Aastra Phone 142 Bedienungsanleitung
Willkommen bei Aastra Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Aastra entschieden haben. Unser Produkt steht für höchste Qualitätsansprüche, gepaart mit hochwertigem Design. Die folgende Bedienungsanleitung wird Sie beim Gebrauch Ihres Aastra Phone 142 begleiten und dabei alle wesentlichen Fragen beantworten.
Inhaltsverzeichnis Umgang mit dem Telefon..........................................................................................................
Inhaltsverzeichnis Taste # ………………………………………………………………………………18 Taste * ………………………………………………………………………………18 Zifferntasten …………………………………………………………………………18 Softkey: Menü ………………………………………………………………………19 Automatisches Ausblenden ………………………………………………………………20 Navigieren im Menü ................................................................................................................
Inhaltsverzeichnis Listen bearbeiten ....................................................................................................................41 Telefonbuch: Neuer Eintrag ………………………………………………………………41 Telefonbuch: Bearbeiten …………………………………………………………………42 Telefonbuch: Kurzwahleinträge anlegen …………………………………………………43 Wahlwiederholungs-Liste bearbeiten ……………………………………………………44 Anruferliste bearbeiten …………………………………………………………………45 Die Info-Taste ................................................................
Inhaltsverzeichnis iv
Umgang mit dem Telefon Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung / Konformitätserklärung Dieses Produkt kann in allen EU-Mitgliedsstaaten an einem Kommunikationssystem, das die Spezifikationen für ein OpenMobilityManagement-System (OMM) unterstützt, betrieben werden. Das Telefon hält die funkspezifischen europäisch harmonisierten Standards für DECT ein.
Umgang mit dem Telefon • staubigen Orten, und Orten, die Schwingungen, Erschütterungen oder extremen Temperaturschwankungen ausgesetzt sind. Beachten Sie beim Aufstellen, Anschließen und Bedienen des Telefons unbedingt die folgenden Hinweise: • Verlegen Sie die Anschlusskabel unfallsicher! • Schließen Sie die Anschlusskabel nur an die dafür vorgesehenen Dosen an. • Schließen Sie nur zugelassenes Zubehör an. • Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzgerät (ID No.: 4512132 / 230 V).
Umgang mit dem Telefon Überblick und Basiswissen Allgemeines Das Aastra Phone 142 ist ein Telekommunikations-Endgerät, das Sie an Ihrem Kommunikationssystem, das die Spezifikationen für ein OpenMobilityManagement-System (OMM) einhält, betreiben. Die neu gestalteten Menüs erlauben Ihnen einfache Handhabung und schnellen Zugang zu den vielfältigen Funktionen und Leistungsmerkmalen Ihres Systems. Machen Sie sich mit der Ausstattung Ihres Telefons vertraut.
Umgang mit dem Telefon Der Headsetanschluss Zum Anschluss eines Headsets (Kopfsprechgarnitur) hat das Mobilteil eine 2,5 mm Klinkenbuchse. Um die elektrischen Werte einzuhalten ist ausschließlich das als Zubehör von Aastra angebotene Headset zu verwenden.
Übersicht Mobilteil: Hörkapsel Display Rückseite: Lautsprecher Pfeiltasten Softkey Softkey Lauthören/ Freisprechen Info-Taste Hörertaste Ziffernblock Löschtaste Ein/Aus-Taste Anschluss für Headset Signaltaste (R-Taste) Notruftaste Anschluss für PC Mikrofon 5
Übersicht Tasten am Mobilteil DE Softkeys - die Funktion einer einzelnen Taste wird zustandsabhängig im Display dargestellt. Bei nur zwei Möglichkeiten verteilen sie sich auf den linken und rechten Softkey, bei weiteren Möglichkeiten erscheint dann der Softkey Option . F Aus dem Ruhezustand heraus wird das Telefonbuch (Pfeiltaste ) geöffnet. Die Pfeiltaste ist in diesem Fall ohne Funktion. Innerhalb eines Menüs oder einer Liste blättern Sie mit den Pfeiltasten.
Installation Telefon auspacken und aufstellen Auspacken In der Verpackung sind enthalten: Lieferumfang • Mobilteil Aastra Phone 142 • Ladestation • Steckernetzgerät 230 V mit Anschlusskabel (3 m) • drei Akkus • MEM-Card (je nach Modell eingelegt oder separat) • Gürtelclip • Bedienungsanleitung (Kurzfassung) Aufstellen der Ladestation Ihr Telefon wird für normale Gebrauchsbedingungen gefertigt.
