Instructions

16
5.2
Montage des Getriebekastens
Installation of the gear box
Installation de la serrure
Installatie van de aandrijf
kast
Installazione della scatola
degli ingranaggi
Montaje de la caja de
engranajes
M
N
M
N
L mm
5.2 a
L = _____ mm
L
D
E
M
N
M
N
5.2 b
D
E
L
L = _____ mm
5.1 b 5.1 c
5.1 d
5.2 a
5.1 d
GrivordemAbnehmenauf
„geschlossen“ stellen
Place handle to „closed“
position before removing
Placer la poignée en position
„fermée“ avant de retirer
Zet greep in de stand „geslo-
ten“ voordat u verwijder
Posizionare la maniglia su
„chiuso“ prima di rimouvere
Antes de retirarla, poner la
manilla en „cerrado“