Quick Start Guide

TV SYS
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
BROWSER
COPY
MUSIC
SETUP
REC
TIME SHIFT
ZOOM
AUDIO
SUBTITLE
ANGLE
SLOW
GOTO
A-B
PLAY/PAUSE
STOP
EPG
TEXT
HOME
REPEAT
INFO
RETURN
MENU
VOL
GRACIAS POR ADQUIRIR NUESTRO PRODUCTO
Y BIENVENIDO A LA COMUNIDAD PLAYON!
ESTA ES UNA GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
PARA AYUDARLO A PONER EN MARCHA SU
NUEVO PLAYON!DVR
HD
.
En esta caja de Playon!DVR
HD
se incluyen:
1 x grabador de vídeo digital y reproductor
de red de alta definición Playon!DVR
HD
1 x Guía de instalación rápida
1 x control remoto
2 x pilas
1 x cable HDMI
1 x paquete de tornillos
2 x cable compuesto (rojo/amarillo/blanco)
1 x cable de vídeo por componentes (rojo/azul/verde)
1 x cable USB
1 x adaptador de potencia
1 x antena
Configuration initiale
Sélectionnez:
Langue du menu: Sélectionnez la langue à utiliser.
Région TV: Sélectionnez votre pays de résidence. Si votre pays
n'est pas dans la liste, sélectionnez « Autres ».
Scan chaînes: Décidez si vous souhaitez obtenir des chaînes
DVB-T. Vous devez avoir branché une antenne pour eectuer le scan.
Configuration filair: Sélectionnez une adresse IP/DNS automatique
ou fixe si vous avez branché un câble réseau. Suivez les instructions
à l'écran. Si vous n'avez branché aucun câble réseau, vous pouvez
ignorer cette étape.
Heure: Configurez l'heure actuelle afin d'utiliser le guide de
programmes électronique (EPG). Vous pouvez la configurer
automatiquement ou manuellement.
Si vous avez installé un nouveau disque dur interne, ou si vous
utilisez le lecteur pour la première fois, il est recommandé de
formater le disque dur interne. Le lecteur le détectera automa-
tiquement et vous invitera à le formater. Pour ce faire, suivez
les instructions à l'écran. Si le lecteur ne vous demande pas de
formater le disque, vous pouvez le faire vous-même: allez dans
Configuration dans le menu principal, sélectionnez Système puis
Formater le disque dur. Vous devrez redémarrer votre lecteur
après le formatage. Vous aurez ainsi terminé la configuration de
base du Playon!DVR
HD
.
Remarque: si vous insérez un disque dur comportant des données, le
formatage eace les données du disque dur. Veillez à sauvegarder
vos données avant de formater le disque dur situé à l’intérieur du
lecteur. Recopiez la sauvegarde sur le disque dur après le formatage.
Consacrez du temps à consulter le menu de configuration
et à personnaliser les paramètres que vous souhaitez utiliser.
Vous serez ensuite prêt à utiliser le Playon!DVR
HD
.
Playon! Engage your senses.
5150
ESPAÑOLFRANÇAIS