A&E Bath & Shower Bain et Douche Solid surface bathtub Baignoire en surface solide Owner Manual and Installation Guide Manuel du propriétaire et guide d’installation 94051018 10Dec2015
INFORMATION / INFORMATION Avant d'entreprendre les travaux, lire attentivement les instructions de montage. Consulter le code du bâtiment de votre région, afin que l'installation respecte les normes en vigueur. Before you begin carefully read all instructions. Consult local building codes to ensure that installation complies with standards in your area. Lors de la réception, inspecter le produit afin de vérifier que l’ensemble des pièces est en bonne condition.
9181 BOIVIN, LASALLE, QC, CANADA, H8R 2E8 514.367.1741, 800.667.9506 (TOLL FREE / SANS FRAIS) BATHTUB DIAGRAMS / SCHÉMAS DES BAIGNOIRES Boann 68.1" 1730 mm 29.5" 750 mm 26.5" 674 mm 22.5" 572 mm 50.1" 1273 mm 68.9" 1750 mm 23.2" 590 mm 27.6" 700 mm 51.2" 1300 mm DIMENSIONS ARE FOR REFERENCE ONLY. VALIDATE DIMENSIONS WITH THE UNIT PRIOR TO INSTALLATION. LES DIMENSIONS SONT A TITRE DE RÉFÉRENCE SEULEMENT. VALIDER AVEC L'UNITÉ AVANT L'INSTALLATION. The dimensions shown are for reference only.
TOOLS AND MATERIAL REQUIRED / OUTILS ET MATÉRIAUX REQUIS Lead Pencil Crayon à mine de plomb Level / Niveau Measuring Tape Ruban à mesurer SILICONE Silicone / Silicone Utility Knife Couteau à lame rétractable (mildew resistant) (résistant à la moisissure) Adjustable Wrench Clé à molette Caulking Gun Pistolet de calfeutrage PREPARATION / PRÉPARATION This manual covers the installation and maintenance of your new bathtub. Read it through before proceeding with the installation.
BATHTUB INSTALLATION INSTALLATION DE LA BAIGNOIRE 5mm (1/4") 4X Remove the bathtub from the package. Gently place the bathtub on its side. Strainer / Crépine Always make sure to put the tub on a carpet or a piece of cardboard to prevent damaging it. Rubber washer Rondelle de caoutchouc Adjust the leveling pads in order to provide a minimum gap of 5mm (1/4") from the floor. Bathtub / Baignoire Install the drain onto the bathtub as shown.
BATHTUB INSTALLATION INSTALLATION DE LA BAIGNOIRE Determine the location of the bathtub, taking into account, the position of the faucets, drain and other components. Outline the base of the bathtub onto the floor with a lead pencil. Level the bathtub using the leveling pads underneath (see previous page for adjustment). Remove the bathtub and proceed with the plumbing system installation. In order to proceed with the plumbing connections, an access underneath the floor is strongly recommended.
BATHTUB INSTALLATION INSTALLATION DE LA BAIGNOIRE In order to immobilize the bathtub it is recommended to place wood blocks against the skirt's inside hem. Measure the width of the hem at the bottom of the skirt. Afterwards, trace the skirt's inside hem, according to the measurment, onto the previous outline. Fix the blocks to immobilize the bathtub without putting pressure on the skirt. Make sure the blocks do not interfere with any plumbing or other parts.
BATHTUB INSTALLATION INSTALLATION DE LA BAIGNOIRE Make sure the strainer and waste pipe are properly attached to the bathtub. Slowly drop the bathtub in place. Once the bathtub is in place verify that the levelling is correct. Next, do a drainage test to ensure the bathtub drains properly, if not, adjust the levelling pads. Once the levelling and drainage is correct, secure the lock nuts on the levelling pads. Make sure that all plumbing fittings are secured and properly fixed.
WARRANTY / GARANTIE A&E Shower and Baths inc. (hereafter ‘‘ A&E ‘‘) offers the following express limited warranty on each of its products. This warranty extends only to the original owner/ end-user for personnal household use. A&E warrants his products to be free from defects in workmanship and materials under normal use and service for a period of one (1) year from the original date of purchase by the owner/ end-user.
