Gebrauchsanweisung GEWA Connect Art.no 461180 Version 2.
Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung ........................................................................................................................ 5 Wichtige Hinweise ................................................................................................... 5 2. Produktübersicht ............................................................................................................. 5 Lieferumfang............................................................................................
Akku laden ............................................................................................................. 20 Akkuanzeige .......................................................................................................... 20 Anschalten ............................................................................................................. 21 Ausschalten ........................................................................................................... 21 IR-Aufzeichnung ...
1. Einleitung GEWA Connect ist eine kombinierte Lösung aus Hardware und App. Nachdem Sie GEWA Connect auf Ihrem Android-Smartphone installiert und mit der Multibox gekoppelt haben, können Sie Apps auf Ihrem Smartphone über einen externen Taster bedienen. Mit der App GEWA Connect können Sie Ihr Smartphone als Fernbedienung für Geräte und elektronische Vorrichtungen in Ihrem Haushalt oder am Arbeitsplatz benutzen (z. B. Fernseher, Beleuchtung, Klimaanlage, Türöffner und Vorhänge).
Funktionsweise Nachdem Sie GEWA Connect auf Ihrem Smartphone installiert und mit der Multibox gekoppelt haben, können Sie Apps auf Ihrem Smartphone über einen externen Taster bedienen. Mit der App GEWA Connect können Sie Ihr Smartphone als Fernbedienung für Geräte und elektronische Vorrichtungen in Ihrem Haushalt benutzen. Smartphone mit der App GEWA Connect Multibox + externer Taster IR GEWA Radio Bluetooth Bitte beachten – Der externe Taster wird nicht mitgeliefert.
3. Zu Beginn Voraussetzungen Um GEWA Connect nutzen zu können, benötigen Sie 1. Ein Android-basiertes Smartphone oder Tablet, mindestens mit Android-Version 5.0, das Bluetooth 3.0 unterstützt. 2. Ein Google-Konto zum Herunterladen der App aus dem Google Play Store. 3. Zum Scannen geeignete Apps, zum Beispiel: • • • • Tastatur: Verwenden Sie die Google-Tastatur Gboard. Browser: Verwenden Sie Chrome. Kamera: z. B. Open Camera Launcher: z. B.
3.4.1 Vorbereitung des myAbilia-Kontos für die Benutzer Um GEWA Connect nutzen zu können, braucht der Benutzer ein myAbilia-Konto mit einer Lizenz für GEWA Connect. Gehen Sie zu www.myabilia.com und erstellen Sie ein Benutzerkonto. 3.4.2 Die Lizenz registrieren Die Lizenz, die im beigefügten Lizenzgutschein enthalten ist, muss im Benutzerkonto registriert werden. So geht‘s: 1. Melden Sie sich im Benutzerkonto an. 2. Gehen Sie zu My profile und wählen Sie Licence. 3.
Das wird auf Ihrem Smartphone installiert Da GEWA Connect jetzt auf Ihrem Smartphone installiert und konfiguriert ist, haben Sie zwei neue Apps auf Ihrem Startbildschirm: • • GEWA Connect – zum Steuern von Geräten in Ihrer Umgebung per IR oder GR. GEWA Settings – zum Ändern der Scaneinstellungen usw. Allerdings ist GEWA Connect als Oberfläche in jeder App präsent und steht immer bereit, um Ihnen per Scan beim Bedienen Ihres Smartphones zu helfen.
4. Per Steuertaster aufrufbare Menüs Das Smartphone wird mittels Klickmenü und Langdruck-Menü bedient. Klickmenü Das Klickmenü wird eingeblendet, wenn während des Scannens (Zeilenscannen) ein Objekt oder eine Position (Punktscannen) markiert ist und der Taster gedrückt wird.
AndroidEinstellungen Abbrechen Die Android-Einstellungen öffnen Langdruck-Menü schließen 5. GEWA Settings App Einstellungen können in der GEWA Settings App geändert werden.
Multibox Hier können Sie die Multibox mit dem Gerät koppeln und den Status der Multibox sehen (Akku, Version, Verbindung). 5.3.1 Firmware-Update Wenn eine neue Firmware für die Multibox verfügbar ist, wird die Schaltfläche Multibox aktualisieren aktiviert und der Text „Neues Update verfügbar“ erscheint. Um die Firmware in Multibox zu aktualisieren, gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Verbinden Sie die Multibox über ein USB-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit Ihrem Gerät.
GEWA Radio-Geräte Von hier können Sie Einstellungen für die GEWA Radio-Geräte vornehmen, die zusammen mit GEWA Connect verwendet werden. Sie können Geräte hinzufügen, umbenennen, entfernen und ersetzen. 1. Öffnen Sie die GEWA Settings App. 2. Gehen Sie zu GEWA Radio-Geräte und befolgen Sie die Anleitung. Anruf Die Anruffunktion wird verwendet, wenn Sie die Aufmerksamkeit von jemanden wecken möchten. Sie wird aktiviert, wenn der Schalter 8 Sekunden lang gedrückt wird.
