FURM50000 (SE) Trådlös brandvarnare BOM – No.
(SE) Monterings- och bruksanvisning
Trådlös brandvarnare FURM50000 (SE) Monterings- och bruksanvisning SE 1 SE
0359 ABUS Security-Center GmbH & Co.
1. Innehållsförteckning 1. INNEHÅLLSFÖRTECKNING ................................................................. 3 2. FÖRORD OCH ÄNDAMÅLSENLIG ANVÄNDNING ................................... 6 3. ANSVARSBEGRÄNSNING ................................................................... 7 4. TECKENFÖRKLARING ........................................................................ 7 5. SÄKERHETSANVISNINGAR ................................................................. 7 5.1 5.2 5.3 5.4 5.
9.1 BRAND? 9.2 10. 10.1 10.2 10.3 11. 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 VAD GÖR MAN NÄR VARNAREN ELLER CENTRALEN AVGER VARNINGSSIGNALEN FÖR 12 VAD GÖR MAN VID FELLARM? ............................................................ 12 FÖRBEREDELSER ........................................................................ 13 SÄTTA I ELLER BYTA BATTERIER ........................................................... 13 PROGRAMMERA ............................................................................
16. FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE ........................................ 29 17. AVFALLSHANTERING ..................................................................
2. Förord och ändamålsenlig användning Bästa kund, Vi vill passa på att tacka dig för att du valt denna trådlösa brandvarnare. Produkten är tillverkad enligt den senaste tekniken. Denna bruksanvisning innehåller viktiga anvisningar för idrifttagande och användning. Följ instruktionerna och anvisningarna i denna bruksanvisning för att säkerställa en säker användning. Förvara därför denna bruksanvisning för framtida referens. Denna bruksanvisning hör till produkten.
3. Ansvarsbegränsning Allt har gjorts för att säkerställa att innehållet i denna bruksanvisning är korrekt. Dock kan varken författaren eller ABUS Security-Center GmbH & Co. KG överta något ansvar för förlust eller skador som härledas till felaktig installation och användning eller till att säkerhetsanvisningarna och varningarna inte följts. Vi övertar inget ansvar för följdskador. Produkten får inte modifieras eller byggas om. Garantin upphör om dessa anvisningar inte följs.
5.2 Den trådlösa brandvarnarens syfte är att rädda liv. För din och andra personers säkerhet ska därför varnarens batteri och funktion kontrolleras regelbundet. Var medveten om att den trådlösa brandvarnaren inte kan förhindra bränder utan enbart kan varna i händelse av brand. För din och andra personers säkerhet ska den trådlösa brandvarnaren bytas ut minst vart tionde år. Vid mycket kraftiga elektromagnetiska strålningar kan fel uppstå.
5.4 5.5 Rengör inte produkten i diskmaskin. Använda inga vassa eller spetsiga föremål, nötande rengöringsmedel eller hårda borstar. Använd inga kemikalier. Rengör inte produkten med lättantändliga vätskor. Förpackning Varning Håll förpackningsmaterial utom räckhåll för barn – kvävningsrisk! Avlägsna allt förpackningsmaterial innan produkten används.
7. Tekniska data Artikelnr Uppfyller kraven i Känner av rök Spänningsförsörjning FURM50000 EN 14604: 2005+corr:2008 Bygger på spritt ljus-principen 4,5 V DC, 3 alkaliska AA-batterier Reservbatterier: god kvalitet t.ex.
7.1 Kompatibla produkter FUAA500XY FU80XY FU500X FUAA1001X CASA1001X FU821X AZ4120 AZ4220 7.2 Secvest Secvest 2WAY Secvest 868 Secvest IP IP-larmmodul Trådlös universalmodul Terxon MX 8-zoners trådlös uppgradering Terxon LX 8-zoners trådlös uppgradering RoHS EG-direktiv Produkten uppfyller kraven i RoHS-direktivet.
Enkel montering Batterifackskontroll – varnaren kan monteras på monteringsplattan enbart när batterierna är isatta. 9. Förhållningssätt i händelse av brand 9.1 Vad gör man när varnaren eller centralen avger varningssignalen för brand? Varning 9.2 SE Lämna omedelbart lägenheten! Varje sekund är viktig och det finns ingen tid för att klä på sig eller ta med värdesaker.
