Instructions

www.absima.com
Modéle: APC-1
100V-230V
80W
NOTICE D’UTILISATION modèle APC-1
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Tension d’alimentation AC
Tension d’alimentation DC
Puissance de charge
Puissance de décharge
Courant de charge
Courant de décharge
Courant d’équilibrage
Nombre de batteries
chargeables
cellules
éléments
Voltage des batteries Pb
Dimensions
Poids
CONNEXION
Etapes de connexion :
1. Connecter le chargeur à une prise d’alimentation
2. Connecter le cordon adaptateur de Balance au chargeur
3. Connecter la batterie au cordon d’adaptateur de Balance
4. Connecter le chargeur et la batterie via le cordon principal ( +/-)
5. Sélectionner le programme adéquat en fonction de votre batterie
6. Démarrer la charge une fois tous les paramètres bien réglés
Mode wählen
Akku Anschluß
. Balancer Anschluß
Eingang
Eingang
10. Anschluß für einen externen Temperaturfühler
11. Micro Anschluß zum anschließen des Ladegeräts an einen PC
mit einem USB Kabel. Für Firmware Updates.
Schéma de connexion pour une charge en mode balance d’équilibrage pour les
modes Charge/ Sorckage/ Décharge :
ATTENTION : Toujours bien allumer le chargeur à une source d’alimentation avant
de connecter une batterie au chargeur, au risque d’endommager le chargeur ou la
batterie
MENU PRINCIPAL
Boutons
Main Menu
Programme Batteries LiPO
Programme Batteries LiIon
Programme Batteries Life
Programme Batteries LiHV
Programme Batteries NiMH
Programme Batteries NiCD
Programme Batteries Pb
Possibilité de transformer le
chargeur en source d’alimentation
de 3.0v-24.0V
Mise en mémoire du réglage
Chargement d’un modèle
sauvegardé
Mesure de tension de batterie
Mesure de résistance interne
de batterie
Paramétres sutilisateur
Réglage des paramètres de Base
Merci de bien vouloir régler correctement les paramètres Utilisateurs lorsque
vous utilisez le chargeur pour la première fois.
Sélectionner le menu «User Set» avec les boutons de
sélection et presser le bouton START pour entre dans ce
menu et régler les différents paramètres.
Vous pouvez ensuite sélectionner les différents paramètres
via les boutons de sélection de montée et de descente selon
le schéma ci-contre.
Lorsque vous souhaitez changer la valeur d’un paramètre,
sélectionner le paramètre avec le bouton START et ensuite
modifier la valeur avec les boutons STATUS. La nouvelle
valeur réglée sera mémorisée en pressant le bouton START
une nouvelle fois.
Le Chargeur accepte diffèrent type de batteries :
LiPO/Liion/LiFe/NiMH/NiCD/PB, vous devez vérifier les
caractéristiques de votre batterie pour bien régler le chargeur
en adéquation avec celle-ci, au risque de causer une
explosion !! (merci de vous référez au risque «A»)
Ce chargeur à une fonction de Précharge pour permettre de
restaurer une batterie. Vous pouvez activer cette fonction
dans le menu «B0» (normalement 2mn). Plus la capacité
de la batterie sera important plus ce temps devra l’être
également.
ATTENTION:
Dans le mode de charge Normal, vous devez désactiver
«OFF» le mode de Précharge. N’utiliser cette fonction que
si vous connaissez bien le fonctionnement de votre batterie.
Si le voltage de votre batterie augmente un petit peu, arrêtez
svp le processus de Précharge immédiatement pour éviter
tout danger.
Lorsqu’une batterie NiMH/NiCd est en cycle de
charge/décharge, il se peut que la batterie devienne chaude.
Ainsi le programme inclut un temps de pause afin de faire
refroidir la batterie entre 2 cycles, ce temps de pause est
paramétrable (référez vous à l’écran B1). Les valeurs vont de
1mn à 60mn. Si vous avez un doute, nous vous conseillons
de le paramétrer avec une valeur supérieure à 10mn.
Les écrans B2/B3 indiquent les valeurs de Delta Peak
permettant de définir la fin de charge pour les batteries
NiMH et NiCd, Les valeurs vont de 5 à 20mV par élément.
Si la valeur de Delta Peak est haute, il y a un danger de
surcharge de la batterie, si le Detal Peak est trop bas, il est
possible que la charge s’arrête prématurément. Merci de
vous référez à la notice technique de votre batterie. Base
NiCd :12mV / NiMH:7MV.
Remarque : Si le voltage de la batterie à charger est inférieur
a 2,5V, le Delta Peak peut ne pas être perçu, cela peut causer
un danger de décharge. Vous pouvez connecter une sonde de
température ou utiliser un courant de charge supérieur à 1C
pour éviter ce phénomène.
Dans ce cas, le chargeur tiendra compte de la sonde de
température et assurera la charge complète comme il se doit.
Il est possible d’ajuster ce réglage via le menu B4.
Le connecteur à 3 branches sur le coté du chargeur est un connectique dédiée pour la sonde de
température. Vous pouvez régler la température Maximale de la batterie supportée via le menu B5.
Lorsque que vous commencez une charge, le chronomètre de sécurité du temps de charge
démarre automatiquement. Cette fonction permet d’éviter une surcharge de la batterie si celle-ci
est en défaut ou si son circuit interne est défectueux, ce qui empêcherait le chargeur de couper sa
charge normalement. L’écran B6 permet d’activer ou non cette fonction On/Off.Il est aussi possible
de régler le temps de charge maximum allant de 10mn à 720mn.
