignote dans l’icône de Mode Répétition et le point de départ est fixé. 5. Appuyez sur ►►I pour régler “A”. Une fois “A” fixé, “B” clignote dans l’icône doit être fixé. 6. Appuyez sur ►►I pour régler “B”. , et le point de fin B L’icône de Répétition se fixe et la répétition du segment A-B commence.
Suivi de la Lecture (cette fonction n’existe pas en Mode Voix) 1. Pendant la répétition du segment A-B, appuyez sur ►►I pour accéder au Mode Suivi de la Lecture. 2. L’icône de Répétition change en icône de Suivi de Lecture , et l’enregistrement du son de l’utilisateur démarre. La durée d’enregistrement correspond à celle du segment A-B. 3. Après l’enregistrement, l’icône change en accéder au mode Comparaison. , et le son original est lu.
c. Ajouter les pistes DRM à la liste de synchronisation. d.
(sychronization en cours…) e. A la fin, déconnecter le lecteur MP3 de votre ordinateur. f. Maintenant la base de données et de licence de médias commence à être chargé au MP3 automatiquement. a). Chargement : b).
c). Échec de chargement : d). Pile faible Après la synchronisation DRM, l’utilisateur doit configurer l’heure DRM dans la configuration système si la version Windows est inférieure à XP. Cette étape n’est pas nécessaire pour les utilisateurs de WIndows XP et au-delà. 5. En cas de Panne z Aucun son n’est émis dans les écouteurs. Vérifiez si le Volume n’est pas réglé sur “0” et connectez fermement la fiche des écouteurs. Vérifiez que la fiche des écouteurs est propre.
6. Spécification Dimension Poids Fenêtre LCM Connexion PC Mémoire 39*89*7mm 43.5g 26*28mm USB2.
http://www.acer-euro.
