Operation Manual
SQ-100
43
12. FEHLERBEHEBUNG UND HÄUFIG
GESTELLTE FRAGEN
1.) F: Was soll ich tun, wenn die Uhr nicht einschaltet?
A: Betätigen Sie die Tasten OK + Abwärts und Ein/Aus gleichzeitig. Sie können sie im Firmware-
Upgrade-Modus einschalten. Befolgen Sie bitte das reguläre Verfahren für die Firmwareaktualisierung.
2.) F: Was soll ich tun, wenn das Firmware-Upgrade fehlschlägt?
Hinweis: Schalten Sie Ihr
SQ-100
nicht ab.
A: (1) Bitte gehen führen Sie das Verfahren erneut durch.
(2) Wählen Sie die richtige Firmwaredatei aus.
3.) F: Nachdem die Software installiert und geöffnet wurde, wird ein Popup-Fenster mit der
folgenden Meldung geöffnet: „Der Dienst ist nicht bereit“. Was soll ich tun, um das zu beheben?
A: Bitte schließen Sie das Programm. Öffnen sie es erneut. Die Datenbank wird automatisch
zurückgesetzt.
4.) F: Wie kann ich die Software SPOQ Training GYM Pro deinstallieren?
A: (1) Nutzen Sie die Deinstallationsfunktion im Windows-Menü:
Start > Programme > Arival SPOQ / SPOQ Training Gym Pro > Deinstallieren
(2) Verwendung von Funktionsprogramme hinzufügen oder entfernen in der Windows-
Systemsteuerung:
Gehen Sie zu Start > Systemsteuerung > Programme hinzufügen oder entfernen. Suchen Sie
nach SPOQ Training GYM Pro, klicken Sie darauf, um es zu markieren, und klicken Sie auf die
Schaltfläche Ändern/Entfernen.
5.) F: Wo kann ich die Dateien herunterladen, wenn ich die CD-ROM verloren habe?
A: Gehen Sie bitte zu dieser Website: http://www.a-rival.de
6.) F: Wie sichere ich vor der Durchführung des Upgrades für die Softwareversion meine aktuellen
Trainingsinformationen?
A: (1) Sichern Sie die Datenbank von diesem Speicherort aus: C:\Program Files\ Arival SPOQ / SPOQ
Training Gym Pro\Data\User. Sie können fortfahren und die Software deinstallieren.
(2) Kopieren und schreiben Sie die Datenbank wieder in den entsprechenden Ordner.
7.) F: Warum kann ich das Upgrade mit der neuen Firmware für die Uhr nicht ausführen?
A: (1) Bitte überprüfen Sie, ob die Firmwaredatei korrekt ist.
(2) Überprüfen Sie, ob die Uhr auf den System-Upgrade-Modus eingestellt ist.
8.) F: Warum wird „PC-COM-ANSCHLUSS-Fehler“ angezeigt, wenn ich versuche, die Daten von der
Uhr herunterzuladen?
A: (1) Bitte überprüfen Sie, ob der USB-Treiber installiert ist oder nicht.
(2) Schließen Sie die Uhr mit dem USB-Kabel an Ihren PC an.
(3) Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol von SPOQ Training GYM Pro, um die
Anwendung zu starten.