User Guide

70
ABBYY FineReader 7.0 User’s Guide
3. The following languages support paradigms: Armenian (Eastern, Western,
Grabar), English, Italian, French, German (Old and New spelling), Russian,
Spanish and Ukrainian.
The program will notify you if you try to add a word that already exists in the dictionary. You
may view its paradigm and construct a new one if you think the existing paradigm is incorrect
(as with homonyms, for example. Click the Add button in the Add Word dialog.
Tip:
1. ABBYY FineReader allows you to import user dictionaries created by previous
versions (3.0, 4.0 and 5.0).
2. ABBYY FineReader also allows you to import user dictionaries (*.dic) created
using Microsoft Word 6.0, 7.0, 97, and 2000.
To import a dictionary:
1. Select View Dictionaries from the Tools menu, then select the dictionary
language, and click View.
2. Click Import in the opened dialog and select files with *.pmd, *.txt or *.dic
extensions.
To delete a word from the dictionary:
1. Select View Dictionaries from the Tools menu. Select the desired language
and click OK. A dialog will open.
2. Select the word you want to delete and click Delete.
Editing Text in ABBYY FineReader
Note: If the ABBYY FineReader Text window displays characters incorrectly (i.e. “?” replaces
some or all of the letters), your current font is not supported in full by your recogni
tion language alphabet. To correct the problem, select a font that supports your entire
recognition set (for example, Arial Unicode or Bitstream Cyberbit) on the Formatting
tab (Tools>Options menu) in the Fonts group, and recognize the document again.
See under “Fonts for Recognition Languages that May be Displayed in Text Editor
Incorrectly” in ABBYY FineReader Help.