User manual

Poplachová centrála Abus Terxon SX AZ4000
s ovládacím LCD panelem
Popis ovládací jednotky
1. LED kontrolka svítí trvale, pokud dojde
k závadě na telefonním spojení.
2. LED kontrolka svítí trvale, pokud dojde
k závadě systému a musí se zkontrolovat.
3. LED kontrolka svítí trvale, pokud je
napájení v pořádku. Pokud dojde k výpadku
napájení a systém je napájen akumulátorem,
LED bliká.
4. Tato tlačítka aktivují poplachový systém
v různých oblastech.
5. Displej ovládací jednotky
6. Tlačítko pro potvrzení vstupů.
7. Tlačítko pro zrušení vstupu a zablokování
funkce uživatele.
8. Tlačítko pro otevření čelního krytu
Přídavná tlačítka (viz programovací menu
„87 Poplach na ovládací jednotce“)
1 a 3: Stiskněte současně pro spuštění tísňového poplachu na ovládací jednotce.
4 a 6: Stiskněte současně pro spuštění poplachu záchranné lékařské služby na ovládací jednotce.
7 a 9: Stiskněte současně pro spuštění požárního poplachu na ovládací jednotce.
Instalace - Možnosti připojení a rozšíření
Poplachová centrála je základním prvkem elektronického zabezpečovacího systému, který slouží
k ochraně Vašeho majetku (např. bytu, domu, garáže, obchodu, atd.). V kombinaci s dalšími
komponenty, jako jsou detektory a vysílače signálů slouží k zabezpečení sledované oblasti.
Poplach se spouští pokusem o neoprávněné narušení prostoru.
Poplachová centrála se ovládá připojenou ovládací jednotkou a může se tak instalovat na nějakém
skrytém místě. K centrále lze připojit až 4 ovládací jednotky. Kromě toho lze poplachovou centrálu
ovládat pomocí tzv. spínacího klíče.
Poplachová centrála má 9 samostatně vyhodnocovaných poplachových pásem. Centrála monitoruje,
zda mezi dvěma kontakty (CCT) v každém pásmu protéká, nebo neprotéká minimální klidový proud.
Pokud dojde ke kontaktu mezi 2 kontakty poplachového pásma, vyhodnotí se to jako uzavřený
kontakt, kterým může protékat proud. Pokud ke kontaktu nedojde, proud neprotéká a poplachové
pásmo je otevřeno. Jakékoliv změny spustí v závislosti na naprogramování poplach.
Centrála umožňuje také rozdílové sledování poplachových pásem (DEOL).
Vlastnosti poplachové centrály:
• 9 samostatně programovatelných poplachových pásem, které lze programovat v následujících
režimech:
Okamžitý, zpožděný, přístupový, tísňový, 24 hodinový, požární, technický a časový.
• 1 tamper pásmo (narušení sabotážního kontaktu připojených detektorů)
• 1 tamper pásmo (narušení sabotážního kontaktu vysílačů signálů)
• 3 výstupy tranzistorů, které lze nastavit pro zvláštní události (poplach, požár, nouze, atd.)
• Integrovaný transformátor (230 v AC / 12 V DC) pro napájení poplachové centrály a nabíjení
akumulátoru)
• Napájení akumulátorem (12 V, 7 Ah) v pohotovostním režimu
• Jednoduché programování a ovládání pomocí 1 až 4 ovládacích jednotek
• Zobrazování stavu poplachových pásem a centrály v podobě jednoduchého textu na displeji
• Blokování pásem jako způsob dočasného přerušení střežení jednotlivých pásem
• Sabotážní kontakty poplachové centrály a ovládacích jednotek
• Paměť poplachů a událostí
Informace k zabezpečovacímu systému
Poplachový systém zabezpečení proti vloupání Vám umožňuje nastavit 9 různých poplachových
pásem, aby optimálně vyhovovali Vaším provozním podmínkám. Doporučení:
• Rozdělte externí detektory do pásem v co nejmenších skupinách (např. detektor v přízemí jako
pásmo 1, atd.); aktivujte detektory jednotlivě; pokud to je možné, použijte všechna pásma
poplachové centrály.
• Akustická signalizace (sirény) by měla být kratší, než vizuální signalizace (blikající světlo).
Čas trvání poplachu se musí nastavit podle místních předpisů (např. v Německu je čas
akustického poplachu omezen na 3 minuty).
• Čas zpoždění nenastavujte, dokud se neprovede praktická zkouška.
• Přístupový kód dávejte jen důvěryhodným osobám.
• Když pracujete s centrálou, kód zadávejte tak, aby na něj neviděli osoby, které stojí kolem Vás.
• V kabelu, který se doporučuje pro připojení komponentů (minimální průměr 0,6 mm), se obvykle
používá barevné rozlišení.
• Hesla uživatelů a programů musí být rozdílné.
• Používejte následující barevné rozlišení:
Červený: zdroj napájení +12 V
Černý: zemnění 0 V
Žlutý: poplachový kontakt
Zelený: poplachový kontakt
Hnědý: sabotážní kontakt
Bílý: sabotážní kontakt
• Když se v pásmu používá víc než jeden detektor, použijte rozvaděče. Prodlužovací kabely lze
propojit dohromady pájením nebo šroubovou svorkou. Zabezpečte dobrou izolaci (izolační páska,
smršťovací hadičky), aby se zamezilo zkratování a falešnému poplachu (viz níže uvedený
obrázek).
• Postupujte následujícím způsobem:
1. Pozorně si přečtěte návod k obsluze.
2. Načrtněte si plánek, který bude obsahovat místa instalace detektorů a poplachové centrály
a všech potřebných kabelů.
3. Položte kabely.
4. Nainstalujte detektory a poplachovou centrálu.
5. Propojte kabely s detektory a s poplachovou centrálou.
6. Připojte napájení (akumulátoru, síťové připojení)
7. Naprogramujte zařízení.
Níže uvedený obrázek ukazuje správné použití pájených spojů, když se v jednom pásmu použije
víc než jeden detektor:
Připojovací kabel alarmu