User manual

Wichtige Sicherheitshinweise
Symbolerklärung
Folgende Symbole werden in der Anleitung bzw. auf dem
Gerät verwendet:
Symbol Signalwort Bedeutung
Warnung
Warnhinweis auf Verletzungsg
fahren oder Gefahren für Ihre
Gesundheit.
Warnung
Warnhinweis auf Verletzungsg
fahren oder Gefahren für Ihre
Gesundheit durch elektrische
Spannung.
Wichtig
Sicherheitshinweis auf mögliche
Schäden am
Gerät/Zubehör.
Hinweis
Hinweis auf wichtige Informati
nen.
Folgende Auszeichnungen werden im Text verwendet:
Bedeutung
1. …
2. …
Handlungsaufforderung/-
anweisung mit festg
legter
Reihenfolge der Handlungsschritte im
Text
• …
• …
Aufzählung ohne festgelegte Reihenfolge im
Text bzw. Warnhinweis
Bestimmungsgemäße Verwendung
Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für den Zweck
für den es gebaut und konzipiert wurde! Jede andere
Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß!
Dieses Gerät darf nur für folgende(n) Zweck(e) verwe
det werden:
• Dieser Hybrid
Digitalrekorder dient in Kombination mit
angeschlossenen Videosignalquellen (S/W und Far
kameras, IP-Kameras
) und Videoausgabegeräten
(CRT oder TFT Monitore) zur Überwachung von O
jekten.
Hinweis
Die Datenspeicherung unterliegt länderspezif
schen Datenschutzrichtlinien.
Weisen Sie Ihren Kunden bei der Installation auf
das Vorhandensein dieser Richtlinien hin.
Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise
Folgende Symbole werden in der Anleitung bzw. auf dem
Warnhinweis auf Verletzungsg
e-
fahren oder Gefahren für Ihre
Warnhinweis auf Verletzungsg
e-
fahren oder Gefahren für Ihre
Gesundheit durch elektrische
Sicherheitshinweis auf mögliche
Gerät/Zubehör.
Hinweis auf wichtige Informati
o-
Folgende Auszeichnungen werden im Text verwendet:
anweisung mit festg
e-
Reihenfolge der Handlungsschritte im
Aufzählung ohne festgelegte Reihenfolge im
Bestimmungsgemäße Verwendung
Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für den Zweck
für den es gebaut und konzipiert wurde! Jede andere
Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß!
Dieses Gerät darf nur für folgende(n) Zweck(e) verwe
n-
Digitalrekorder dient in Kombination mit
angeschlossenen Videosignalquellen (S/W und Far
b-
) und Videoausgabegeräten
(CRT oder TFT Monitore) zur Überwachung von O
b-
Die Datenspeicherung unterliegt länderspezif
i-
Weisen Sie Ihren Kunden bei der Installation auf
das Vorhandensein dieser Richtlinien hin.
Allgemein
Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie bitte
die folgenden Anweisungen genau durch und beachten
Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang
mit elektronischen Geräten vertraut ist.
Warnung
Bei Schäden die durch Nichtbeachten dieser B
dienungsanleitung verursacht werden, erlischt der
Garantieanspruch.
Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
Warnung
Bei Personen-
und/oder Sachschäden, die durch
unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten
der Sicherheitshinweise verursacht
nehmen wir keine Haftung.
In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch!
Bewahren Sie dieses Handbuch sorgfältig als zukünftige
Referenz auf.
Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händ
gen Sie unbedingt auch diese Anleitung aus.
Dieses Gerät wurde unter Einhaltung internationaler
Sicherheitsstandards gefertigt.
Stromversorgung
•
Betreiben Sie dieses Gerät nur an einer Stromquelle,
die die auf dem Typenschild angegebene Netzspa
nung liefert.
•
Falls Sie nicht sicher sind, welche Str
bei Ihnen vorliegt, wenden Sie sich an Ihr Energi
versorgungsunternehmen.
Warnung
Beugen Sie Datenverlust vor!
Verwenden Sie das Gerät stets an einer Unte
brechungsfreien Stromversorgung USV mit Übe
spannungsschutz.
• Trennen Sie das Gerät
von der Netzstromverso
gung, bevor Sie Wartungs
durchführen.
• Der Ein-/Aus-
Schalter dieses Gerätes trennt das G
rät nicht vollständig vom Stromnetz.
•
Um das Gerät vollständig vom Netz zu trennen, muss
der Netzstecker aus der Net
werden. Daher sollte das Gerät so aufgestellt we
den, dass stets ein direkter und ungehinderter Z
gang zur Netzsteckdose gewährleistet ist und der
Stecker in einer Notsituation sofort abgezogen we
den kann.
Wichtige Sicherheitshinweise
9
Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie bitte
die folgenden Anweisungen genau durch und beachten
Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang
mit elektronischen Geräten vertraut ist.
Bei Schäden die durch Nichtbeachten dieser B
e-
dienungsanleitung verursacht werden, erlischt der
Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
und/oder Sachschäden, die durch
unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten
der Sicherheitshinweise verursacht
werden, über-
nehmen wir keine Haftung.
In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch!
Bewahren Sie dieses Handbuch sorgfältig als zukünftige
Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händ
i-
gen Sie unbedingt auch diese Anleitung aus.
Dieses Gerät wurde unter Einhaltung internationaler
Sicherheitsstandards gefertigt.
Betreiben Sie dieses Gerät nur an einer Stromquelle,
die die auf dem Typenschild angegebene Netzspa
n-
Falls Sie nicht sicher sind, welche Str
omversorgung
bei Ihnen vorliegt, wenden Sie sich an Ihr Energi
e-
versorgungsunternehmen.
Beugen Sie Datenverlust vor!
Verwenden Sie das Gerät stets an einer Unte
r-
brechungsfreien Stromversorgung USV mit Übe
r-
von der Netzstromverso
r-
- oder Installationsarbeiten
Schalter dieses Gerätes trennt das G
e-
rät nicht vollständig vom Stromnetz.
Um das Gerät vollständig vom Netz zu trennen, muss
der Netzstecker aus der Net
zsteckdose gezogen
werden. Daher sollte das Gerät so aufgestellt we
r-
den, dass stets ein direkter und ungehinderter Z
u-
gang zur Netzsteckdose gewährleistet ist und der
Stecker in einer Notsituation sofort abgezogen we
r-