Instruction Manual
MANUAL
DE
INmUCCIONES
Bombas
industrial
bipla
BOMBAS
INDUSTRIAL
TRIPLE
6. Con interrupter
de
encendido,
al
mismo tiempo tirar de Ia cuerda
de
arranque y apretar Ia botella. Rep ita
hasta que toma protector
fluido
de
Ia
bomba sale.
NOTA:
Este paso
puede requerir
dos
personas.
GARANTiA
LIMITADA
El
fabricante
de
estes productos
acuerda en reparar o
reemplazar las
partes que se encuentren defectuosas
dentro
del perfodo de garantfa indicado
a continuaci6n, a su criteria.
Algunas
limitaciones,
extensiones y exclusiones
especfficas tienen efecto.
Esta garantfa cubre defectos en
materiales y mana
de
obra y
no
cubre
Ia
falla
de
partes debido al
desgaste normal, depreciaci6n, abuso,
~ano
accidental, negligencia, usa
1nadecuado, mantenimiento, calidad
del
agua o almacenamiento. Para
realizar un reclamo bajo los terminos
de
esta garantfa, todas las partes
consideradas defectuosas deben
conservarse y estar
disponibles para
retornarse bajo pedido al centro
de
servicio de garantfa designado para
ser inspeccionadas.
La opinion y las
decisiones del fabricante con respecto
a
Ia
validez de los reclamos
de
garantfa
son definitivas.
Esta garantfa se otorga
al usuario final
y no es transferible. Como un centro
de
servicio de garantra autorizado par
el fabricante,
Ia
fabrica respetara los
terminos de todas las garantfas
de
los
componentes y se encargara
de
los
reclamos
de
las garantias apropiadas.
Los
artfculos con desgaste normal
incluyen,
sin limitaci6n, valvulas y
sellas, los que no estan cubiertos por
esta garantia.
Esta garantfa
reemplaza a todas las
demas
garantfas explfcitas o implfcitas,
incluyendo,
sin limitaci6n, toda garantfa
de
comercializaci6n o adecuaci6n a
usos
particulares y el fabricante anula
y excluye todas dichas garantfas
par
media
de
Ia presente. La obligaci6n
de
garantfa del fabricante queda limitada
a reparar y reemplazar los productos
defectuosos como aquf se indica y
el
fabricante no se hace responsable
de
ninguna perdida, dana o gasto
subsiguiente,
incluyendo danos
de
transporte, accidente, abuse, fuerza
mayor, usa inadecuado o
negligencia.
Tarnpoco
par
los danos causados
par
reparaciones usando partes que no
sa hayan comprado del fabricante o
modificaciones
realizadas por personal
no autorizado
par
Ia
fabrica.
El
no
instalar y utilizar
el
equipa de acuerdo
con
las indicaciones del manual de
instrucciones
anularan Ia garantfa.
Esta garantia no
cubra lo siguiente:
maquinas
de
alquiler, dai'ios resultantes
del
transporte (los reclamos deben
hacerse a
Ia
compaiifa
de
transparte),
accidente, abuse, fuerza mayor, usa
inadecuado o
negligencia. Tampoco
los daiios causados par reparaciones o
modificaciones
realizadas par personal
no autorizado
par
Ia
tabrica o el no
instalar y operar
el
equipo
de
acuerdo
con
las indicaciones del manual de
instrucciones.
El
fabricante
no
sera
responsable ante
ninguna persona
par
daiios indirectos,
par
danos personales o pl!rdidas
comerciales.
10- SP
140*213MM