Hardware Setup IP35 IP35-E Motherboard Socket 775 BIOS Setup User’s Manual Driver & Utility FSB 1333 MHz Dual Channel DDR2 800 Gigabit LAN SATA 3Gb/s with RAID (IP35) Multilingual QIG Intel P35 / ICH9R (IP35) Intel P35 / ICH9 (IP35-E) USB 2.0 / IEEE 1394 (IP35) 7.1-Channel HD Audio abit SoftMenu™ Tech. abit Silent OTES™ Tech. (IP35) Vista Premium HW Ready Appendix About this Manual: This user’s manual contains all the information you may need for setting up this motherboard.
IP35/IP35-E User’s Manual English + Multilingual QIG P/N: 4310-0000-92 Rev. 2.00, May 2007 Copyright and Warranty Notice The information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on part of the vendor, who assumes no liability or responsibility for any errors that may appear in this manual. No warranty or representation, either expressed or implied, is made with respect to the quality, accuracy or fitness for any particular part of this document.
Hardware Setup Contents 1. Hardware Setup ............................................................... 1-1 BIOS Setup 1.1 Specifications............................................................................... 1-1 1.2 Motherboard Layout ..................................................................... 1-2 1.2.1 IP35 ................................................................................... 1-2 1.2.2 IP35-E .............................................................................
3. Driver & Utility ................................................................. 3-1 3.1 CD-ROM AUTORUN ...................................................................... 3-1 3.2 Intel Chipset Software Installation Utility ....................................... 3-2 3.3 Intel Matrix Storage Manager........................................................ 3-2 3.4 Audio Driver ................................................................................ 3-3 3.5 LAN Driver...........................
Hardware Setup 1. Hardware Setup 1.1 Specifications CPU Expansion Slots • LGA775 socket for Intel processor of: Core 2 Extreme Edition / Core 2 Quad / Core 2 Duo, & Pentium Extreme Edition / Pentium Dual Core / Pentium D / Pentium 4. • Supports FSB 1333MHz Chipset • IP35: Intel P35 / Intel ICH9R • IP35-E: Intel P35 / Intel ICH9 Memory • 4x 240-pin DIMM slots support maximum memory capacity up to 8GB. • Supports Dual Channel DDR2 800/667 Un-buffered Non-ECC memory.
1.2 Motherboard Layout 1.2.
Hardware Setup 1.2.2 IP35-E ※ The motherboard and its component layouts illustrated in the following chapters of this manual were mainly based on model “IP35” but suitable for both “IP35” and “IP35-E”, unless specifically stated.
1.3 Choosing a Computer Chassis • Choose a chassis big enough to install this motherboard. • As some features for this motherboard are implemented by cabling connectors on the motherboard to indicators and switches or buttons on the chassis, make sure your chassis supports all the features required. • If there is a possibility of adopting some more hard drives, make sure your chassis has sufficient power and space for them. • Most chassis have alternatives for I/O shield located at the rear panel.
Hardware Setup 1.5 Checking Jumper Settings • • For a 2-pin jumper, plug the jumper cap on both pins will make it CLOSE (SHORT). Remove the jumper cap, or plug it on either pin (reserved for future use) will leave it at OPEN position. SHORT OPEN OPEN Pin 1~2 SHORT Pin 2~3 SHORT For 3-pin jumper, pin 1~2 or pin 2~3 can be shorted by plugging the jumper cap in. 1.5.
CMOS Backup Battery: An onboard battery saves the CMOS memory to keep the BIOS information stays on even after disconnected your system with power source. Nevertheless, this backup battery exhausts after some five years. Once the error message like “CMOS BATTERY HAS FAILED” or “CMOS checksum error” displays on monitor, this backup battery is no longer functional and has to be renewed. To renew the backup battery: 1. Power off the system and disconnect with AC power source. 2.
1.6.1 ATX Power Connectors These connectors provide the connection from an ATX12V power supply. As the plugs from the power supply fit in only one orientation, find the correct one and push firmly down into these foolproof-designed connectors. For a fully configured system, we recommend that you use a power supply of ATX12V 2.0 (or newer) specification compliant and of providing minimum 400W power output capability.
1.6.2 Front Panel Switches & Indicators Headers This header is used for connecting switches and LED indicators on the chassis front panel. Watch the power LED pin position and orientation. The mark “+” align to the pin in the figure below stands for positive polarity for the LED connection. Please pay attention when connecting these headers. A wrong orientation will only result in the LED not lighting, but a wrong connection of the switches could cause system malfunction.
