AcerPower 系列 用户指南
著作权 (C)2005 属于宏碁股份有限公司 版权所有 AcerPower 系列用户指南 初版 : 2005 年 定期性的更改资料，将会同时放入本出版品。且会在本手册发行新版本时予以付梓印刷。 将下列预留的空白位置，登录上序号、购买日期及机型。序号及机型可以在外盒上找到。所有与您 电脑元件有关的相关资料，均应包括序号、机型及购买日期。 本公司依著作权法，享有及保留一切著作之专属权力，未经本公司书面同意，不得就本手册增删、 改编、翻印、改造或仿制之行为。 AcerPower 系列桌上型电脑 机型 : _________________________________ 序号 : __________________________________ 购买日期 : ______________________________ 购买地点 : _______________________________ Acer 及 Acer 标志为宏碁股份公司所有。所有商标及注册商标均属各其他公司。
快速熟悉 前视图 后视图 1 1 1 2 特性 性能 多媒体 连接性能 系统配件 鼠标 ( 具体配置根据您购买的机器而定 ) 键盘 ( 具体配置根据您购买的机器而定 ) 音箱 系统概述 概述 安装前须知 选择位置 打开组件包装箱 基本架构 连接系统组件 开启您的计算机 关闭您的计算机 系统升级 打开机壳 安装新组件 2 2 2 2 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 5 6 6 6 故障排除 7 安全须知 9 11 附件 电池处理警告 台式机产品使用说明附录 《附录》 11 12 12 目 录
环保声明 简 体 中 文 切勿在丢弃本电子设备时将其扔到垃圾箱。 为使污染最小化并确保对全球环境最大保 护，请重复循环利用。 美国 对于含有 LCD/CRT 监视器或显示器的电子产品： 本产品内所含的灯泡含有汞，必须按当地、州或联邦的法律进行重复循环利用或处 理。要了解更多的信息，请通过 WWW.EIAE.ORG 联系电子工业协会 （ELECTRONIC INDUSTRIES ALLIANCE）。要了解有关灯泡专门的信息，请查阅 WWW.LAMPRECYCLE.
1 快速熟悉 现在，让我们为您介绍这台 AcerPower 计算机系统，让您能更了解所有按 钮的位置、零件和其它的硬件功能。 前视图 图标 功能说明 图标 功能说明 电源按钮 软驱 ( 仅限特定型号 ) 麦克风插孔 光驱 ( 仅限特定型号 ) 音箱 / 耳机插孔 读卡器 ( 仅限特定型号 ) USB 接口 IEEE 1394 接口 ( 仅限特定型号 ) 后视图 图标 功能说明 图标 功能说明 PS/2 键盘接口 PS/2 鼠标接口 屏幕输出接口 串行接口 ( 仅限特定型号 ) 打印机接口 USB 接口 麦克风插孔 RJ-45 网路接口 音源输入插孔 音源输出插孔 注：本指南中各图为示意图 , 部件数量及款式以实物为准 简 体 中 文
2 简 体 中 文 特性 特性 这里介绍的仅仅是您电脑特性的一部分： 性能 • AMD 主流高效能处理器 • 可扩展系统内存。 • 电源管理功能 • 3.5 英寸软驱 ( 选购项 ) • CD-ROM, DVD-ROM, CD-RW, DVD-ROM/CD-RW或 DVD刻录器 (选购项) • 大容量， PATA / SATA 硬盘 ( 选购项 ) • 支持 USB 2.