Installation Ladestation in Betrieb nehmen Damit Sie Ihr Telefon in Betrieb nehmen können, müssen Sie das Netzkabel für die Ladestation einstecken. Sicherheitshinweis Nur das vorgesehene Steckernetzgerät mit der Typbezeichnung ID No.: 4512132 / 230 V für die Ladestation verwenden! Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in die Buchse an der Ladestation und anschließend das Steckernetzgerät in eine Netzsteckdose. Steckernetzteil Hinweis Bei nicht gestecktem Steckernetzgerät bzw.
Installation Mobilteil in Betrieb nehmen Wichtige Informationen zu den Akkus Benutzen Sie die Akkus nur zu ihrem bestimmungsgemäßen Gebrauch. Verwenden Sie nie einen Akku, der beschädigt oder verbraucht ist. Hitze oder Kälte verringern die Leistungsfähigkeit und Lebensdauer eines Akkus. Ein Mobilteil mit heißen oder kalten Akkus kann vorübergehend nicht funktionstüchtig sein, auch wenn diese voll aufgeladen sind. Entsorgen Sie verbrauchte Akkus entsprechend den örtlichen behördlichen Auflagen.
Installation Lade- und Gebrauchszeiten Ladezeit: (leere Akkus) auf volle Kapazität 6 - 7 Stunden. Sprechzeit: bis zu 14 Stunden (mit voller Ladung). Standbyzeit: bis zu 140 Stunden (mit voller Ladung). Hinweis Akkus mit unbekanntem Ladezustand werden in ca. 14 h voll geladen. Akkus einlegen Auf der Unterseite des Mobilteiles befindet sich ein Akkufach für die Aufnahme der drei mitgelieferten Akkus der Bauform AAA (Mikrozellen).
Installation MEM-Card einlegen Sofern die MEM-Card ihrem Gerät separat beiliegt, müssen Sie diese im Akkufach einlegen. Sicherheitshinweis! Die MEM-Card muss mit größter Sorgfalt behandelt werden. Die Kontakte müssen frei von Staub, Feuchtigkeit, Fett usw. sein. Lagern Sie die MEM-Card nicht an warmen Orten (z. B. mit Sonnenbestrahlung). Verbiegen Sie die MEM-Card nicht; die Kontakte könnten zerstört werden. • Drücken Sie zunächst die MEM-Card mit dem Finger aus dem größeren Rahmen heraus.
Installation Ladeanzeige Der Ladezustand der Akkus wird im Display angezeigt. Es bedeuten: ƒ „ √ … † † Ladezustand 81 - 100 % Ladezustand 61 - 80 % Ladezustand 41 - 60 % Ladezustand 21 - 40 % Ladezustand 0 - 20 % (Rahmen blinkt) Akku fast leer, Warnton wurde gegeben. Ihr Mobilteil verfügt über ein sogenanntes „Akku-Management“, das die Grenzwerte des AkkuLadezustandes ermitteln muss, bevor eine korrekte Ladezustandsanzeige erfolgen kann.
Installation Mobilteil anmelden Ihr Mobilteil kann an maximal 10 unterschiedlichen Kommunikationssystemen betrieben werden. Dazu muss es an jedem System angemeldet werden. Beim Betrieb an einem Kommunikationssystem mit OpenMobilityManager wird die Anmeldung durch Ihren Systemverwalter erledigt. Wollen Sie Ihr Mobilteil an einem anderen Kommunikationssystem anmelden ziehen Sie bitte die entsprechenden Unterlagen zu Rate.
Displayanzeigen, Softkeys und Tasten Das Display ‹ œ ¢ ≥ ƒ OMMSIP 5050 pp5050 19.10.06 ª 16:27 ¤ ¬ Menü œ Symbol-Zeile Systemname mit interner Rufnummer Programmierter Benutzername Datum/Uhrzeit / Alarm Softkey-Zeile Qualität der Funkverbindung (vier Säulen - sichere Funkverbindung; nur eine Säule - unsichere Funkverbindung). ¢ Verbindungszustand (Hörertaste gedrückt). » Verbindungszustand (Lauthören/Freisprechen aktiviert). ‡ Mikrofon abgeschaltet. ≥ Nachrichten in der VoiceBox.
Displayanzeigen, Softkeys und Tasten Textzeilen In den drei mittleren Zeilen des fünfzeiligen Displays werden Informationen zum aktuellen Verbindungszustand oder Listen und Texte des Menüs angezeigt. Im Ruhezustand sehen Sie den Systemnamen mit interner Rufnummer, Ihren programmierten Benutzernamen, die aktuelle Uhrzeit wie auch z. B. einen programmierter Alarm und eine aktivierte Anrufumleitung. Auswahllisten (z. B.