Hardware Setup 1.7 Installing Hardware ※ DO NOT scratch the motherboard when installing hardware. An accidental scratch of a tiny surface-mount component may seriously damage the motherboard. ※ In order to protect the contact pins, please pay attention to these notices: 1. A maximum 20 cycles of CPU installation is recommended. 2. Never touch the contact pins with fingers or any object. 3. Always put on the cap when the CPU is not in use. 1.7.
5. Use your left hand to hold the load plate, and use your right thumb to peel the cap off. 8. Place the heatsink and fan assembly onto the socket. Align the four fasteners toward the four mounting holes on the motherboard. The cap plays an important role in protecting contact pins. In order to prevent bent pin, PUT ON the cap after operation or testing. 9. Press each of the four fasteners down into the mounting holes. Rotate the fastener clock-wise to lock the heatsink and fan assembly into position. 6.
Hardware Setup 1.7.2 DDR2 Memory Slots To reach the performance of Dual Channel DDR2, the following rules must be obeyed: • For a 2-DIMM dual-channel installation: Populate DIMM modules of the same type and size on slots [DIMM1]+[DIMM3], or slots [DIMM2]+[DIMM4]. • For a 4-DIMM dual-channel installation: Populate 2 DIMM modules of the same type and size on slots [DIMM1]+[DIMM3], and another 2 DIMM modules of the same type and size on slots [DIMM2]+[DIMM4].
1.8 Connecting Peripheral Devices 1.8.1 Floppy and IDE Disk Drive Connectors The FDC1 connector connects up to two floppy drives with a 34-wire, 2-connector floppy cable. Connect the single end at the longer length of ribbon cable to the FDC1 on the board, the two connectors on the other end to the floppy disk drives connector. Generally you need only one floppy disk drive in your system. ※ The red line on the ribbon cable must be aligned with pin-1 on both the FDC1 port and the floppy connector.
Each SATA connector serves as one single channel to connect one SATA device by SATA cable. ※ Both SATA3 and SATA4 connectors are available for IP35 only. To connect SATA device: 1. Attach either end of the signal cable to the SATA connector on motherboard. Attach the other end to the SATA device. 2. Attach the SATA power cable to the SATA device and connect the other end from the power supply.
1.8.3 Additional USB 2.0 Port Headers Each header supports 2x additional USB 2.0 ports by connecting bracket or cable to the rear I/O panel or the front-mounted USB ports of your chassis. ※ Pin Pin Assignment Pin Pin Assignment 1 5VDUAL 2 5VDUAL 3 Data0 - 4 Data1 - 5 Data0 + 6 Data1 + 7 Ground 8 Ground 10 NC Make sure the connecting cable bears the same pin assignment. 1.8.
Hardware Setup 1.8.5 Internal Audio Connectors This connector connects to the audio output of internal CD-ROM drive or add-on card. 1.8.6 Front Panel Audio Connection Header This header provides the front panel connection for HD (High Definition) Audio, yet for AC’97 Audio CODEC connection, you must carefully check the pin assignment before connecting from the front panel module. An incorrect connection may cause malfunction or even damage the motherboard.
Driver Configuration for AC’97 audio connection: The audio driver is originally configured to support HD Audio. For AC’97 audio connection, you may: 1. Right-click the “Realtek HD Audio Manager” icon in system tray. 2. Click “Audio I/O” tab, and then click “Connector Settings”. 3. Click “Disabled front panel jack detection”, and then click “OK” to confirm.
Hardware Setup 1.8.7 S/PDIF Output Connection Header This header provides the S/PDIF output connection to your add-on HDMI VGA card. Pin Pin Assignment 1 VCC (5V) 2 x 3 S/PDIF Out 4 Ground 1.8.8 PCI and PCI Express X16, X1 Slots Install PCI Express X16 graphics card into slot “PCIEXP1”. Install PCI Express X1 cards into slots “PCIE1” and/or “PCIE2”. Install PCI cards into slots “PCI1”, “PCI2”, and/or “PCI3”.
1.9 Onboard Indicators • 5VSB: This LED lights up when the power supply is connected with power source. • VCC: This LED lights up when the system power is on.
