User manual

8
d
e
f
i
h
g
e
f
h
g
_
09
11
10
f) Europos
standartas
g) Itin žema
temperatūra (-30°C)
h) Lydyto metalo
tiškalai
i) Elektros
izoliacija
Elektros izoliacija galima tik šalmo modelyje
G3001 be ventiliacijos angų.
f) Europski
standard
g) Jako niska
temperatura (-30°C)
h) Raspršivanje
rastaljenog
metala
i) Električna
izolacija
Električna izolacija dostupna je samo na
modelu kacige G3001 bez ventilacijskih
otvora.
f) Европейски
стандарт
g) Много ниска
температура (-30°C)
h) Пръски от
разтопен метал
i) Електрическа
изолация
Електрическа изолация се предлага само в
каска модел G3001 без вентилационни
отвори.
f) Evropski
standard
g) Veoma niska
temperatura (-30°C)
h) Prskanje
rastopljenog
metala
i) Električna
izolacija
Električna izolacija je dostupna samo kod
modela šlema G3001 bez rupa za ventilaciju.
f) Avrupa
Standardı
g) Çok düşük sıcaklık
(-30°C)
h) Erimiş metal
sıçraması
i) Elektrik yalıtımı
Elektrik yalıtımı yalnızca havalandırma deliği
olmayan G3001 baret modelinde mevcuttur.
f) Еуропа
стандарты
g) Өте төмен
температура (-30°C)
h) Балқыған
металдың
шашырауы
i) Электроқшаулау
Электроқшаулау тек G3001 желдеткіш
тесіктері жоқ шлем үлгісінде бар.
ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺲﻴﻳﺎﻘﻤﻟﺍ (f ﺍﺪﺟ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ (g
(ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ -30)
ﻥﺪﻌﻤﻟﺍ ﺔﺸﻃﺮﻃ (h
ﺭﻮﻬﺼﻤﻟﺍ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﻝﺰﻋ (i
ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻊﻣ G3001 ﺓﺫﻮﺧ ﺝﺫﻮﻤﻧ ﻲﻓ ﻂﻘﻓﺮﻓﻮﺘﻣ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻝﺰﻌﻟﺍ
.ﺔﻳﻮﻬﺗ ﺕﺎﺤﺘﻓ
f) European
standard
g) Very low
temperature (-30°C)
h) Molten metal
splash
i) Electrical
insulation
Electrical insulation in only available in helmet
model G3001 with no ventilation holes.
f) Standardul
european
g) Temperatură foarte
scăzută (-30°C)
h) Împroşcare cu
metal topit
i) Izolaţie
electrică
Izolaţia electrică este disponibilă numai la
modelul de cască de protecţie G3001 fără
canale de ventilaţie.
f) Европейский
стандарт
g) Очень низкая
температура (-30°C)
h) Брызги
металла (БМ)
i) Электрическая
изоляция
Электрическая изоляция доступна только в
каске модели G3001 без вентиляционных
отверстий.
f) Європейський
стандарт
g) Стійкість до
наднизьких
температур (-30°C)
h) Стійкість до
бризок
розплавленого
металу
i) Наявність
електроізоляції
Електроізоляція забезпечується лише в
моделі G3001, яка не має вентиляційних
отворів.