Displayanzeigen, Softkeys und Tasten Softkeys und Tasten Die beiden Tasten unterhalb des Displays sowie die Pfeiltasten werden als Softkeys bezeichnet. Die den Tasten zugeordneten Funktionen werden in der untersten Displayzeile angezeigt. Die Tastenfunktion ändert sich automatisch entsprechend dem jeweiligen Betriebszustand des Mobilteils.
Displayanzeigen, Tasten und Softkeys Softkey: Wahlwiederholung Ermöglicht die Auswahl aus der Wahlwiederholliste. Hörertaste Je nach aktuellem Zustand des Telefons z. B. Ruhezustand, im Gespräch, im Editiermodus hat die Hörertaste folgende Funktionen: ... im Ruhezustand: es wird eine Leitung belegt. ... während eines kommenden Anrufs: der Anruf wird angenommen. ... während eines Gesprächs: das Gespräch wird beendet bzw. die Verbindung wird abgebaut. ... befinden Sie sich in Listen z. B.
Displayanzeigen, Tasten und Softkeys ... im Ruhezustand: kurzer Tastendruck: die Anruferliste wird geöffnet. langer Tastendruck: das Gerät wird abgeschaltet. ... während eines kommenden Rufs: langer Tastendruck: das Gerät wird abgeschaltet. ... während des Gesprächs: langer Tastendruck: das Gerät wird abgeschaltet. ... während Sie Einträge in Listen bearbeiten: kurzer Tastendruck: löscht ein einzelnes Zeichen links vom Cursor. langer Tastendruck: löscht den kompletten Inhalt der Zeile. ...
Displayanzeigen, Tasten und Softkeys Bei der Texteingabe verschieben Sie mit den Pfeiltasten die Eingabeposition zum Anfang oder Ende löscht einzelne Ziffern/Zeichen. Mit Esc wird die Prozedur abgebrodes Eintrages. Die Taste chen. Weitere Einzelheiten finden Sie im Abschnitt „Der Editor“ auf der Seite 24. C Softkey: Menü Langer Tastendruck im Ruhezustand/Verbindungszustand: Es wird das Servicemenü aus dem OpenMobilityManager (OMM) angezeigt.
Displayanzeigen, Tasten und Softkeys Automatisches Ausblenden Menüs werden unter folgenden Bedingungen automatisch ausgeschaltet: • Im Ruhe- oder Verbindungszustand, wenn Sie einen Anruf erhalten. • Im Verbindungszustand, wenn Sie Eingaben vornehmen, die den Aufruf eines neuen verbindungsabhängigen Menüs erfordern ( z. B. die Signaltaste wurde zur Rückfrage gedrückt, siehe „Telefonieren“). r • Beim Betätigen eines Softkeys , der andere Menüs aufruft als das angezeigte Menü.
Navigieren im Menü Beispiel: Das Hauptmenü Drücken Sie den Softkey Menü , wird Ihnen das Hauptmenü angezeigt. Menü Tastensperre Alarm Ruftoneinstell. OK ‘ Esc Folgende Menüpunkte stehen zur Auswahl: - Tastensperre - Alarm - Ruftoneinstellungen - Lautstärke - Anruffilter - System - [Systemname] (Service Menü der Kommunikationsanlage/Vermittlungsfunktionen/erscheint nur nach Anmeldung an einem entsprechenden System) - Telefonoptionen Markieren Sie einen Eintrag mit den Pfeiltasten.
Navigieren im Menü Ruftontyp Rufton lang Rufton einmal OK ‘ “ Wählen Sie dann z. B. Rufton einmal mit den Pfeiltasten aus und drücken Sie OK . Danach ist Ihre neue Einstellung übernommen. Esc Umschaltfunktion Manche Funktionen bieten nur zwei Einstellungen - EIN oder AUS. Sie erkennen die aktive (EIN) ✓ . Funktion am ✓ wie z. B. Alarm – . Die Umschaltung Ist die Funktion ausgeschaltet, erscheint das Symbol — z. B. Alarm zum Einstellen dieser Funktion nehmen Sie immer mit dem Softkey OK vor.
Navigieren im Menü Beispiel: Telefonbuch / Editor Das Beispiel erläutert die Möglichkeiten beim Anlegen eines neuen Eintrags im Telefonbuch, weitere Optionen zum Telefonbuch finden Sie ab Seite 41. Öffnen Sie das Telefonbuch mit der Pfeiltaste . Telefonbuch Leer Neu Esc Nummer eingeben 12349876_ OK {} Esc Name eingeben Adm_ OK {} Esc Drücken Sie Neu . Sie gelangen zur Rufnummerneingabe. Geben Sie z. B. „12349876_“ ein.
