BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL ACHTUNG: Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig bevor Sie das Fahrzeug das erste Mal in Betrieb nehmen. Schalten Sie das Fahrzeug nach Gebrauch immer aus und entfernen Sie die Batterie zum Laden oder zur Aufbewahrung um Schäden am Fahrzeug und Batterie zu vermeiden. Um die aktuellste Version dieser Anleitung zu erhalten, besuchen Sie bitte unsere Webseite www.absima.com ATTENTION: Read these instructions carefully before using the vehicle for the first time.
PRODUKTBESCHREIBUNG:..................................................................................1 FEHLERDIAGNOSE:.................................................................................................2 SICHERHEITSHINWEISE:.......................................................................................3 BATTERIE UND LADEVORGANG:.......................................................................4 BETRIEB DES FAHRZEUGS:.................................................................
FEHLERDIAGNOSE: Das Auto funktioniert überhaupt nicht: Das Auto fährt sehr langsam: 1. Überprüfen Sie, ob der Sender und das Fahrzeug eingeschaltet sind. 2. Tauschen Sie die Batterien aus. 3. Überprüfen Sie, ob es beschädigte Bauteile gibt. 1. Ersetzen/Laden Sie die Fahrzeug- und/oder Fernsteuerungsbatterien. 2. Vergewissern Sie sich, dass das Fahrzeug richtig übersetzt ist und das Ritzel und das Stirnrad nicht zu fest angezogen sind. 3. Reinigen Sie alle Hülsen oder Kugellager. 4.
Wenn Sie Ihr Fahrzeug nicht sicher und verantwortungsbewusst betreiben, kann dies zu Verletzungen an Ihnen selbst, anderen oder zu Sachschäden in Ihrer Umgebung führen. • Lesen Sie alle Anweisungen aufmerksam vor dem Gebrauch und der Montage/Demontage durch. • Fahren Sie Ihr Auto nicht auf öffentlichen Straßen oder anderen Wegen, wo Sie auf Fußgänger oder andere Verkehrsteilnehmer treffen können. • Betreiben Sie das Gerät nicht in einem überfüllten Bereich oder in der Nähe von Menschenmassen.
EINBAU DER BATTERIE: Bitte legen Sie den Akku wie auf dem Bild beschrieben in das Fahrzeug ein. BATTERIE LADEN: Entfernen Sie die Batterieabdeckung vom Fahrzeug und nehmen Sie den Akku zum Laden heraus. Schließen Sie den Akku wie abgebildet an das USB-Ladegerät an. Verbinden Sie das USB-Ladegerät mit einem Anschluss an Ihrem Computer um den Akku aufzuladen. Während des Ladevorgangs leuchtet die rote LED dauerhaft und die grüne LED blinkt.
VORSICHTSMAßNAHMEN FÜR DIE 2.4GHZ FERNSTEUERUNG: Wichtige Information: Schalten Sie immer zuerst die Fernsteuerung und dann das Fahrzeug ein. Drücken Sie niemals den Hebel oder das Lenkrad, wenn Sie das Funkgerät einschalten. Andernfalls zeichnet das Funksystem das falsche Signal auf. Sie dürfen erst dann Gas geben und lenken, wenn Ihr Fahrzeug mit dem Funksteuergerät verbunden ist.
PRÜFUNG DER AUSLÖSERANTWORT: A. Ziehen Sie den Hebel zurück, um zu beschleunigen. B. Um das Fahrzeug zu stoppen, lassen Sie den Hebel los (Neutral-Position = Motorbremse) oder drücken Sie den Hebel nach vorne (Bremse) C. Um die Rückwärtsfahrt zu aktivieren, drücken Sie aus der Neutral-Position den Hebel nach vorne. WARTUNG: Nach der Benutzung Ihres Autos sollten Sie folgenden Wartungsarbeiten regelmäßig durchführen, um die Leistung von Ihrem Fahrzeug zu erhalten.
Fahrzeug 7.4V 1200mAh Li-Ion Batterie Stahldifferentiale 2.
