Product manual

日本語
0ቒ0&RPSDQ\ቑ⟕㲨ቊሼᇭ
摜尐抩拣
0ቑ完❐቎≑ቲቮ⏷቉ቑ岧承ᇬ㔏嫢㍔⫀ርርቖ㘷⯷ቒᇬ≰櫋ቊሰቮቋ㊬ቲቯቮ㍔⫀቎⪉ቈሧ቉ርቭቡሼሯᇬ㷲䭉㊶ቡቂቒ⸛⏷㊶ቒ≬峋ሺ
ቡሾቶᇭ㦻完❐ትሷ∎䞷቎ቍቮⓜ቎ᇬ㦻完❐ት峤∰ሺᇬ㦻完❐ሯᇬ䥽䤓ቑ䞷抣቎䦇㉫ሺሧሮቌሩሮት⒳㠼ሸቯቮ㉔尐ሯሥቭቡሼᇭቀቑቫ
ሩቍሷ∎䞷቎⇃ሩ⏷቉ቑ዇ኖኌርቫቖ弻↊ቒᇬር⸱㱧ሯ弯ቲቯቡሼᇭ0ቑ䚍⦷ቑ⒉䓗䓸቎岧憘ሸቯ቉ሧቍሧ完❐቎≑ቲቮሧሮቍቮ岧承ᇬ
ቡቂቒ㽷㠖㦇቎岧憘ሸቯ቉ሧቮᇬ0ቑ䚍⦷ቑ⒉䓗䓸቎♜ሼቮሧሮቍቮ岧承ብᇬ0ቑᇬ㲸棟ትⅧ₝ሸቯቂ㈈❰቎刁⚜ሸቯቂ㦇槱቎ቫቮℕ
㔎ሯ㢝䯉䤓቎䯉ሸቯቍሧ棟ቭᇬ╈┪ቡቂቒ╈㨫ቒሥቭቡሾቶᇭ
≬峋ᇬ棟⸩㟠䂗ᇬ棟⸩弻↊ᇭ
0ቒᇬ0完❐ሯ0ቑ∎䞷䥽䤓崻㢝ZZZ0FRPPHHWLQJV቎㈢ቆ቉∎䞷ሸቯቂ⫃⚗ᇬሷ律⏴㣑቎㦘╈ቊሥቆቂᇬ拸䞷ሸቯቮ0完❐
ኻከዂቿወ቎岧憘ሸቯ቉ሧቮቫሩ቎ᇬ≬峋ሸቯቂ功⃔㦮栢ቑ栢ᇬ䄏恂቎㳮厌ሼቮሶቋት≬峋ሺቡሼᇭ拸䞷ሸቯቮ0完❐ኻከዂቿወ቎岧憘
ሸቯ቉ሧቮ≬峋ቒᇬ㘡Ⅵ䤓ቊሥቭᇬ㤦䯉ሸቯቂ⟕㯼㊶ቑ≬峋ቡቂቒ䔈⸩ቑ䥽䤓ቑ拸⚗㊶ᇬቡቂቒ㯼䟛㏲嫛ቡቂቒ䔈㽷ቑ䞷㽤ቡቂቒ⟕剡㏲ት
⚺ባሥቬቩቮ㢝䯉ሥቮሧቒ㤦䯉ሸቯ≬峋ቡቂቒ㧰ↅ቎ⅲቲቆ቉嫛ቲቯቮብቑቊሼᇭ
3
Projector Systems
6801 River Place Blvd.
Austin, TX 78726
800 328 1371
www.3M.com/meetings
 ኈክዙት⮥ሺᇬₚ⌃ቑ♥Ⅷሴ䞷嬺尕ኹወእቡቂቒ♥Ⅷ
ሴ䞷ኪንት偸ቤᇬ㻃㄂▥ኪንት嵎㠃ሺ቉㢯⍞ቑ⨑䦃
⇜函ት嵎㠃ሺቡሼᇭₚ⌃ቑ♥Ⅷሴ䞷嬺尕ኹወእቡቂ
ቒ♥Ⅷሴ䞷ኪንት偯ቤ቉ᇬኈክዙት⏒቎㓊ሺቡሼᇭ
 㢯⍞ቑ㻃㄂⇜函ቑ嵎㠃᧶
ኈክዙት⮥ሺቡሼᇭ
嵎㠃ርቫቖዊአኌ䞷ኪንት偸ቤቡሼᇭ
ቿዙኽትふ⚂ቑ゛㦪ሼቮ⇜函቎䲊╤ሺቡሼᇭ
嵎㠃ርቫቖዊአኌ䞷ኪንት偯ቤ቉ቿዙኽት㠿ሺሧ
⇜函቎⦉⸩ሺቡሼᇭ
俑ℕሺቂቋሰ቎ኈክዙትℳ㙪ሺቡሼᇭ
Adjustment Screw
Locking Screw
዇ኒኁኌወትር櫧ሧሺቡሼᇭ伂⦌቎቉◿Ⓠᇭ
k0䎰㠼宖␨ዘ慱憘ት䰐ሻቡሼᇭ
%