Hardware Setup 1.10 Connecting Rear Panel I/O Devices The rear I/O part of this motherboard provides the following I/O ports: IP35 IP35-E • Mouse: Connects to PS/2 mouse. • Keyboard: Connects to PS/2 keyboard. • OPT-OUT1: This connector provides an S/PDIF-Out connection through optical fiber to digital multimedia devices. • AUDIO1: Cen./Sub. (Center / Subwoofer): Connects to the center and subwoofer channel. R.L./R.R. (Rear Left / Rear Right): Connects to the rear left and rear right channel. S.L.
1-20 IP35/IP35-E
2. BIOS Setup This motherboard provides a programmable EEPROM so that you can update the BIOS utility. The BIOS (Basic Input/Output System) is a program that deals with the basic level of communication between processor and peripherals. Use the BIOS Setup program only when installing motherboard, reconfiguring system, or prompted to “Run Setup”. This chapter explains the Setup Utility of BIOS utility.
2.1 SoftMenu Setup This option configures the CPU’s clock and voltage. Phoenix – AwardBIOS CMOS Setup Utility SoftMenu Setup Brand Name: Intel(R) Core(TM)2 CPU 6400 @ 2.13GHz Frequency : 2.17GHz x x x x x CPU Operating Speed - External Clock - Multiplier Factor - Estimated New CPU Clock - DRAM Speed (CPU:DRAM) - PCI Express Frequency 2133(266) 272MHz 8 X 2176MHz Default 100MHz x x x x x x Voltages Control - CPU Core Voltage - DDR2 Voltage - CPU VTT Voltage - ICH 1.50V Voltage - MCH 1.
- Multiplier Factor This item displays the multiplier factor for the CPU you installed. - Estimated New CPU Clock This item displays an estimated CPU processor speed. - DRAM Speed (CPU:DRAM) This item determines the DRAM frequency. - PCI Express Frequency This item selects the clock frequency for PCI Express slot. BIOS Setup Voltages Control This option allows you to switch between the default and user-defined voltages.
2.2 Standard CMOS Features Date (mm:dd:yy) Time (hh:mm:ss) ► ► ► ► ► ► SATA SATA SATA SATA SATA SATA Channel Channel Channel Channel Channel Channel Phoenix – AwardBIOS CMOS Setup Utility Standard CMOS Features Fri, May 11 2007 12 : 34 : 56 1 3 2 4 5 6 Item Help None None None None None None Drive A Drive B Floppy 3 Mode Support Halt On 1.44M, 3.5 in.
Auto-Detection This item allows you to detect the parameters of hard drives by pressing key. The parameters will be shown on the screen automatically. SATA Channel 1 ~ SATA Channel 6 When set to [Auto], the BIOS will automatically check what kind of SATA hard drive you are using. If you want to define your own drive yourself, set it to [Manual] and make sure you fully understand the meaning of the parameters.
Base Memory This item displays the amount of base memory installed in the system. The value of the base memory is typically 640K for systems with 640K or more memory size installed on the motherboard. Extended Memory This item displays the amount of extended memory detected during system boot-up. Total Memory This item displays the total memory available in the system. 2.
CPU Feature Click key to enter its submenu: Phoenix – AwardBIOS CMOS Setup Utility CPU Feature Thermal Control Enabled Limit CPUID MaxVal Disabled C1E Function Enabled Execute Disable Bit Enabled Virtualization Technology Enabled EIST Function Enabled Item Help BIOS Setup :Move Enter:Select +/-/PU/PD:Value F10:Save ESC:Exit F1:General Help F5: Previous Values F6: Fail-Safe Defaults F7: Optimized Defaults Thermal Control This option enables or disables the thermal monitoring.
Back to Advanced BIOS Features Setup Menu Hard Disk Boot Priority This item selects the hard disks booting priority. By pressing key, you can enter its submenu where the hard disks detected can be selected for the booting sequence to boot up system. This item functions only when there is the option of [Hard Disk] in any one of the First/Second/Third Boot Device items.
Full Screen LOGO Show This item determines to show the full screen logo when booting. Disable Unused PCI Clock This option disables the clock of PCI slot that is not in use. [Yes]: The system automatically detect the unused DIMM and PCI slots, and stop sending clock signal to these unused PCI slots. [No]: The system always send clock signal to all PCI slots. BIOS Setup Set this option to [No] setting if there are adapters that cannot be automatically detected by the system and will cause malfunction.
