Installation Guide
8
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO EN TANQUES DE EXPANSIÓN TÉRMICA DE LA SERIE LET
La Compañía garantiza este tanque de expansión contra ltraciones durante un (1) año a partir de la fecha de compra o,
en caso de falta de una factura de compra que acredite la fecha, a partir de la fecha indicada en la placa con el modelo y
la clasicación incluida en este tanque. En caso de defectos, funcionamiento defectuoso o falla que estén cubiertos por
esta garantía, la Compañía reparará o reemplazará el tanque. Esta garantía no incluye costos de mano de obra, instalación
o envío (de haberlos). Usted debe pagar estos costos.
Antes de devolver el tanque de expansión o la pieza al fabricante para la inspección, si lo solicita, la Compañía enviará
un tanque de expansión o una pieza de repuesto contra reembolso y luego proporcionará el reembolso correspondiente,
si la inspección posterior indica que se adeuda, en conformidad con estas garantías.
EXCLUSIONES Y LIMITACIONES DE ESTAS GARANTÍAS LIMITADAS
1. Las garantías limitadas que se proporcionan en este documento reemplazan todas las demás garantías, expresas o
implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un n especíco, siempre
que las garantías implícitas no se rechacen durante el período de un año a partir de la fecha de compra. Algunos
estados no permiten limitaciones sobre el tiempo de duración de una garantía implícita, de modo que la limitación
antes descrita puede que no se aplique en su caso.
2. Según este documento, la Compañía no tendrá ninguna responsabilidad, directa o eventual, por los daños accidentales
o resultantes. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los daños accidentales o subsiguientes, de
modo que la exclusión o limitación anterior puede que no se aplique en su caso.
3. Esta garantía le otorga derechos legales especícos, pero podría tener también otros derechos que varían según el
estado.
4. Estas garantías se anularán y no tendrán efecto si:
a. El diseño o la estructura del tanque se modica, se intenta modicar o se altera de alguna manera, incluida, entre
otras, la adición de accesorios o equipos no aprobados por la Compañía.
b. El tanque no se instala adecuadamente de acuerdo con todas las ordenanzas y reglamentos locales relativos a
los tanques además del manual de instalación e instrucciones incluidos con éste.
c. El tanque de expansión se instala en exteriores. Este tanque se diseñó para instalarse en interiores solamente.
d. Si se producen fugas en el tanque o defectos en otras piezas como consecuencia del uso inadecuado, operación
negligente, accidentes o la imposibilidad de funcionamiento del tanque o de cualquiera de sus piezas debido a
reparaciones, ajustes o colocación incorrecta de repuestos fuera de la fábrica de la Compañía o por causa de
incendios, inundaciones o rayos.
e. La placa con el modelo y la clasicación se destruye o se desecha y no se tiene una factura que acredite la
fecha de compra.
f. El tanque se usa para cualquier propósito diferente a un sistema de agua potable.
g. El tanque se usa con piscinas, tinas de hidromasaje, bañeras o con cualquier equipo o sistema que use agua
con mucho cloro u otro tipo de agua no potable.
h. Se producen ltraciones en el tanque o defectos en otras piezas como consecuencia de la exposición del tanque
a condiciones atmosféricas altamente corrosivas.
i. Se producen ltraciones en el tanque o defectos en otras piezas debido a que el tanque contiene o se hace
funcionar con agua desalinizada (desionizada).
j. Se producen ltraciones en el tanque o defectos en otras piezas debido a que el tamaño no cumple con las guías
de tamaños publicadas actualmente por el fabricante o con el tamaño recomendado por el fabricante.
k. Este tanque de expansión o cualquiera de sus piezas estuvieron sumergidos en agua.
5. Los reemplazos o las reparaciones cubiertas por estas garantías no conllevan una garantía nueva, sólo la sección
válida de la garantía original.
6. Ninguna persona puede modicar los términos de esta garantía, sin importar si pretende representar o actuar a
nombre de la Compañía.
7. Para obtener reparaciones en conformidad con estas garantías, debe noticar rápidamente al contratista de instalación
o el vendedor proporcionando información sobre el tipo de problema y el número de modelo y de serie del tanque.
Si por algún motivo no puede ubicar al instalador o al vendedor o éstos no proporcionan un servicio de garantía
satisfactorio, escriba a la Compañía indicando la información mencionada anteriormente.
GARANTÍA