Navigieren im Menü Der Editor Namen/Rufnummern eingeben Mit Hilfe des Editors haben Sie die Möglichkeit, innerhalb von Listen Rufnummern und Namen neu einzugeben oder zu ändern (z. B. Telefonbuch). Die maximale Länge ist bei Zifferneingabe (Rufnummern) 32 Zeichen und bei Buchstabeneingabe (Namen) 16 Zeichen. Taste 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ✳ # 24 Großbuchstabe Kleinbuchstabe ?!1-+*/=&()%¿¡ ABC2ÄÅÀÁÃÆÇ DEF3ÈÉÊË GHI4ÍÌÎÏ JKL5 MNO6ÑÖÒÓÔÕØ PQRS7ß TUV8ÜÙÚÛ WXYZ9 Leerzeichen , .
Grundlegende Funktionen Mobilteil ein- / ausschalten Ihr Mobilteil ist nach der Erstladung der Akkus automatisch eingeschaltet und betriebsbereit. Sie können Ihr Mobilteil ausschalten, um den Ladezustand Ihrer Akkus länger zu erhalten. Mobilteil ausschalten C Drücken Sie die C-Taste - langer Tastendruck.
Grundlegende Funktionen Tastensperre Schalten Sie zuvor die Tastensperre ein, wenn Sie ein Mobilteil in der Tasche mit sich tragen. Damit verhindern Sie, dass versehentlich eine Rufnummer gewählt wird. Erhalten Sie einen Anruf, wird die Tastensperre für die Dauer des Anrufes ausgeschaltet. Den Anruf nehmen Sie mit der Hörertaste an. Tastensperre einschalten E F Menü drücken. Tastensperre OK . Im Display wird Tastensperre angezeigt.
Grundlegende Funktionen Hörerlautstärke einstellen während des Gesprächs Sie führen ein Gespräch (mit dem Hörer, Lautsprecher oder Headset). Das Einstellen der Lautstärke geschieht durch die Pfeiltasten oder die Zifferntasten. Ein einmaliger Tastendruck erhöht bzw. vermindert die Lautstärke um eine Stufe, z. B. Lautstärke:3 . Die Balkenanzeige ]]]]]||| zeigt zusätzlich die gewählte Lautstärke an. Durch mehrmaliges Drücken der entsprechenden Taste kann die Lautstärke in 8 Stufen eingestellt werden.
Grundlegende Funktionen Notrufnummer (SOS) r Um einen Notruf mit Hilfe eines langen Tastendrucks auf die Signaltaste auslösen zu können, muss über den Menüpunkt „Telefonoptionen > Notruf“ zuerst eine „Notrufnummer“ gespeichert werden. Der „Notruf“ zu der programmierten Rufnummer wird durch langen Tastendruck auf die Signaltaste ausgelöst. Die Wahl wird sofort, d. h. ohne weitere Tastenbetätigung, durchgeführt und das Mobilteil in den Freisprech-/Lauthörmodus geschaltet.
Telefonieren Rufnummer wählen Rufnummer mit direkter Wahl wählen A Drücken Sie die Hörertaste. t Rufnummer eingeben und mit # abschließen; die Rufnummer wird sofort gewählt. ... oder E Menü drücken. F Einen der folgenden Menüpunkte auswählen und mit OK bestätigen. Anruferliste Aus der Anruferliste eine Rufnummer auswählen und mit Option / Wählen die Wahl starten. Wahlwiederholung Aus der Wahlwiederholungs-Liste eine Rufnummer auswählen und mit Option / Wählen die Wahl starten.
Telefonieren Rufnummer mit Wahlvorbereitung wählen Mittels der Wahlvorbereitung haben Sie die Möglichkeit Ihre Eingaben vor der Wahl zu korrigieren oder mit Rufnummern aus verschiedenen Listen zu „verketten“. t Rufnummer im Ruhezustand eingeben. Fehleingaben mit den Pfeiltasten (Cursor) und der C-Taste ggf. löschen und durch Neueingabe korrigieren. A Hörertaste zum Wählen drücken. ...
Telefonieren Anrufen mit Kurzwahl t Drücken Sie die Zifferntaste 1… 9, auf der der Kurzwahleintrag gespeichert ist, so lange, bis die Nummer im Display erscheint. A Drücken Sie die Hörertaste, um die Nummer zu wählen. Zum Erstellen eines Kurzwahleintrages siehe Seite 43. Hinweis Durch Einschalten des Merkmales „Auto.Kurzwahl“ im Menü „Telefonoptionen“ erreichen Sie, dass die Kurzwahlrufnummer unter Umgehung der Wahlvorbereitung direkt gewählt wird.
