User manual

– 83 –
'«WHFWHXUъ
'«WHFWHXUы
3RUW«HUDGLR2.
Retransmission directe
GXVLJQDODXG«WHFWHXUы
'«WHFWHXUь
3RUW«HUDGLR2.
Retransmission directe
GXVLJQDODXG«WHFWHXUь
'«WHFWHXUъ '«WHFWHXUэ
/HG«WHFWHXUG«FOHQFKHOʝDODUPH¢FDXVH
GHODIXP«HRXGHODWHPS«UDWXUH
Groupe radio
Retransmission directe par radio, après
XQG«ODLGHъюVHFRQGHVYHUVWRXVOHV
DXWUHVG«WHFWHXUVUDFFRUG«VDXJURXSH
radio
7RXVOHVG«WHFWHXUVGXJURXSHUDGLR
G«FOHQFKHQWOʝDODUPH
Retransmission de l’alarme
entre un groupe radio et un
groupe radio collectif
'«WHFWHXUъ
Distance trop grande !
Pas de retransmission directe.
/HG«WHFWHXUьIRQFWLRQQHFRPPH
U«S«WHXU5HWUDQVPLVVLRQLQGLUHFWHGX
VLJQDODXG«WHFWHXUэ
Tous les détecteurs du
groupe radio ou du groupe
radio collectif déclenchent
l‘alarme !
Retransmission directe par radio, après
XQG«ODLGHящVHFRQGHVYHUVWRXVOHV
DXWUHVG«WHFWHXUVUDFFRUG«VDXJURXSH
radio collectif
0LVHHQU«VHDX
FR