- CAS Latency Time - RAS# to CAS# Dealay (tRCD) (tCL) - RAS# Precharge (tRP) - Precharge Delay (tRAS) - Refresh Cycle Time (tRFC) - Write Recovery Time (tWR) - Write to Read Delay (tWTR) - Act to Act Time (tRRD) - Read to Precharge (tRTP) PCIe Root Port Function Click key to enter its submenu: Phoenix – AwardBIOS CMOS Setup Utility PCIe Root Port Function PCI Express Slot 1 Auto PCI Express Slot 2 Auto PCIe Compliancy Mode v1.
2.
[RAID]: The on-chip Serial ATA served as RAID mode. [AHCI]: The on-chip Serial ATA served as AHCI (Advanced Host Controller Interface) mode for advanced performance and usability.
USB Functions This option enables or disables the USB controller. - USB 2.0 Operation Mode This option selects the speed mode for USB devices. [High Speed]: All USB devices operate on high-speed mode. [Full/Low Speed]: All USB devices operate on full/low-speed mode. - USB Keyboard Support Via - BIOS Setup Select [BIOS] for the legacy operating system (such as DOS) that does not support USB keyboard.
Network Controller This option enables or disables the LAN controller. - Invoke Boot Agent This item allows you to use the boot ROM (instead of a disk drive) to boot up the system and access the local area network directly.
2.6 Power Management Setup X X Item Help :Move Enter:Select +/-/PU/PD:Value F10:Save ESC:Exit F1:General Help F5: Previous Values F6: Fail-Safe Defaults F7: Optimized Defaults ACPI Suspend Type This item selects the type of Suspend mode. - Resume By USB from S3 When set to [Enabled], this item allows you to use a USB device to wake up a system that is in the S3 (STR - Suspend To RAM) state. This item can be configured only if the item “ACPI Suspend Type” is set to [S3(STR)].
power-on in the “Date (of Month) Alarm” and “Time (hh:mm:ss) Alarm” items. However, if the system is being accessed by incoming calls or the network (Resume On Ring/LAN) prior to the date and time set in these items, the system will give priority to the incoming calls or network instead. - Date (of Month) Alarm [0]: This option power-on the system everyday according to the time set in the “Time (hh:mm:ss) Alarm” item. [1-31]: This option selects a date you would like the system to power-on.
[Last State]: When power returns after an AC power failure, the system will return to the state where you left off before power failure occurred. If the system’s power is off when AC power failure occurs, it will remain off when power returns. If the system’s power is on when AC power failure occurs, the system will power-on when power returns. BIOS Setup 2.
2.8 PC Health Status Phoenix – AwardBIOS CMOS Setup Utility PC Health Status Press Enter ► ABIT FanEQ Control FAN Fail Alarm Selectable CPU FAN Shutdown When FAN Fail Disabled CPU Shutdown Temperature 90°C/194°F CPU Warning Temperature 80°C/176°F CPU Temperature 40°C/118°F SYS Temperature 31°C/ 88°F PWM Temperature 35°C/ 95°F CPU FAN Speed 3245 RPM SYS FAN Speed 4218 RPM AUX1 FAN Speed 0 RPM AUX2 FAN Speed 0 RPM CPU Core Voltage 1.30V DDR2 Voltage 1.80V CPU VTT Voltage 1.20V MCH 1.25V Voltage 1.
[4 Pin]: Leave this item at its default [4 Pin] setting for connecting a 4-pin cooling fan to the “CPUFAN1” fan power header. [3 Pin]: For a 3-pin cooling fan connection, you must configure this item to [3 Pin] in order to have the speed control function enabled. ※ A mismatched configuration will cause the fan speed control function out of order. Please select the correct option according to your fan type.
In the situation when the CPU temperature detected is higher than the value of item “FanEQ Target Temp.” plus the value of item “FanEQ Temp. Tolerance”, the speed ratio for the CPU fan connected to “SYSFAN1” fan power header will first run at the speed ratio set by the item “FanEQ Start Control”, and then up to 100%. Back to PC Health Status Setup Menu FAN Fail Alarm Selectable This item selects the fan that will be monitored for malfunction.
3. Driver & Utility The “Driver-&-Utility CD” that came packed with this motherboard contains drivers, utilities and software applications required for its basic and advanced features. 3.1 CD-ROM AUTORUN To run the CD-ROM automatically: 1. Place the “Driver-&-Utility CD” into the CD-ROM drive in your system. The following installation auto-run screen appears. If not, browse the root directory of the CD-ROM via the File Manager, and double click the “AUTORUN” file. 2.
