Operation Manual

ES
EN
EN - English
NB: Keep instructions for future reference.
CAUTION:
• Remove your child from the product when using the stairs or
when you want to lift the pram.
• Please make sure that all the clasps are locked.
• The item is designed only for one child.
• Please check periodically that all the clasps are locked. If not, then
tighten the clasps again.
• Do not make any alterations that could pose a risk to your child.
• Make sure that your child has support on the pram while he/she
is standing on it.
• Please use this item exclusively for prams that are designed for
the use of this item.
• This product may no longer be used in case of tears or defects.
• Suitable for children from 2 to 4 years of age or maximum 20 kg.
ES - español
¡IMPORTANTE! Conservar las instrucciones para consultas ulte-
riores.
ADVERTENCIA:
• Retire a su niño del producto cuando emplee escaleras o cuando
desee levantar el cochecito.
• Por favor asegúrese de que todos los cierres están cerrados.
• El artículo ha sido concebido sólo para un niño.
• Por favor controle de cuando en cuando si están cerrados todos
los cierres. Si tal no fuera el caso, apriete de nuevo  rmemente
todos los cierres.
• No realice ningún tipo de modi cación que pudiera representar
un riesgo para su niño.
• Asegúrese de que su niño puede apoyarse en el cochecito mient-
ras que se encuentra sobre el producto.
• Por favor emplee el artículo exclusivamente para cochecitos que
han sido concebidos para el empleo des artículo.
• En caso de grietas o defectos, no se permite seguir empleando el
producto.
• Apropiado para niños de 2 a 4 años o de 20 kg de peso como
máximo.
17Kiddie Ride On ABC.2018.116
Kiddie Ride On ABC.2018.1