Dans le même principe, il y a une sécurité sur la capacité maximum de charge. L’écran B7 permet
de régler cette valeur de 100 à 9900mAh.
Sur l’écran B8, vous pouvez régler le son du Buzzer sur On/Off. Sur l’écran B9, vous pouvez régler
la luminosité de l’écran LCD du chargeur. L’écran B10 permet de définir la valeur du voltage de la
batterie en fin de charge, lorsque la batterie atteindra ce voltage, la charge sera interrompue
automatiquement. L’écran B11 permet de réinitialiser complétement les réglages du chargeur par
défaut. Pour cela, presser le bouton ENTER pendant plus de 2s pour revenir aux réglages d’usine
par défaut.
Diagramm A
Typ
Tension standard
(V/cellule)
Tension de la batterie Max.
(V/cellule)
Courant de charge rapide
admissible
Tension de la batterie Min.
(V/cellule)
Programme Batteries Lithium
Sélectionner le programme spécifique des batteries
LiPo avec le bouton START pour entrer dans le menu
et accéder aux paramètres. Vous pouvez naviguer
d’un menu à l’autre avec les touches montée et
descente Status. Le schéma ci-contre vous donne un
aperçu des différents menus. Pour entrer dans un
paramètre, il suffit de le sélectionner avec le bouton
START. Pour ensuite modifier un paramètre, il faut
encore appuyer sur le bouton START pour que le
paramètre clignote. La valeur est ensuite modifiable
avec les touches montée et descente STATUS.
Ensuite presser START pour sauvegarder ce
paramètre. Le processus de charge se lance en
pressant le bouton START plus de 2 secondes.
Ce mode «simple» est conçut pour les batteries
individuelles (avec 1 cellule) ou les batteries
spéciales dans lesquelles il n’y a pas de connecteur
spécifique pour équilibrage (mode Balance).
(1) montre le nombre de cellule, C montre la
capacité de la batterie.
Remarque: Le chargeur définira automatiquement
un courant de charge équivalent à 1 fois la capacité
C de la batterie que vous aurez réglé précédemment.
Si vous souhaitez charger plus rapidement votre
batterie, vous pouvez augmenter le courant de
charge par défaut avec une valeur légèrement
supérieure.
Le mode « Balancing Charging» est dédié à la
charge de batterie en mode Balance aussi appeler
mode avec équilibrage. Les batteries peuvent être
composées de 2 à 6 cellules avec un câble spécifique
qui sort la batterie appeler connecteur d’équilibrage.
Ce connecteur est ensuite à connecter sur la partie
droite du chargeur. Dans ce mode la charge est
différente du mode «simple» puisque le processeur
interne au chargeur va mesurer et contrôler le
voltage de chaque cellule de la batterie pendant la
charge. Ce qui va améliorer la performance de la
batterie lors de son utilisation, la tolérance de
charge entre chaque cellule est d’environ +/- 0,01V !
Le mode « Storage» Stockage permet de charger ou décharger une batterie sui ne
sera pas utiliser prochainement. Le stockage sur les batteries LiPo permet de
conserver ses caractéristiques et de ne pas les détériorer, la bon taux de stockage
est d’environ 40% de la puissance de la batterie. Le voltage est différent d’un type
de batterie à l’autre : LiIo 3,75V / LiPo/LiHV 3,85V / LiFe 3,3V.
Ce programme intelligent, par exemple si le voltage de la batterie est supérieur au
paramètre défini, le chargeur lancera un décharge pour venir au voltage de stockage
défini. Inversement, si le voltage est inférieur, le chargeur lancera une charge. Le
connecteur de balance/équilibrage doit être relié au chargeur dans ce mode.
Le mode «Discharge» décharge, théoriquement les batterie Lithium ne doivent pas
être déchargées de passer poussées, au risque d’être endommagées. Pour éviter une
trop forte décharge, vous devez régler la valeur du voltage minimum par cellule
entre 3,0V et 4,0V.
Lancement d’une Charge /Décharge : Après réglé les différents paramètres
correctement, appuyer sur le bouton START plus de 2 secondes pour lancer le
processus.
Cet écran montre le nombre de cellule
réglé «S» et le nombre de cellule
détecté par le chargeur «R». Si ces
deux valeurs sont identiques, vous
pouvez lancer la charge en appuyant
une nouvelle fois sur START. Si les 2
valeurs ne sont pas identiques,
revenir dans le menu précédent et
bien vérifier le nombre de cellule
renseigné, vérifier cette indication sur
votre batterie. Une fois la charge /
décharge lancé, vous avez l’écran
ci-contre avec toutes les informations
de charge en cours.
Cet écran montre les différents paramètres en direct pendant la charge.
Pour arrêter le processus en cours, appuyer sur START. Les informations sont :
Type de batterie et nombre de cellule
Le mode CHG= Charge / BAL= Balance mode / FAS= Charge rapide / STO= Stockage /
DSC= Décharge
Le temps écoulé
Le courant
Le voltage de la batterie
La capacité de charge/décharge
1 Mode Sélection / 2 descendre dans le menu / 3 Monter dans le menu / 4 Valider/Entrée
5 écran d’affichage LCD / 6 Connecteurs d’entrée +/- / 7 Connecteur de Balance
8 Connecteur d’alimentation AC / 9 Connecteur d’alimentation DC
10 Connecteur pour mesurer la température de la batterie en charge
11 Micro port pour connecter le chargeur via USB à un ordinateur pour mettre à jour le
logiciel interne.
Arret Sélection Démarrage

Summary of content (2 pages)