3.2 Intel Chipset Software Installation Utility To install this program: 1. Click on the [Drivers] tab in the installation menu screen. 2. Click the [Intel Chipset Software Installation Utility] item. The installation screen appears. 3. Follow the prompts on the screen to complete installation. 3.3 Intel Matrix Storage Manager This driver provides functionality for the on-chip SATA Controller.
3.4 Audio Driver To install this program: Click on the [Drivers] tab in the installation menu screen. 2. Click the [Audio Driver] item. The installation screen appears. 3. Follow the prompts on the screen to complete installation. 4. After restarting the system, right-click the Sound Manager icon located at the desktop shortcut. Click item “Sound Manager”. The Realtek HD Audio Manager appears. 5. Click the [Audio I/O] tab. 6. Click the pull down menu to select the channel configuration. 7.
3.5 LAN Driver To install this program: 1. Click on the [Drivers] tab in the installation menu screen. 2. Click the [Marvell LAN Driver] item. The installation screen appears. 3. Follow the prompts on the screen to complete installation. 3.6 USB 2.0 Driver ※ 3-4 There is no need to install this driver for Windows 2000 with Service Pack 4, Windows XP with Service Pack 1, or their later version.
3.7 abitEQ The abitEQ is a self-diagnostic system that protects PC Hardware by monitoring critical items of Power Supply Voltage, CPU & System Fans Speed, and CPU & System Temperature. To install this utility: Click on the [abit Utility] tab in the installation menu screen. 2. Click the [abitEQ] item. The following screen appears. 3. Follow the prompts on the screen to complete installation. 4. Execute the abitEQ by entering the Windows Menu [Start] [All Programs] [abit] [abitEQ]. 5.
3.8 FlashMenu (BIOS Update Utility) The FlashMenu is a utility to flash the BIOS in a more easily and quickly way. To install this utility: 1. Click on the [abit Utility] tab in the installation menu screen. 2. Click the [FlashMenu] item. The following screen appears. 3. Follow the prompts on the screen to complete installation. 4. Execute the FlashMenu by entering the Windows Menu [Start] [All Programs] [abit] [FlashMenu] [FlashMenu]. 5. This FlashMenu screen appears.
3.9 SATA RAID Driver (for Windows Vista) The Raid Driver needed when installing Windows Vista operating system is located at the following path of your CD-ROM drive after placing the “Driver-&-Utility CD” into it: For Vista 32bit CD-ROM Drive:\Drivers\SATARAID\Intel\Vista32 For Vista 64bit CD-ROM Drive:\Drivers\SATARAID\Intel\Vista64 3.
3-8 IP35/IP35-E
4. Multilingual Quick Installation Guide 4.1 Français//Guide d'Installation Rapide Ce “Guide d’Installation rapide ” contient seulement l information de base dont vous pouvez avoir besoin lors de l’installation de votre carte mère abit. Pour des opérations plus avancées, vous devez vous reporter à la version complète. • [SPKR]: Connecte au câble du Haut-parleur du système. • [SLED]: Connecte au câble de la DEL de veille.
4.2 Deutsch//Kurze Installationsanleitung Diese “Kurze Installationsanleitung” enthält nur die grundlegenden Hardwareinformationen, die Sie zur Installation Ihres abit-Motherboards benötigen. Details finden Sie im ausführlichen Handbuch. Vorsichtsmaßnahmen beim Einrichten der Hardware • Vor Installation des Motherboards und Ändern von Einstellungen müssen Sie immer die Stromversorgung ausschalten und den Stecker von der Steckdose abziehen.
4.3 Italiano//Guida all’installazione rapida Questa “Guida all’installazione rapida” contiene solamente le informazioni di base sull’hardware necessarie all’installazione della scheda madre abit. Fare riferimento alla versione completa della guida per eseguire le operazioni avanzate. Precauzioni sull’installazione dell’hardware • Spegnere sempre l’unità e scollegare il cavo d’alimentazione dalla presa CA prima di installare la scheda o modificare qualsiasi impostazione.
4.4 Español//Guía rápida de instalación Esta “Guía de instalación rápida” contiene solamente la información básica sobre el hardware que puede necesitar durante la instalación de la placa base abit. Para conocer el funcionamiento avanzado, es necesario consultar la versión completa. Precauciones durante la configuración del hardware • Apague siempre la fuente de alimentación y desenchufe el cable antes de instalar la placa base o cambiar su configuración.
