User`s manual

142
Error messages and troubleshooting
F
a
r
be
: P 2
8
1 – Pr
ü
fmi
tte
ln
u
mm
e
r: 2
05
4
Message text Cause Remedy
While the voice unit and meter are in
contact with one another
Saved error message (Menu 5.1)
Unknown blood glucose
meter.
During a blood glucose
test or when downloading
results, the voice unit was
in contact with a meter
with which it could not
exchange data.
Voice unit defective. Please
call customer support.
Error in the voice unit. Please contact customer support.
Help text defective. Error in help text. The help text you wished to listen to
by pressing the Help button is defec-
tive and can no longer be read aloud.
The voice unit can still be used,
however.
Please contact customer support.
You wanted to listen to a help text.
It could not be read aloud, however,
because it is or was defective.
The voice unit can still be used,
however.
Please contact customer support if
the error has not yet been eliminated.
AC_Voicemate_Manual_EN-CAN.indd 142AC_Voicemate_Manual_EN-CAN.indd 142 1.5.2007 13:16:581.5.2007 13:16:58