3 鼠标 ( 具体配置根据您购买的机器而定 ) 鼠标具备的标准控制项目有：两个按钮，让您方便浏览文件或网页。请将鼠 标接头连接到计算机的 PS/2 鼠标接口或 USB 接口上． 键盘 ( 具体配置根据您购买的机器而定 ) 本键盘配备一组标准按键，共包括 12 个功能键、 4 个游标方向键和 1 组数 字键。请在启动系统之前，将键盘连接线连到计算机背后的 PS/2 键盘接口 或 USB 接口上。 音箱 AcerPower 计算机系统提供了一组音箱，您在聆听音乐时可享受到身历其 境的环境音效。 注：本指南中各图为示意图 , 部件数量及款式以实物为准 简 体 中 文
4 系统概述 使用前请将音箱接头插入计算机前面板或后面板的音箱插孔。 简 体 中 文 如需音箱的详细资料，请参考产品所附的用户指南。 注意：喇叭为选购配备，产品外观以实体为准 系统概述 概述 AcerPower 是全功能、高效能系统，支持AMD 处理器。本计算机使用尖端 的总线设计。这两种设计改进系统效能，让系统支持多种多媒体功能及应用 软件。 除像串行接口、并行接口及 PS/2 键盘及鼠标连接接口标准输入 / 输出界面 外，系统也附有多个通用串行总线 (USB) 连接接口、 2 个单音麦克风输入接 口、一个立体音效输入连接接口、 2 个音效输出连接接口。由于这些额外连 接接口的加入，让系统可以容纳额外的周边装置。 系统也附有一个内接音讯控制器，一个外接调制解调器及 / 或一个网路卡． 这些额外的设备所提供的功能 , 可以让您在使用系统时更加便利。 此外 , 本系统也完全兼容于 Windows® XP 作业系统。 安装前须知 安装前须知包括下列的动作： • 选择位置 • 打开组件包装箱 选择位置 要选择您计算机的位置 , 请考虑下列说明： • 为您的系统决定最佳的位置。接线路径不要接近
5 打开组件包装箱 小心地把每个包装箱打开。将所有拆开的包装箱保留好 , 以备将来搬动或载 运之用。检查所有打开的项目是否完好。如果发现现有任何缺件或损坏 , 请 速与您的经销商联络。 基本架构 基本的架构是由主机、一个键盘、一个 CD-ROM( 或 DVD、 CD-RW、 DVD/ CD-RW、 DVD 刻录机 , 具体配置根据您购买的机器而定 ) 、一个软驱、一 个硬盘及一个鼠标。 连接系统组件 注意：在您尚未连接所有系统组件到系统单元之前 , 请不要打开后面板 主电源开关 , 或连接系统电源线。 在连接完所有组件后 , 将电源线的一端连接到系统电源接端上 , 再把另一端 连接到电源插座上。 开启您的计算机 在您连接完所有周边及连接线后 , 请依下列步骤开启您的计算机： 1 打开显示器、打印机、传真机、扬声器等外部设备。 2 找到系统后面板上的系统主电源开关 , 并将之开启。 3 按一下系统单元前面板的电源按钮．当系统完成启动时 , 计算机就可以 开始使用了。 关闭您的计算机 从开始菜单选择关机 , 然后选择关闭计算机 , 如果计算机死机而要关机 , 按 下系统前面板的电源按钮至少
6 系统升级 下列是关闭系统主电源的条件： 简 体 中 文 • 如果一段较长时间您不想使用系统。 • 如果您有任何因素想要打开您的系统 , 像是故障排解或升级。 • 如果系统主电源开关因为无法使用 , 而必须拔除系统电源。 系统升级 您可加入其它组件，快速轻松地扩充您的 AcerPower 计算机系统。此外， 您也可升级现有的组件来提供更高的效能。 打开机壳 在打开机壳之前，先关掉计算机电源，并拔出墙壁插座的电源线。 • 移除侧面板上盖后方二颗螺丝。 • 用手按住侧面板上的凹槽 , 向后拉出侧面板。 安装新组件 您只能使用与 AcerPower 计算机系统兼容的组件。在选购新的组件之前， 请询问经销商该组件可否安装于 AcerPower 计算机系统。 为确保安装无误，请在开始新增或更换组件前，参考新组件所附用户指南。 可能的升级的情况如下： • 将硬盘更换成更高容量的硬盘． • 扩充更多内存。 • 将光驱更换为 DVD 光驱或 CD-RW， DVD/CD-RW, DVD 刻录机。 • 在某个空的 PCI 插槽中安装附加界面卡，如 SCSI 卡或内置调制解调器。
7 故障排除 本节将尝试解答 AcerPower 计算机系统有关的一些常见问题 , 并提供解决 问题的秘诀。 如需 AcerPower 计算机系统的进一步资讯 , 请参考线上说明。 Q：我的显示器显示空白画面、我的有线鼠标 / 键盘无法运作 , 或我的音箱 没有办法发出声音。 A：若系统组件无法正常运作 , 请先检查是否正确安装 , 接着打开开关 ( 需 要的话 ) 并且正确地连至计算机。 注意：若碰到屏幕和音箱的相关问题 , 请参考这些配件所提供的用户指 南。 Q：我的屏幕已开启 , 并且正确连接 , 但是屏幕仍然是空的。 A：请先检查屏幕上的亮度和对比控制钮。此外 , 移动鼠标或按一下键盘上 的任一个按键 , 确认屏幕并非进入省电模式之中。 Q：我的鼠标移动得很怪异。该如何更精确地控制鼠标 ? A：AcerPower 计算机系统附赠了一个机械鼠标 , 如果出现这种情况 , 建议 拆开滚珠清洁一下 , 平时注意保持鼠标垫或桌面清洁。 Q：我的软驱 (FDD) 无法读取我的软盘 ? A：首先 , 请在重新读取之前 , 先取出软盘 , 接着再重新插入。若仍无法读 取该软盘 , 请试着插入并读取另一片软盘