4.5 Português//Guia de instalação rápida Este “Guia de instalação rápida” contém apenas informação essencial sobre o hardware e necessária à instalação da sua placa principal abit. Para mais informações, terá de consultar a versão integral deste guia. Normas de segurança a ter em conta durante a montagem do hardware • Desligue sempre a fonte de alimentação e desligue o cabo de alimentação da tomada a.c. antes de instalar a placa ou alterar quaisquer definições.
4.6 Русский//Краткое руководство по установке В “Кратком руководстве по установке” содержится только основная информация о техническом обеспечении, которая вам может понадобиться при установке материнской платы abit. Описание дополнительных операций вы найдете в полной версии руководства. Предостережения по установке технического обеспечения • Перед тем, как установить плату или поменять установку, обязательно выключите питание и выдерните шнур питания из розетки.
4.7 Eesti//Kiirpaigaldusjuhend Käesolev “Kiirpaigaldusjuhend” sisaldab ainult abit-emaplaadi paigaldamiseks vajalikku riistvaraalast põhiteavet. Edasijõudnud kasutamiseks tuleb teil ikkagi pöörduda täisversiooni poole.
4.8 Latviski//Ātrās instalēšanas instrukcija Šī “Ātrās instalēšanas instrukcija” ietver tikai pamata norādes iekārtai, kas nepieciešamas, instalējot abit mātesplati. Pilnīgākai darbībai nepieciešams iegūt instrukcijas paplašināto variantu. Piesardzības pasākumi iekārtas uzstādīšanā • Vienmēr pirms plates pievienošanas vai jebkuru uzstādījumu izmaiņām izslēdziet strāvas padevi un atvienojiet vadu no maiņstrāvas barošanas avota.
4.9 Lietuvių//Trumpas instaliavimo vadovas Šiame “Trumpame instaliavimo vadove” pateikta tik esminė informacija apie techninę įrangą, kurios jums gali prireikti instaliuojant pagrindinę plokštę abit. Papildomų operacijų aprašymą rasite pilnoje vadovo versijoje.
4.10 Polski//Instrukcja szybkiej instalacji Ta “Instrukcja szybkiej instalacji” zawiera tylko podstawowe informacje dotyczące sprzętu, wymagane podczas instalacji płyty głównej abit. Przy zaawansowanych operacjach, niezbędne będzie skorzystanie z kompletnej wersji instrukcji. Środki bezpieczeństwa przy instalacji sprzętu • Przed instalacją płyty lub zmianą jakichkolwiek ustawień, należy zawsze wyłączyć zasilanie i odłączyć przewód zasilający od źródła zasilania prądem zmiennym.
4.11 Magyar//Gyorstelepítési útmutató Ez a “Gyorstelepítési útmutató” csak azt az alapvető hardver információt tartalmazza, amely az abit alaplap telepítéséhez szükséges. Az előrehaladott üzemeltetéshez, továbbra is a teljes útmutatót kell használnia. Hardver beállítási óvintézkedések • Minding kapcsolják ki a tápot ás áramtalanítsák a készüléket az alaplap telepítése vagy a beállítások módosítása előtt.
4.12 Türkçe//Hızlı Kurulum Kılavuzu Bu “Hızlı Kurulum Kılavuzu”, abit anakartınızı takmanızda gerekebilecek sadece temel donanım bilgisini içermektedir. İleri işlemler için daha geniş olan tam versiyonuna başvurmanız gerekecektir. Donanım Kurmada Alınacak Önlemler • Anakartı takmadan veya ayarları değiştirmeden önce daima • • • • güç beslemeyi kapatarak güç kablosunu elektrik prizinden çekin.
Multilingual QIG اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ//دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺮآﻴﺐ اﻟﺴﺮﻳﻊ 4.
ﻓﺎرﺳﯽ //راهﻨﻤﺎﯼ ﻧﺼﺐ ﺳﺮﻳﻊ IP35/IP35-E 4.
4.