10. Förberedelser 10.1 Sätta i eller byta batterier Avlägsna monteringsplattan, se bild 1 Locked = låst, Unlocked = upplåst Bild 1 Sätt i de 3 alkaliska AA-batterierna med polerna vända åt rätt håll, se bild 2 Aktivitetslysdioden blinkar nu 8x. Detta indikerar att varnaren arbetar. Obs Använd batterier av god kvalitet, t.ex. Duracell MN1500, Eveready Energizer E91. Eventuellt är batteriförpackningen försedd med en brandvarnarsymbol. Titta efter denna när du köper batterier.
Viktigt Om aktivitetslysdioden blinkar 1x per sekund och varnaren piper var tionde sekund föreligger ett fel. Kontrollera batterierna. Sätt i batterierna på nytt eller byt ut batterierna.
10.2 Programmera Varnaren skickar sin identitet till mottagaren antingen trådlöst eller med infrarött ljus via aktivitetslysdioden. Sätt den trådlösa larmcentralen eller mottagaren i programmeringsläge. Följ anvisningarna i bruksanvisningen till mottagaren. Trådlöst: Tryck ner testknappen och håll den nedtryckt i 3 sekunder. När larmsignalen ljuder skickar varnaren sin identitet trådlöst.
a) b) Bild 4 Bild 4a Bild 4a visar DIP-omkopplaren i OFF-läge. DIP 1 = OFF, DIP 2 = OFF 11. Platsval 11.1 Faktorer som kan påverka funktionen Brandvarnaren kan göra 3 saker: Detektera rök Avge en larmsignal när den detekterar rök Trådlöst skicka ett meddelande till larmsystemets mottagare när rök har detekterats. Varning Varnarens omgivning kan påverka alla 3 funktioner. Detektering av rök Produkten är en optisk brandvarnare som arbetar efter spritt ljus-principen.
Varning Alla optiska brandvarnare som arbetar på detta sätt har följande problem: De kan inte känna av strålningsvärme De kan inte känna av uppvärmd luft Andra typer av partiklar kan imitera rök eller orsaka en ljusspridning (t.ex. damm, vattendroppar, insekter eller ånga) De kan inte känna av rök när luftrörelsen runt varnaren är begränsad. Här är dock fördelarna med sådana optiska brandvarnare: De är robusta och pålitliga De behöver inga stora och dyra batterier.
Trådlös signal Brandvarnaren skickar trådlösa signaler på 868.6625 MHz. Denna frekvens ligger inom det harmoniserade europeiska frekvensbandet för larmsignalering. Dessa trådlösa signaler är utformade för kompatibla ABUS-centraler och mottagare. Trådlösa signaler från brandvarnaren kan absorberas eller reflekteras av metallkonstruktioner, trådnät, fönsterfilm, kablar, metallrör och andra metallföremål. Elektriska produkter och andra trådlösa sändare kan störa trådlösa signaler. 11.
Detta ger följande rekommendationer Metoder för att säkerställa att varnaren detekterar rök: Placera varnaren högt nog på platser där rök ansamlas På raka tak ska varnaren installeras i taket i mitten av rummet. På lutande tak ska varnaren installeras i lutningen minst 50 cm under spetsen Om varnaren inte kan installeras i taket, montera den så högt upp på en vägg som möjligt, men med minst 30 cm avstånd från taket.
11.3 Fel placering Montera inte varnaren på platser dit rök når långsamt. Undvik ”döda” utrymmen. Det är vinklarna mellan vägg och tak.
Undvik vinkeln högst upp i upphöjda tak. 900mm Horizontal distance from peak. Horizontal distance from peak=horisontellt avstånd från toppen Bild 6 Undvik rum med mycket damm. Damm kan ansamlas inuti varnaren. Det kan medföra att röken inte längre når rökkammaren. Undvik platser där infiltration kan förhindra att rök når varnaren, t.ex. bredvid fönster, dörrar, ventilationsschakt, fläktar och klimatanläggningar.