8 简 体 中 文 故障排除 注意：若应用程序持续产生问题 , 请参考其线上说明来取得建议作法。 您可能需要使用该程序的移除安装公用程序来解除安装 , 接着再重新安 装该软件。如果此应用程序它没有提供公用程序 , 则使用 Windows 的 [ 添加 / 删除程序 ] 功能。如需详细资讯 , 请参阅 Windows 线上说明。 Q：Windows 持续 [ 无法回应 ] 或 [ 宕机 ]。我如何再度正常地使用计算机 ? A：如果您的作业系统损坏了 , 可能需要将计算机回复到先前组态的建议作 法 , 请参阅 Windows 的线上说明。 警告：在不得已的状况下 , 您可能需要将计算机还原成出厂预设值。 AcerPower 所附的还原光盘可让您将软件还原成第一次选购 AcerPower 计算机系统的状态．不过 , 当您使用还原光盘之后 , 所有自 行安装的应用程序、资料和设定都会遗失。 警告：若要还原出厂预设值 , 请遵循还原光盘上的指示。请在开始此程 序之前 , 将您的资料备份于另一台磁盘机上。 Q：我尝试过此用户指南的建议作法 , 仍无法让我的 AcerPower 计算机系 统正常运作。我现在应
9 安全须知 请仔细阅读本须知，并保留此页以备将来参考 1 请遵守产品上的警告标示与说明。 2 清洁时，先将电源插头拔下 , 再以湿布擦拭即可。切勿使用化学或喷雾 式清洁剂。 3 切勿将产品放置在不稳定的推车、椅子或桌面上 , 以免产品滑落而损 害。 4 切勿将产品靠近水源。 5 本产品的外壳上、后面板留有凹槽及开口作为通风散热用。为确保计算 机运作正常，避免机身过热，请勿堵住或封闭这些闭口。此外，请勿将 计算机置于床上、沙发、毛毯或其它类似地方以保持通风口畅通。同 时，将本产品远离暖炉或电热器等热源，除非该处通风良好。 6 使用本产品时 , 请留意当地电压。如果您无法确定 , 请洽询经销商或当 地电力公司。 7 请勿放置任何物品于电源线上，更勿将产品置放在出入口，以免遭到踩 踏。 8 使用延长线时，请注意其电流负荷度。插在同一延长线的电器总用量数 不可超过延长的电流负荷度。同时 , 同一插座的耗电量不可超过保险丝 的负荷量。 9 切勿将任何物品插入本产品的槽内，以免误触电路，造成 PC 板短路、 起火。同时，请勿泼洒任何液体到产品上。 10 请勿自行修护本产品．因为不当
10 简 体 中 文 安全须知 13 请注意 ! 不当地处置电池，可能引发爆炸．请勿擅自充电、拆组电池． 切勿让儿童接触电池，并适当地处理废弃电池。 14 请使用本机型附赠之电源线．此线至少要求 10A/250V、长 1.5--1.
11 附件 电池处理警告 您的计算机包含一块锂离子电池和电池供电的实时时钟电路 , 请勿试图对电 池作如下动作 : 充电、拆卸电池、浸入水中 , 丢进火里或高温环境下 , 以免 爆炸而造成人身伤害的危险 . 电池不当的更换会有爆炸的危险 , 只能更换相同厂商或建议的同类产品 . 有 关实时时钟电池更换的信息 , 请与我们联系。 注意 : 保护环境 , 请勿将废弃的电池放入普通家庭垃圾袋内。为正确处 理或回收电池 , 请依据当地规定使用公共收集系统或将其返回给我们 .
12 简 体 中 文 台式机产品使用说明附录 台式机产品使用说明附录 Rev:1.
13 9 光盘软盘等介质在使用中，有可能会出现损坏或丢失的情况，建议事先 自行做好备份工作。 10 台式机电脑主板上具有可擦写的 BIOS 芯片，病毒及刷新不当等都可能 损坏 BIOS 程序或芯片，导致机器无法正常运行，遇有病毒破坏或刷新 BIOS 程序，请联系合格经销商或宏碁公司，由专业工程师进行此项工 作，请勿自行刷新，由此产生的问题，宏碁公司将不负保修之责。 11 以下原因或情况可能造成电脑死机或工作不正常，不属性能故障规定范 围之内： a 用户操作不当、自行修改操作系统设置、不合理使用等； b 机器感染病毒； c 使用盗版光盘安装的软件； d 使用盗版光盘或品质不良的软盘； e 安装非标配的组件或操作系统； f 由于安装、卸载程序及复制、删除文件等操作，可能产生垃圾文 件，会导致系统工作不稳定，出现死机等现象； g 非正常关机或宕机可能造成文件损坏，导致机器工作不稳定或死 机。 12 台式机电脑性能故障测试条件及合格要求： (1) 环境要求：温度要求为 +10 -- 35 ℃ 湿度度要求为 20% -- 80% RH (2) 供电要求：使用带有 "CCC" 等认证的插
