Car Video System User Manual

Acer Acer –LCD-A231H
5.5 OSD Translation
Main menu (NO_EMEA)
English
(英语)
繁體中文
Deutsch
(德语)
Français
(法语)
Español
(西班牙语)
Italiano
(意大利语)
简体中文 日本語
Picture
畫面
Bild Image Imagen Immagine
画面 ピクチャー
Brightness
亮度
Helligkeit Luminosité Brillo Luminosità
亮度
輝度
Contrast
對比
Kontrast Contraste Contraste Contrasto
对比度 コントラスト
H.Position
水平位置
H.Position H.Position H.Posicion O.Posizione
水平位置 水平位置
V.Position
垂直位置
V.Position V.Position V.Posicion V.Posizione
垂直位置 垂直位置
Focus
相位
Fokus Netteté Nitidez Nitidezza
相位 フェーズ
Clock
時脈
Takt Fréquence Reloj Orologio
时序 クロック
Colour Temp
色溫
Farbtemp. Temp. Couleur Temp. Color Temp. Colore
色温
色溫度
Warm
暖色溫
Warm Chaud Càlido Caldo
暖色温 暖色
Cool
冷色溫
Kalt Clair Frio Freddo
冷色温 寒色
User
使用者設定
Anwender Utilisateur Usuario Utente
使用者设定 ユーザー設定
Red
紅色
Rot Rouge Rojo Rossa
红色 赤
Green
綠色
Grün Vert Verde Verde
绿色 緑
Blue
藍色
Blau Bleu Azul Blu
蓝色 青
Auto Config
自動調整
Autom. Abgl. Autoréglage Autoajuste Autoregolazione
自动调整 自動調整
OSD OSD
OSD Timeout
OSD 顯示時間
設定
OSD-Dauer Délai de l'OSD
T. de espera
OSD
Intervallo OSD
OSD 显示时
间设定
OSD 表示時間
設定
Setting
設定
Einstellung Réglages Configuración Impostazione
设置 設定
Wide Mode
寬螢幕模式
Vollbild Plein écran Completa Schermo intero
宽屏模式 ワイドモード
Full
全螢幕
Vollbild Plein écran Completa Pieno
全屏 全画面
Aspect Aspect
Input
輸入
Eingang Entrée Entrada Input
输入 入力
Language
語言
Sprache Langue Idioma Lingua
语言
言語
Reset
恢復出廠模式
Rücksetzen Restaurer Reiniciar Resetare
恢复出厂模
式
リセット
Please Wait
請稍待
Bitte warten
Veuillez
patienter
Espere, por
favor
Attendere prego
请稍待
お待ちくださ
い
Information
資訊
Info Informations Información Informazioni
信息
情報
Exit
結束調整
Beenden Quitter Salida Uscita
退出菜单 終了
Enter
進入
Eingabe Entrez Introducir Invio
进入 選択
Move
移動
Beweg. Dépla. Mover Muovi
移动 移動
ON
開
EIN Allumé ACTIVADO ATTIVA
开启 オン
OFF
關
Aus OffEteinte Apagado Spento
关闭 オフ
Volume
音量
Lautstärke Volume Volumen Volume
音量 音量
Message menu: (NON_EMEA)