ERSATZTEILE / SPARE PARTS AB18301-1 AB18301-2 AB18301-3 AB18301-4 AB18301-5 AB18301-6 AB18301-7 AB18311-7 AB18301-8 AB18301-9 AB18301-10 AB18301-11 AB18301-12 AB18301-13 AB18301-14
ERSATZTEILE / SPARE PARTS AB18301-15 AB18301-16 AB18301-17 AB18301-18 AB18301-19 AB18301-20 AB18301-21 AB18301-22 AB18311-23 AB18301-24 AB18301-30 AB18301-31 AB18311-31 AB18301-32 AB18311-30
ERSATZTEILE / SPARE PARTS AB18301-33 AB18301-34 AB18301-35 AB18301-36 AB18301-37 AB18301-38 AB18301-39 AB18301-40 AB18301-41 AB18301-42 AB18301-43 AB18301-44 AB18321-30 AB18321-31 AB18321-50 AB18301-29 Truggy Shell (Blue) Truggy Shell (Green) Truggy Wing Controller
PRODUCT INTRODUCTION:..........................................................................1 TROUBLE SHOOTING:.....................................................................................2 SAFETY INFORMATION:.................................................................................3 BATTERY AND CHARGE:................................................................................4 RUNNING YOUR CAR:.................................................................................
TROUBLE SHOOTING: The car doesn`t work at all: 4. Check to see if transmitter and car are switched on 5. Replace the batteries 6. Check if there are damaged parts 3. Replace or charge the battery pack and/or the radio batteries The car runs slow: 4. Make sure the car is geared properly and the pinion and spur gear are not over tightened 3. Clean all bushings or ball bearings 4. Check for stripped or dirty gears The throttle works, but no steering: 1.
Failure to operate your vehicle in a safe and responsible manner may result in injury to yourself, others or damage to property around you. • Read and understand all instructions carefully before use and assembly/disassembly. • Don`t run your car on public roads or any Area where you may encounter pedestrian or vehicle traffic. • Do not operate in a congested area or crowds. • Don`t operate the car with obstructed line of Sight, at night or near water. • Your car is radio controlled.
BATTERY INSTALATION: Please install the battery according to the position of the battery and wiring diagram. CHARGE BATTERY: Remove the battery cover from the car and take out the battery for charging. Connect the battery with the USB charger as shown. Connect the USB charger with a USB port on your computer to charge the battery pack. The red LED is solid and the green LED is flashing which indicates the charging procedure. When the battery is fully charged, the green LED is solid on.
Always turn on the radio controller first and then the receiver on the car. The binding process is automatically performed in radio system. PRECAUTIONS FOR 2.4GHZ RADIO CONTROLLER: Important information: Always switch on the radio first and then the ESC/receiver of the car. Never flip the trigger or the steering wheel at the moment when you switch on the radio. Otherwise the radio system will record the incorrect signal.
CHECK TRIGGER RESPONSE: A. Pull the trigger back to accelerate, release it to decelerate and push it to brake. B. To stop running your car, release the trigger to neutral position. C. Pushing the trigger a second time activates the reverse function. MAINTENANCE: After running your car, the following procedures should be performed regularly and will help to maintain your car´s performance. • • • • • • • • • • • Inspect your car for any obvious damage.
ERSATZTEILE / SPARE PARTS AB18301-1 AB18301-2 AB18301-3 AB18301-4 AB18301-5 AB18301-6 AB18301-7 AB18311-7 AB18301-8 AB18301-9 AB18301-10 AB18301-11 AB18301-12 AB18301-13 AB18301-14
ERSATZTEILE / SPARE PARTS AB18301-15 AB18301-16 AB18301-17 AB18301-18 AB18301-19 AB18301-20 AB18301-21 AB18301-22 AB18311-23 AB18301-24 AB18301-30 AB18301-31 AB18311-31 AB18301-32 AB18311-30
ERSATZTEILE / SPARE PARTS AB18301-33 AB18301-34 AB18301-35 AB18301-36 AB18301-37 AB18301-38 AB18301-39 AB18301-40 AB18301-41 AB18301-42 AB18301-43 AB18301-44 AB18321-30 AB18321-31 AB18321-50 AB18301-29 Truggy Shell (Blue) Truggy Shell (Green) Truggy Wing Controller
Absima GmbH Gibitzenhofstr. 127a 90443 Nürnberg Germany www.absima.