Operation Manual
DEUTSCH - 3
DEUTSCH
VV
VV
OO
OO
RR
RR
DD
DD
EE
EE
RR
RR
VV
VV
EE
EE
RR
RR
WW
WW
EE
EE
NN
NN
DD
DD
UU
UU
NN
NN
GG
GG
((
((
ff
ff
oo
oo
rr
rr
tt
tt
ss
ss
ee
ee
tt
tt
zz
zz
uu
uu
nn
nn
gg
gg
))
))
Namen der Teile
M
P
8
7
7
5
+
ZOOM
M
U
T
E
I
N
P
U
T
STANDBY ON
R
E
S
E
T
P
O
W
E
R
L
A
M
P
T
E
M
P
M
E
N
U
+
F
O
C
U
S
MP8775
P
O
R
T
A
B
L
E
P
R
O
J
E
C
T
O
R
Bedienungsfeld
(Vgl.Seite 9 “BEDIENUNG”.)
Ansicht von vorn/rechts
M
P
8
7
7
5
P
O
R
T
A
B
L
E
P
R
O
J
E
C
T
O
R
Ansicht von hinten/links
Anschlüsse
(siehe unten)
Anschlüsse
Anschluß DIGITAL
Anschluß S-VIDEO
Anschluß VIDEO
Anschluß AUDIO
(MONO)/L
Anschluß AUDIO R
Anschluß USB
AUDIO IN AUDIO
OUT
RGB 1
DIGITAL
RGB 2
RGB OUT
CONTROL
RGB IN 2
COMPO
NENT
VIDEO
S-VIDEO
VIDEO
(MONO)/L
AUDIO
R
C
B/PB
CR/PR
DIGITAL
USB
+
ZOOM
MUTE INPUT
STANDBY ON
RESET
LAMP TEMP
MENU
+
––
FOCUS
Taste ZOOM
Taste MUTE
Taste STANDBY/ON
Anzeige LAMP
Anzeige POWER
Taste FOCUS
Taste INPUT
Taste MENU
Taste RESET
Anzeige TEMP
Fernbedienungssensor
Objektiv
Fußeinstellung
Objektivdeckel
Bedienungsfeld
Ventilationsöffnungen
(Auslaß)
Tragegriff
Luftfilter und Einlaß
für den Kühlventilator
Fußeinstellung
Fernbedienungssensor
Lautspreche
Netzschalter
Netzanschluß
(für Netzkabel)
Anschluß RGB IN 1
Anschluß RGB IN 2
Anschluß RGB OUT
Anschluß CONTROL
Anschluß AUDIO IN RGB1
Anschluß AUDIO IN RGB2
Anschluß AUDIO OUT
COMPONENT VIDEO
Anschluß Y
Anschluß C
B/PB
Anschluß CR/PR
03MP8775 01.4.10 4:06 PM ページ 3