Platser där fellarm kan utlösas av ånga, höjd luftfuktighet eller avgaser, t.ex. kök, badrum, garage, rum med värmepannor, kaminer, ugnar, spisar, askkoppar eller brödrostar. Rum med dunst och vattenånga, t.ex. badanläggningar och tvättplatser. Kondensvatten kan bildas inuti varnaren. Rum där det finns många små insekter, t.ex. vindsrum och växthus Platser med höga nivåer av damm- och smuts. Rum där luften kan förorenas av lösningsmedel, t.ex. spädningsmedel, bensin eller terpentin.
Bild 8 SE 23 SE
Bad position=dålig installationsplats, Good position=bra installationsplats Bedroom=sovrum, Hallway=korridor, Store=förvaringsutrymme, Bathroom=badrum, Toilet=toalett, Boiler=pannrum, Living room=vardagsrum, Kitchen=kök, Balcony=balkong, Hall/Stairwell=korridor/trapphus, Dining room=matsal, Cupboard=klädskåp, Landing=trappavsats Bild 9 SE 24 SE
11.5 Vad varnaren inte kan Varnaren är avsedd att användas små villor, i lägenheter eller i kontorslokaler. Den har följande begränsningar: Varnaren kan inte detektera branden om ingen rök når rökkammaren. Rök från bränder i väggar, vindar, tak eller andra våningar når inte varnaren tillräckligt snabbt för att kunna lösa ut ett larm i så pass god tid att personerna hinner utrymma bostaden utan att skadas. Pyrande bränder detekteras först sent eftersom röken stiger långsamt tills lågor slår ut.
1 3 2 2 3 1 (1) Fästfläns (2) Fästöppning för skruvar (3) Orientieringsmarkering Bild 10 13. Fäst monteringsplattan Montera varnaren på monteringsplattan. Användning Vid normal användning är varnaren tyst. När aktivitetslysdioden är aktiverad (se kapitel 10.3 Lysdiodsindikator), blinkar den en gång var 60 sekund. Om det finns rök i atmosfären kan det dröja upp till 9 sekunder tills varnaren detekterar röken , övergår till larmläge och aktiverar sirenen.
Ta ur de gamla batterierna, vänta 30 sekunder och lägg i nya batterier. Kontrollera att aktivitetslysdioden fungerar som den ska. Om sirenen fortsätter att pipa en gång var tionde sekund efter att batterierna har bytts ut, föreligger ett fel på produkten. Om produkten fortfarande har garanti, vänd dig till leverantören. 13.1 Stänga av larm För att stänga av sirenen på brandvarnaren, tryck kort in testknappen en gång (se bild 3). Varnaren förblir tyst i sex minuter och återgår sedan till normalt läge.
14. Skötsel och underhåll Ta aldrig ur batterierna förutom när du vill byta dem! När aktivitetslysdioden är aktiverad (se kapitel 10.3 Lysdiodsindikator) blinkar den en gång var 60 sekund. Detta visar att batterierna är korrekt isatta. Om larmsignalen inte hörs vid testet måste batterierna bytas ut. Ungefär en månad innan batterierna är helt urladdade avger varnaren en kort pipton en gång i minuten. Denna signal indikerar att batterierna måste bytas ut. Varnaren arbetar på som vanligt under denna tid.
Om du upptäcker ett fel på brandvarnaren som var där redan vid säljtillfället, vänd dig till din säljare inom de första två åren. 16. Försäkran om överensstämmelse ”Härmed intygar ABUS Security-Center GmbH & Co. KG att den trådlösa brandvarnaren FURM50000 är i överensstämmelse med de grundläggande kraven och bestämmelserna i följande direktiv.
lokala myndigheterna. Den separata insamlingen och återvinningen skyddar miljön. Dessutom kan du vara säker på att alla miljö- och hälsoskyddsbestämmelser följs på återvinningsanläggningen. Batterier Produkten drivs av batterier som uppfyller kraven i EG-direktivet 2006/66/EG och som inte kan slängas tillsammans med normalt hushållsavfall. Ta reda på vilka nationella bestämmelser som gäller separat insamling av batterier.