Telefonieren Anrufen aus der Wahlwiederholungs-Liste In der Wahlwiederholungs-Liste werden die 10 zuletzt gewählten Rufnummern (max. 32 Stellen) gespeichert. Jede weitere gewählte Rufnummer überschreibt den jeweils ältesten Eintrag in der Liste. Sie können die Rufnummern der Wahlwiederholungs-Liste ansehen, sich die entsprechenden Details (z. B. Anrufzeit) anzeigen lassen, die Einträge löschen oder in die Wahlvorbereitung bzw. in das Telefonbuch oder den Anruffilter übernehmen. D Im Ruhezustand ¤ drücken.
Telefonieren Anrufen aus dem Telefonbuch Das Telefonbuch kann maximal 100 Einträge aufnehmen, die automatisch alphabetisch sortiert werden. F Im Ruhezustand die Pfeiltaste drücken und den gewünschten Namen auswählen F oder t den Anfangsbuchstaben des Namens zum gezielten Suchen eingeben (ggf. die Zifferntaste mehrfach schnell betätigen). A Hörertaste zur sofortigen Wahl drücken. … oder D F F Option drücken. Hinzufügen auswählen und mit OK bestätigen. Wahlvorbereitung auswählen und mit OK bestätigen.
Telefonieren Anrufen aus der Anruferliste B Wenn Sie die Info-Taste drücken wird Ihnen eine Liste mit folgender Auswahl angeboten: Voice Box, Anruferliste, Wahlwiederholung und Telefonbuch. Der Eintrag „Voice Box“ erscheint nur, wenn über das Menü „ Telefonoptionen > Anrufbeant.Nr.“ die Rufnummer Ihrer Voice Box eingetragen wurde. Die Wahl aus dem Telefonbuch bzw. der Wahlwiederholungs-Liste ist vorgehend beschrieben.
Telefonieren Anruf annehmen Anrufe werden akustisch am Mobilteil signalisiert und zusätzlich auf dem dann beleuchteten Display angezeigt. Die Rufnummer des Anrufers wird angezeigt. Zusätzlich wird in der oberen Textzeile der Name des Anrufers angezeigt. œ ¢ 5051 pp5051 Ruhe ‘ ƒ Menü Die Rufnummer wird nicht angezeigt, wenn der Teilnehmer anonym anruft, d. h. wenn er die Übertragung seiner Rufnummer nicht zugelassen hat oder die Rufnummer aus anderen Gründen nicht übertragen wird.
Telefonieren Optionen während eines Gesprächs Aus den angebotenen Listen können Sie bei Bedarf eine Rufnummer auswählen und mit OK in die bestehende Verbindung nachwählen (MFV-Nachwahl). E Bei Bedarf Menü kurz drücken. F Einen der folgenden Menüpunkte auswählen und mit OK Telefonbuch Übergang zum Telefonbuch. Wahlwiederholung Übergang zur Wahlwiederholung. Anruferliste Übergang zur Anruferliste. Mikrofon aus Stummschalten des Mikrofons. bestätigen.
Telefonieren Anruf annehmen während eines Gesprächs (Anklopfen) Sie hören den Anklopfton und sehen den Anruf im Display. œ ¢ ƒ Ruf von pp5052 5052 Mik.‡ ‘ Menü Das Display zeigt Ihnen den Namen und die Rufnummer des Anrufers. r Mit der Signaltaste können Sie den Anruf annehmen, in der Zwischenzeit wird das erste Gespräch gehalten. ... oder: B Info-Taste drücken um das Service Menü zu öffnen. auswählen und mit OK bestätigen.
Telefonieren Während eines Gesprächs einen weiteren Gesprächspartner anrufen Ein Rückfragegespräch führen Sie führen ein Gespräch. r Signaltaste drücken - das erste Gespräch wird gehalten. t Rufnummer mit den Zifferntasten eingeben, Eingabe mit # abschließen (oder 4 s warten). oder Menü kurz drücken und eine Rufnummer aus Anruferliste, Wahlwiederholungs-Liste oder Telefonbuch wie ab Seite 32 beschrieben wählen. ...
Telefonieren Während der Rückfrage: Makeln Kommt die Verbindung zu Stande, können Sie mit der Signaltaste Gesprächspartnern sprechen (Makeln). r wechselweise mit den ... oder: B Info-Taste drücken um das Service Menü zu öffnen. auswählen und mit OK bestätigen. F h: xxx Das derzeit gehaltene Gespräch wird aktiviert und das andere Gespräch wird gehalten.
