Installation Instructions

Manuel d'installation et entretien Série Epsilon
36
Annexe B Additifs d'eau CC
Quand les exigences de l’eau de remplissage indiquées au chapitre Qualité de l’eau ont été respectées, certains additifs
sont autorisés pour les applications citées ci-dessous et le dosage associé. La garantie sur les produits d’installation
livrés par A.O. Smith expire, si ces additifs et concentrations ne sont pas utilisés conformément à cette annexe.
Type d'additif Fournisseur et spécications Concentration max. Application
Inhibiteurs de corrosion Sentinel X100
Moyen de protection contre la cor-
rosion de systèmes de chauage.
Certié Kiwa
1-2 litres / 100 litres contenance
d'eau CC
Solution aqueuse de produits orga-
niques et inorganiques pour lutter
contre la corrosion et l’entartrage
Fernox F1 Protector
Moyen de protection contre la cor-
rosion de systèmes de chauage.
Certié Kiwa KIWA-ATA K62581 et
Belgaqua Cat III
Bidon de 500 ml ou 265 ml
d'Express / 100 litres contenance
d'eau CC
Protection contre la corrosion et
l’entartrage.
Antigel Kalsbeek
Monopropyleneglycol / propane-
1,2-diol + inhibiteurs AKWA-Colpro
KIWA-ATA Nr. 2104/1
50% eau/eau Antigel
Tyfocor L
Monopropyleneglycol / propane-
1,2-diol + inhibiteurs
50% eau/eau Antigel
Sentinel X500
Monopropyleneglycol + inhibiteurs
Certié par Kiwa
20-50% eau/eau Antigel
Fernox Alphi 11
Monopropyleneglycol + inhibiteurs
Certié par Kiwa KIWA-ATA K62581
et Belgaqua Cat III
25-50% eau/eau Antigel combiné avec F1 Protector
Nettoyeurs de systèmes Sentinel X300
Solution de phosphate, composés
hétérocycliques organiques, bases
polymères et organiques. Produit
certié Kiwa
1 litre / 100 litres Pour nouvelles installations CC. Eli-
mine les huiles/graisses et résidus
de fondants
Sentinel X400
Solution de polymères synthéti-
ques, organiques
1-2 litres / 100 litres Pour le nettoyage d’installations de
CC existantes. Elimine les dépôts.
Sentinel X800 Jeto
Emulsion aqueuse de produits dis-
persants, humidicateurs et inhibi-
teurs
1-2 litres / 100 litres Pour le nettoyage d’installations de
CC neuves et existantes. Elimine
les dépôts se rapportant à la mag-
nétite et au calcaire
Fernox F3 Cleaner
Nettoyant liquide pH neutre pour
toutes les installations de CC
500 ml / 100 L Pour le nettoyage d’installations
de CC
Fernox F5 Cleaner
Nettoyant Express pH neutre pour
toutes les installations de CC
295 ml / 100 L Pour le nettoyage d’installations
de CC