User manual

6
d
e
f
i
h
g
e
f
h
g
_
09
11
10
f) Norma
europeia
g) Temperatura muito
baixa (-30°C)
h) Salpicos de
metal fundido
i) Isolamento
eléctrico
O isolamento eléctrico só está disponível no
modelo de capacete G3001 sem orifícios de
ventilação.
f) Evropská
norma
g) Velmi nízká teplota
(-30°C)
h) Postříkání
roztaveným
kovem
i) Elektrická
izolace
Elektrická izolace je k dispozici pouze u
modelu přilby G3001 bez větracích otvorů.
f) Európska
norma
g) Veľmi nízka teplota
(-30°C)
h) Rozstrek
tekutých kovov
i) Elektrická
izolácia
Elektrická izolácia je dostupná len pri
modeli prilby G3001 bez ventilačných
otvorov.
f) Evropski
standard
g) Izjemno nizka
temperatura (-30°C)
h) Pljuski taljene
kovine
i) Električna
izolacija
Električna izolacija je na voljo samo za
model čelade G3001 brez prezračevalnih
odprtin.
יפוריא ןקת (f
הכומנ הרוטרפמט (g
(סויסלצ 30-) דאמ
תכתמ תוזתה (h
תכתומ
ילמשח דודיב (i
G3001 הדסק םגדב קר ןימז ילמשח דודיב
.רורווא יחתפ אלל
f) Euroopa
standard
g) Väga madal
temperatuur (-30°C)
h) Sulametalli
pritsmed
i) Elektriisolatsioon
Elektriisolatsioon on saadaval vaid
kiivrimudelil G3001, millel puuduvad
ventilatsiooniavad.
f) Eiropas
standarts
g) Ļoti zema
temperatūra (-30°C)
h) Izkusuša
metāla šļakatas
i) Elektroizolācija
Elektriskā izolācija ir pieejama tikai
aizsargķiveres modelim G3001 bez
ventilācijas atverēm.
f) Ευρωπαϊκό
πρότυπο
g) Πολύ χαμηλή
θερμοκρασία (-30°C)
h) Πιτσιλισμός
λυωμένου
μετάλλου
i) Ηλεκτρική
μόνωση
Η ηλεκτρική μόνωση είναι διαθέσιμη
αποκλειστικά στο μοντέλο κράνους G3001
χωρίς οπές εξαερισμού.
f) Norma
europejska
g) Bardzo niska
temperatura (-30°C)
h) Kontakt z
płynnym metalem
i) Izolacja
elektryczna
Właściwość izolacji elektrycznej posiada
wyłącznie model G3001 nieposiadający
otworów wentylacyjnych.
f) Európai
szabvány
g) Szélsőségesen
alacsony hőmérséklet
(-30°C)
h) Fröccsenő
olvadt fém
i) Elektromos
szigetelés
Az elektromos szigetelés csak a
szellőzőnyílások nélküli G3001 típusú sisak
esetében áll rendelkezésre.