Telefonieren Gespräch mit Ankündigung übergeben Sie führen ein Rückfragegespräch und befinden sich im Zustand „Makeln“ (s. o.): B Info-Taste drücken um das Service Menü zu öffnen. auswählen und mit OK bestätigen. F übergabe Ihr Mobilteil geht in den Ruhezustand. Ist der gewünschte Teilnehmer nicht erreichbar oder besetzt: Mit der Signaltaste kehren Sie zum ersten Gespräch zurück.
Listen bearbeiten Telefonbuch: Neuer Eintrag Das Telefonbuch kann 100 Einträge aufnehmen: Rufnummern bis 32 Ziffern, Namen bis 16 Zeichen. Es befindet sich noch kein Eintrag im Telefonbuch: F Im Ruhezustand die Pfeiltaste drücken. D Neu drücken. t Rufnummer eingeben und OK drücken (Korrekturmöglichkeiten siehe Seite 24). Geben Sie die Rufnummer immer mit der Ortsnetzvorwahl ein, da sonst keine Namensanzeige beim Anruf erfolgen kann. t Namen eingeben und OK drücken. Der Eintrag wird gespeichert.
Listen bearbeiten Telefonbuch: Bearbeiten F Im Ruhezustand die Pfeiltaste drücken und zum Eintrag blätternF oder den Anfangsbuchstaben des Namens zur gezielten Suche eingebent (ggf. die Zifferntaste mehrfach schnell betätigen). D Option drücken. F Einen der folgenden Menüpunkte auswählen und mit OK bestätigen. Bearbeiten Sie können Änderungen an der Nummer und am Namen vornehmen. Hinzufügen Übernimmt die Rufnummer in die Wahlvorbereitung oder in den Anruffilter (s. Seite 51).
Listen bearbeiten Telefonbuch: Kurzwahleinträge anlegen Durch die Kurzwahl haben Sie die Möglichkeit wichtige Telefonbucheinträge mit nur einem Tastendruck zu erreichen. Es können max. 9 Kurzwahleinträge (entsprechend der Zifferntasten 1 bis 9) selbst angelegt werden. Als Kurzwahlziele markierte Telefonbucheinträge werden durch die entsprechende Kurzwahlziffer hinter dem Namen gekennzeichnet. Aus dem Ruhezustand wird mit einem langen Druck auf die Zifferntaste der Telefonbucheintrag als sog.
Listen bearbeiten Wahlwiederholungs-Liste bearbeiten D Im Ruhezustand den Softkey ¤ drücken und den gewünschten Eintrag auswählen, z. B. 43567890 . D Option drücken. F Einen der folgenden Menüpunkte auswählen und mit OK bestätigen. Hinzufügen Übernimmt die Rufnummer in die Wahlvorbereitung, das Telefonbuch oder in den Anruffilter (s. Seite 51). Detail Die Details zu dem Eintrag werden angezeigt (Name/Nummer des Angerufenen und Datum/Uhrzeit des Anrufs).
Listen bearbeiten Anruferliste bearbeiten B Im Ruhezustand die Info-Taste drücken. auswählen und mit OK bestätigen. F Anruferliste F Den gewünschten Eintrag auswählen, z. B. 43567890 . Angenommene Anrufe sind mit einem ✔, nicht angenommene mit einem ➜ , gefilterte Anrufe mit einem ¿ und abgewiesene mit einem Œ gekennzeichnet. D Option drücken. F Einen der folgenden Menüpunkte auswählen und mit OK bestätigen.
Die Info-Taste Nachrichtenbox / Anruferliste Nach dem kurzen Drücken der Info-Taste aus dem Ruhezustand erhalten Sie die Auswahl: Voice Box, Anruferliste, Wahlwiederholung und Telefonbuch. Sprachnachrichten und nicht angenommene Anrufe werden Ihnen durch das Blinken der signalisiert. Displaysymbol Text im Ruhedisplay Bedeutung ≥ blinkt Anrufbeantworter In der Voice Box sind neue Nachrichten gespeichert. Entgang.Anrufe Die Anruferliste enthält neue Einträge.
Telefon einstellen Menü: Alarm E Menü drücken. auswählen und mit OK bestätigen. F Alarm F Einen der folgenden Menüpunkte auswählen und mit OK bestätigen. Alarm aktiv Durch Drücken von OK schalten Sie den Alarm ein ✔ oder aus —. Ein aktivierter Alarm wird im Display durch das Symbol ª angezeigt. Einstellen Bei vorgegebenem 24-Zeitformat geben Sie die Alarmzeit zwischen 00:00 und 23:59 ein. Beim 12h-Zeitformat ist die Zeit zwischen 00:00 und 11:59 einstellbar.