4.16 한국어//빠른 설치 가이드 [SPKR]: 시스템 스피커 케이블에 연결하세요. [SLED]: 유휴(Suspend) LED 케이블에 연결하세요. [PWR]: 전원 스위치 케이블에 연결하세요. [PLED]: 전원 LED 케이블에 연결하세요. 본 “빠른 설치 가이드”는 빅빔 abit 메인보드 설치에 필요한 중요한 하드웨어 정보만을 포함하고 있습니다. 보다 상세한 정보 및 과정은 사용자 설명서를 참고하시기 바랍니다. • • • • 하드웨어 설치시 주의사항 추가 USB 포트 헤더: [FP-USB1], [FP-USB2] • 메인보드 설치 또는 설정을 변경하시기 전에는 추가 IEEE 1394 포트 헤더: [FP-1394-1], [FP-1394-2] 항상 전 원을 끄고, AC 콘센트를 제거하시기 바랍니다. • 정전기 방지 비닐에서 메인보드를 빼 낼때는 정전기 안전 손목 접지대를 착용하고 메인보드의 가장 자리를 잡으시기 바랍니다.
4.17 Bahasa Malaysia//Panduan Pemasangan Ringkas “Panduan Pemasangan Ringkas” ini hanya mengandungi maklumat perkakasan asas yang anda mungkin perlu semasa memasang papan induk abit anda. Untuk pengendalian lanjutan, anda perlu rujuk ke versi lengkapnya. • • • • • Langkah Berjaga-jaga bagi Penyediaan Perkakasan • Sentiasa matikan bekalan kuasa dan keluarkan kord kuasa dari alur keluar AU sebelum memasang papan atau menukarkan apa-apa pengesetan.
4.
4.19 繁體中文 4.19.
4.19.
4.20 简体中文 4.20.1 规格 处理器 • LGA775 插座支持 Core 2 Extreme Edition / Core 2 Quad / Core 2 Duo 以及 Pentium Extreme Edition / Pentium Dual Core / Pentium D / Pentium 4 的 Intel 处 理器 • 支持 1333MHz 前端总线 芯片组 • IP35: Intel P35 / Intel ICH9R • IP35-E: Intel P35 / Intel ICH9 内存 • 4 条 240 针脚 DIMM 插槽支持最大 8GB 内存容量 • 支持双信道 DDR2 800/667 无缓冲/非 ECC 内存 扩充插槽 • 1 个 PCI-E X16 插槽 • 2 个 PCI-E X1 插槽 • 3 个 PCI 插槽 内部输入/输出接头 • 1 个软盘端口 • 1 个 Ultra ATA 133 IDE 接头 • 6 个 SATA 3Gb/s 接头（只用于 IP35） • 4 个 SATA 3Gb/s 接头（只用于 IP35-E） • 4 个 USB 2.
4.20.
5. Appendix 5.1 Troubleshooting (How to Get Technical Support?) 5.1.1 Q & A Q: Do I need to clear the CMOS before I use a new motherboard to assemble my new computer system? A: Yes, we highly recommend that you clear the CMOS before installing a new motherboard. Please move the CMOS jumper from its default 1-2 position to 2-3 for a few seconds, and then back. When you boot up your system for the first time, follow the instructions in the user's manual to load the optimized defaults.
Q: How to get a quick response for my request on technical support? A: Please carry out a simple troubleshooting before sending “Technical Support Form”: System boot-up fails after the system had been assembled: Check the motherboard’s supporting specifications first to see if all the key components attached in your system can meet. To do so, you may: • Remove all the unnecessary add-on devices (except the CPU, VGA card, DRAM, and Power Supply), and then reboot.
• Memory configuration: Type in the memory configuration in BIOS setting. Example: Memory Timing: 2.5-3-3-7 @533MHz • Graphics information: Note Graphics card’s brand, model and driver version • Graphics card: Type in the brand and model name of your graphics card. Example: ATI RADEON X850 XT PE • Graphics driver version: Type in the driver version of your graphics card Example: Catalyst 5.12V • Power supply maker: Type in the brand and model name of your power supply unit.
5.1.
5.1.3 Contact Information Taiwan Head Office Universal ABIT Co., Ltd. 6F, No. 323, Yang Guang St., Neihu, Taipei, 114, Taiwan Tel: 886-2-8751-3380 Fax: 886-2-8751-3381 Sales: sales@abit.com.tw Austria, Czech, Romania, Bulgaria, Slovakia, Croatia, Bosnia, Serbia, Macedonia, Slovenia Universal ABIT Austria Computer GmbH Schmalbachstrasse 5, A-2201 Gerasdorf / Wien, Austria Marketing: market@abit.com.tw Tel: 43-1-7346709 Fax: 43-1-7346713 North America, South America Contact: office@abit-austria.
http://www.abit.com.tw P/N: 4310-0000-92 Rev. 2.
