Instruction Manual
MANUAL
DE
INmUCCIONES
Bombas industrial
bipla
BOMBAS
INDUSTRIAL
TRIPLE
Ia
temperatura dentro de
Ia
bomba. La
valvula entonces cerrara.
Sistema de lnyeccion
de
Productos
Qufmicos (Suministrado): Mezcla los
limpiadores
o solventes con agua para
mejorar
Ia
eficiencia del lavado.
AVISO: No permita
que
Ia
unidad
funciona
por
m~
de
dos minutos sin
apretar el
gatillo porque
se
reca/entani
y se danara
Ia
bomba
No permita que
Ia
lavadora de presion corra durante
mas
de
dos minutos en Derivacion.
Apague
el
motor
y alivie
Ia
presi6n en
Ia
pistols /Ianza durante estas situaciones
prolongadas.
Lh
AVERTENCIA:
Pat"B
reducir
Ia
posibilidad
de
contaminacidn
proteja
siempre
el
sistema contra Ia
contraconiente
cuando
rea/ice
una
conaxi6n
al
sistema
de
agua
potable.
INSTALACI6N
1. lnstale
Ia
traba del
eje
en Ia ranura
y
coloque una capa delgada de
compuesto anti-agarrotamiento
en
el eje del motor y en
Ia
traba.
2. Alinee las dos ranuras y empuje
completamente
Ia
bomba dentro
sabre el motor.
3.
Coloque los cuatro
(4)
pernos y
ajustelos de forma pareja. Torque
de
15-17 ft-lbs.
cOMO
EMPLEAR
PRODUCTOS
QUIMICOS
Y
SOLVENTES
PARA
LIMPIEZA
El
empleo de productos qufmicos
o solventes para limpieza es una
operaci6n
de
baja presi6n. NOTA:
Utilice solamente jabones y productos
qurmicos disenados para el uso
en lavadoras a presi6n. No
use
blanqueadores.
Aplicaci6n
de
productos
qurmicos:
1.
Verifique que
Ia
manguera del sif6n
de detergente
este colocada en el
conector arponado ubicado cerca
de Ia conexi6n de
Ia
manguera
de
alta presi6n
de
Ia bomba, como se
muestra.
2. Coloque
el
otro extreme
de
Ia
manga de sifon
de
detergente
(con
su
filtro instalado) dentro del
contenedor del producto qufmico
o soluci6n de limpieza.
NOTA:
Se usa
3,
785
litros
de
soluci6n qufmica limpiadora por
cada 26,495 litros de agua que se
bombea.
3. Coloque
el
tube rociador
en
Ia
baja
presion o sif6n ajuste.
4.
Luego de usar productos quimicos,
coloque
Ia
manga de sifon
de
un recipiente con agua limpia y
succionela a traves del sistema
de
inyeccion qufmica, a fin de enjuagar
el sistema completamente. Las
bombas danadas por productos
qufmicos no seran cubiertas por
Ia
garantia.
NOTA:
Quimicos y jabones no
succionara si tubo aplicador no esta
en
el
entorno de baja presion I sifon.
MANTENIMIENID
Lh
ADVERTENCIA:
Riesgo
de
quamadura.
Cuando
raalica
el
msntenimiento,
es
posible
que
se
exponga
a
superficies
calientes,
presidn
de
agua
o
partes
movibles,
que
pueden
causar
lesiones graves
ola
muerta..
NOTA: La bomba
de
alta presi6n
se
llen6 con aceite en Ia fabrica.
El
aceite
preferido es
SIMPSON®
Premium aceite
(numero de pieza 80138) para el carter
de
Ia
bomba. Si este
petr61eo
no esta
disponible, un
petr61eo
de
SAE
15W-40
8-
SP
140*213MM