6. GEWA Connect App Mit der GEWA Connect App können Sie Geräte und elektronische Vorrichtungen in Ihrem Haushalt per IR und GEWA Radio steuern. Wenn Sie GEWA Connect zum ersten Mal starten, ist die App leer. Rufen Sie das AppMenü auf, wechseln Sie in den Bearbeitungsmodus und erstellen Sie Ihre eigenen Seiten für die Umgebungssteuerung. Auf jeder Seite wird unten das Verknüpfungsmenü angezeigt. Hier können Sie die Funktionen aufbewahren, auf die Sie jederzeit schnell zugreifen möchten.
GEWA Link Standardkanäle, die von allen GEWA Fernbedienungen und Empfängern genutzt werden. Es gibt 128 GEWA IR-Kanäle, die von 0 bis 127 durchnummeriert sind. Diese Kanäle müssen nicht aufgezeichnet werden, da sie bereits in GEWA Connect enthalten sind. 4096-Code Ein speziell codiertes IR-Signal, das zum Einsatz kommt, wenn ein privater Code benötigt wird, z. B. zum Öffnen der Eingangstür. Wählen Sie einen Code von 0 bis 4095.
Einrichtung einer Taste mit einem aufgezeichneten IR-Signal Mit GEWA Connect können Sie Umgebungssteuerung über IR auf drei Arten verwenden: durch aufgezeichnete IR-Signale von einer anderen Fernsteuerung, die Verwendung von GEWA Link-Signalen oder durch GEWA 4096-Codes. Befolgen Sie diese Schritte, um eine schnelle Einleitung zu bekommen, wie Sie Ihre eigene Taste für die Umgebungssteuerung mit einem aufgezeichneten IR-Signal einrichten, um das TV-Gerät ein- oder auszustellen: 1.
Um fortzufahren, muss ein GEWA Radio-Gerät* zum Testen vorhanden sein. 8. Drücken Sie auf das Menü der Taste und wählen Sie GR-Befehl hinzufügen. 9. Befolgen Sie die Anweisung, um das GEWA-Radio-Gerät und die Funktion auszuwählen. 10. Rufen Sie das App-Menü auf und wählen Sie In Normalmodus wechseln. 11. Testen Sie Ihre neue GEWA Radio-Taste. * Beispiel: Eine Deckenlampe, die durch GEWA Radio gesteuert wird. Einrichtung einer Taste mit Makro-Funktion Ihre GEWA Connect kann Sequenzen von IR-Signalen senden.
Eine neue Seite erstellen Es empfiehlt sich, die verschiedenen Funktionen für die Umgebungssteuerung auf unterschiedlichen Seiten zu sortieren, eine Seite für die Steuerung des TV-Geräts und eine andere für die Funktionen, die im Schlafzimmer oder Wohnzimmer verwendet werden. Wenn eine neue Seite erstellt wird, erhält die Seite, von der aus sie erstellt wird, eine Taste, die zur neuen Seite führt. 1. Öffnen Sie die GEWA Connect App. 2. Rufen Sie das App-Menü 3. Wählen Sie 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Symbolbibliothek Die Symbolbibliothek besteht aus Symbolen für die Umfeldsteuerung.
7. Multibox Übersicht A J B C D E F G H I A. IR senden/aufzeichnen F. Telefon. Nicht aktiv. B. Aktivitätsanzeige blaues Blinken = IR wird gesendet blaues Aufleuchten = Anwenderaktivität G. SW1, Eingang für Taster und Relaisausgang C. Lautsprecher H. SW2, Eingang für Taster und Relaisausgang D. Akkuanzeige I. Ladeanschluss (Micro-USB) E. Kopfhöreranschluss, 3,5 mm J.
Anschalten Drücken Sie die An/Aus-Taste (J), um die Multibox anzuschalten. Ein Ton signalisiert, dass das Gerät angeschaltet wird. Ausschalten Halten Sie die An/Aus-Taste (J) gedrückt, um die Multibox auszuschalten. Ein Ton signalisiert, dass das Gerät ausgeschaltet wird. IR-Aufzeichnung Bei der Programmierung des IR-Signals einer Fernbedienung platzieren Sie diese etwa 20 cm von der Multibox. Die Fernbedienung auf die Oberseite der Multibox richten.
8. Migration von GEWA Connect auf ein anderes Smartphone GEWA Connect kann jeweils auf einem Smartphone genutzt werden. Wenn Sie GEWA Connect auf ein anderes Smartphone migrieren wollen, führen Sie die folgenden Schritte durch: Die GEWA Connect Daten werden im myAbilia-Konto gespeichert können einfach von dort wiederhergestellt werden. Es ist auch möglich, die Daten über die Sichern- und Wiederherstellen-Funktion in GEWA Connect wiederherzustellen.
10.
www.abilia.com Latest version of this document and manuals in other languages are available on our website.