Telefon einstellen Menü: Ruftoneinstellungen E Menü drücken. auswählen und mit OK bestätigen. F Ruftoneinstell. F Einen der folgenden Menüpunkte auswählen und mit OK bestätigen. Sie können für eingehende Rufe unterschiedlicher „Kennzeichnung“ eigene Melodien festlegen. Die Übermittlung der „Kennzeichnung“ ist allerdings abhängig von dem Kommunikationssystem, an dem Sie Ihr Mobilteil betreiben. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Systemverwalter.
Telefon einstellen Sie können festlegen, mit welchen „Mitteln“ ein eintreffender Anruf signalisiert werden soll. Gewünschten Eintrag auswählen und mit OK ein- ✓ oder ausschalten – . Rufton / Gerät … Summer ✓ … Vibrator ✓ … Headset ✓ Mit Esc die Einstellung übernehmen. Lautstärke Gewünschte Lautstärke für den Summer mit den Pfeiltasten oder mit den Ziffern 1 … 8 eingeben und OK drücken.
Telefon einstellen Menü: Lautstärke E Menü drücken. auswählen und mit OK bestätigen. F Lautstärke F Einen der folgenden Menüpunkte auswählen und mit OK 50 bestätigen. Hörer Gewünschte Lautstärke für den Hörer mit den Pfeiltasten oder mit den Ziffern 1 … 8 eingeben und OK drücken. Freisprechen Gewünschte Lautstärke für den Lautsprecher (Freisprechen) mit den Pfeiltasten oder mit den Ziffern 1 … 8 eingeben und OK drücken.
Telefon einstellen Menü: Anruffilter Der Anruffilter bietet Ihnen die Möglichkeit, Anrufe von bestimmten Rufnummern zu erlauben oder abzuweisen. Die betreffenden Rufnummern müssen in der Nummernliste gespeichert sein. Sie können Rufnummern aus dem Telefonbuch, der Wahlwiederholungsliste oder der Anruferliste von dort aus in den Anruffilter übernehmen (s. „Listen bearbeiten“ ab Seite 41). Ein Eintrag kann bis zu 32 Ziffern und 16 Zeichen für den Namen beinhalten. Es sind maximal 10 Einträge möglich.
Telefon einstellen Menü: System Ihr Mobilteil kann an maximal 10 DECT-Systemen angemeldet sein. Um über ein System zu telefonieren muss das Mobilteil dort registriert werden. Dazu kann ein System-Passwort oder ein Registrations-Code notwendig sein. Wenden Sie sich bitte in diesem Fall an den Systemverantwortlichen. Wenn das Mobilteil nicht registriert ist, wird im Display Kein System ! angezeigt. E Menü drücken. auswählen und mit OK bestätigen.
Telefon einstellen Menü: [Systemname] Dies ist der Zugang zum Menü des Telekommunikationssystems.Dieses Menü steht erst nach Anmeldung des Mobilteils an einem System zur Verfügung. Je nach den Gegebenheiten können Abweichungen von den hier beschriebenen Einträgen/Leistungsmerkmalen auftreten. Wenden Sie sich ggf. an Ihren Systemverwalter. E Menü lang drücken. oder Menü drücken, [Systemname] auswählen und mit OK bestätigen. F Einen der folgenden Menüpunkte auswählen und mit neue Wahl Ruf Weiterleit.
Telefon einstellen Menü: Telefonoptionen In diesem Menü finden Sie die individuellen Einstellungen für Ihr Mobilteil. E Menü drücken. F Telefonoptionen auswählen und mit OK bestätigen. F Einen der folgenden Menüpunkte auswählen und mit OK bestätigen. Sprache Eine der angebotenen Sprachen für die Displaydarstellung auswählen und mit OK bestätigen.
Telefon einstellen Notruf Geben Sie eine Notrufnummer ein, die bei einem langen Tastendruck automatisch gewählt werden soll. Hinweise auf die Signaltaste zur Eingabe von Rufnummern finden Sie auf der Seite 24. Anrufbeant.Nr. Geben Sie die Rufnummer Ihrer Voice Box ein (s. auch Seite 46). Hinweise zur Eingabe von Rufnummern finden Sie auf der Seite 24.
