Operation Manual
20317510it_bat_a0 23
Italiano
Installazione
Contenuto dell’imballo
Collegamento tra microtelefono e apparecchio
Dopo aver estratto l’apparecchio dalla confezione,
collegate dapprima il microtelefono inserendo
l’estremità più lunga del cavo di collegamento a
spirale nella presa piccola sul fondo dell’apparec-
chio. Tirando leggermente, controllate se il
connettore è inserito correttamente. Infilate l’altra
estremità del cavo nel microtelefono.
A questo punto collegate l’apparecchio, inserendo
il connettore del cavo di collegamento del telefono
nel connettore più grande sul fondo dell’apparec-
chio. Tirando leggermente, controllate che il
connettore sia inserito correttamente. Fate passare
il cavo attraverso l’apposito sistema di scarico della
trazione. Collegate l’altra estremità del cavo a una
presa telefonica. Infilate sul fondo dell’apparecchio
le due colonnine in correspondenza dell’estremita
superiore.
Applicare le scritte di identificazione sui tasti liberamente programmati
Accanto ai tasti liberamente programmabili, sulle targhette d’identificazione che potrete
estrarre dal lato posteriore della busta di queste istruzioni d’uso, annotate i nomi per i
numeri memorizzati. Successivamente applicate la copertura trasparente.
Tastiera supplementare ZTF
Il vostro apparecchio vi da la possibilità di installare una tastiera supplementare ZTF con
20 tasti (e LED associati) supplementari. La tastiera ZTF, rende più semplice l’inserimento
dei caratteri alfabetici (lettere maiuscole/minuscole, caratteri speciali).
Apparecchio
Colonne
Copertura trasparente
Microtelefono
Istruzioni
per l'uso
Cavo di collegamento
del telefono
Cavo di collegamento
del microtelefono
Menu
1
ABC
2
DEF
3
GHI
4
JKL
5
MNO
6
PQR
7
STU
8
VWX
0
0...9
9
YZ•
END
123
..
ABC
..
Ripetizione selezione
Microfono acceso/spento
Altoparlante acceso/spento
Assente/Presente
Volume suoneria, risp. altoparlante;
regolare durante la chiamata risp. la conversaz.
Interruzione/Rioccupazione
(in selez. o conversaz.)
END
• Attivare la funzione indicata nella riga del
menu: premere il tasto
sotto al testo
(esempio: "Retrodomanda")
• Attivare un'altra funzione: premere il tasto
MENU
MENU
una o più volte e selezionare il punto del
menu con il tasto
• Le funzioni seguenti vengono attivate con i
relativi tasti di funzione:
MENU
MENU
12344NeumannNNorbert
Retrodomanda
Tasto fox
Riga stato
Riga menu
1
A
BC
2
D
E
F
3
G
H
I
4
J
K
L
5
M
N
O
6
P
Q
R
7
S
T
U
8
V
W
X
0
0
.
.
.
9
M
e
n
u
9
Y
Z
•
E
N
D
U
m
l
e
i
t
e
n
a
u
f
S
u
c
h
e
r
Z
u
r
ü
c
k
s
t
e
l
l
e
n
<
G
e
r
h
a
r
d
<
<
F
r
a
n
k
<
H
e
l
m
u
t
<
<
R
i
t
a
<C
o
m
p
u
t
e
r
A
G
<
<
T
r
a
n
s
p
o
r
t
A
G
<
N
o
t
r
u
f
<
<
F
e
u
e
r
T
e
l
.
N
o
.
:
0
3
1
9
9
9
2
0
7
0
<
N
o
r
b
e
r
t
<
<
N
o
r
b
e
r
t
p
r
i
v
.
☎
123
..
A
BC
..
Breve istruzione
per l'uso
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Operating instructions