Telefon einstellen Reset 56 … Zeitformat Wählen Sie das 24h- oder 12h- (am/pm)✓ . Format und bestätigen Sie mit OK … Datumsformat Wählen Sie das Datumsformat TT.MM.JJ (z.B. 31.12.07) oder MM.TT.JJ (z.B. 12/31/07) ✓ . und bestätigen Sie mit OK … Einstellen Wird nur angezeigt, wenn keine Systemuhr vorhanden. Geben Sie – unter Beachtung des eingebenden Formats – die aktuelle Uhrzeit und das Datum ein. Beim 12h-Zeitformat wird „am“ mit Taste 2 (Anzeige a) und „pm“ mit Taste 7 (Anzeige p) eingegeben.
Anhang Auslieferungszustand - - - - Alarm: aus Rufton-Einstellungen: - Melodie - Melodie intern: 1 - Melodie extern: 2 - Melodie „Nummer unbekannt“: 4 - Melodie VIP: 5 - Melodie Alarm: 7 - Melodie Notruf: 13 - Ruftontyp: lang - Rufton / Gerät: Summer, Vibrator, Headset ein - Lautstärke: Summer 3 Lautstärke - Hörer: 3 - Freisprechen: 3 - Headset: 3 - Summer: 3 Anruffilter - Filter aus - Nummernliste: keine Einträge System - Registrierungen: kein Eintrag Telefonoptionen - Sprache: English - Benutzer: xxx
Anhang Wichtige Hinweise zum Gebrauch von Akkus Schalten Sie das Mobilteil aus bevor Sie die Akkus entnehmen, da es sonst zu einem Datenverlust kommen kann. 1. Nur Nickel-Metallhydrid (NiMH)–Akkus verwenden! Nur mit der Akkukapazität 700 mAh gelten die genannten Mobilteil - Betriebszeiten (in Bereitschaft / im Gespräch) und Ladezeiten (siehe „Technische Daten“). Im Lieferumfang des Mobilteiles sind drei wiederaufladbare NiMH - Zellen der Bauform AAA enthalten.
Anhang 10. Die Akkus nicht kurzschließen (gefährlich). Vermeiden Sie besonders versehentliche Kurzschlüsse bei Lagerung und Transport durch z. B. Schlüsselbund, Metallplatten oder Ähnliches und achten Sie darauf, dass die Akkus nicht mit fetthaltigen Stoffen in Verbindung kommen. Akkus deshalb außerhalb des Mobilteiles nur in isolierender Verpackung aufbewahren. Vermeiden Sie ebenso die Berührung der Kontakte mit fettigen Teilen. 11.
Anhang Pflege und Wartung Ihr Telefon ist ein Produkt, das in Design und Ausführung höchsten Ansprüchen genügt. Es sollte daher mit Sorgfalt behandelt werden. Die folgenden Anregungen dienen dazu, Ihnen für lange Zeit die Freude an diesem Produkt zu erhalten. Beachten Sie alle Sicherheitshinweise auf Seite 1. Diese Anweisungen gelten gleichermaßen für das Mobilteil, die Ladestation und die Akkus (das gesamte Telefon) sowie für das Zubehör.
Anhang Das von ihnen erworbene Produkt wurde nach dem heutigen Stand der Technik umwelt- -und recyclingorientiert entwickelt und entspricht damit den Vorgaben der europäischen Richtlinien. Das Produkt ist mit dem abgebildeten Symbol gekennzeichnet. Dieses Symbol verpflichtet den Besitzer des Produktes bei Entsorgungswunsch dieses einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung (Sammlung) zuzuführen.
Anhang Technische Daten Standard: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DECT / GAP Kanalzahl: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Duplexkanäle Frequenzen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1880 MHz bis 1900 MHz Duplexverfahren: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zeitmultiplex, 10ms Rahmenlänge Kanalraster: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1728 kHz Bitrate: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anhang Menübaum Tastensperre ein/aus Alarm Alarm aktiv Einstellen Datum / Uhrzeit Melodie Ruftoneinstell.
Anhang Stichwortverzeichnis A Akku leer ............................................................54 Akkus.....................................................................1 Akkus einlegen..................................................10 Akkuwarnung....................................................12 Alarm............................................................47, 48 Anklopfen ..........................................................37 Anruf annehmen .........................................
Anhang Menü: Telefonoptionen...................................54 Menü: [Systemname].......................................53 Menübaum ........................................................63 Menüende..........................................................54 Mikrofon ausschalten ......................................36 Mobilteil anmelden..........................................13 Mobilteil ein- / ausschalten ............................25 Mobilteil in Betrieb nehmen.............................
Aastra Phone 142 Copyright 2007 Aastra Alle Rechte vorbehalten Ausgabe Juni 2007 • Technische Änderungen vorbehalten.
