Operation Manual

NEDERLANDS - 2
KENMERKEN
KENMERKEN
Met deze liquid crystal projector kunt u alle mogelijke beelden van een computer en van
NTSC/PAL/SECAM videosignalen op een beeldscherm projecteren. Het apparaat neemt weinig
plaats in maar levert uitstekende beelden van groot formaat.
Heldere beeldweergaveDe UHB projectielamp en een optisch systeem met hoge lichtopbrengst
garanderen een fraai helder beeld.
Extra uitvergroting voor een deel van het beeld
Interessante delen van het beeld kunnen worden uitvergroot om alle details duidelijk te zien.
Vervormingscorrectie
Snelle correctie voor vervormingsvrije beelden.
ALVORENS GEBRUIK
ALVORENS GEBRUIK
Inhoud van de verpakkingsdoos
Controleer of u de projector en de onderstaande accessoires in de verpakkingsdoos aantreft. Neem
contact op met uw dealer als er iets ontbreekt.
• Bewaar het originele verpakkingsmateriaal voor het geval het apparaat
nogmaals vervoerd moet worden.
OPMERKINGEN
MP8775
+
Z
O
O
M
M
U
T
E
I
N
P
U
T
S
T
A
N
D
B
Y
O
N
R
E
S
E
T
P
O
W
E
R
L
A
M
P
T
E
M
P
M
E
N
U
+
F
O
C
U
S
M
P
87
7
5
P
O
R
T
A
B
L
E
P
R
O
J
E
C
T
O
R
Projector
Gebruiksaanwijzing
Veiligheidsvoorschriften
Registratiekaart
Netsnoer
(Verenigde
Staten,Verenigd
koninkrijk,Europa)
RGB kabel Video/Audio kabel
(met witte streep)
Muiskabel
(PS/2,ADB,Serieel)
Afstandsbediening
STANDBY/ON
LASER
VIDEO
BLANK
RGB
AUTO
MENU
MENU SELECT
POSITION
RESET
FREEZE
MAGNIFY
PinP
OFF
VOLUME
MUTE
ZOOMFOCUS
Batterijen voor de
afstandsbediening
Component-
videokabel
(met groene streep)
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
ESPAÑOL
NORSK
NEDERLANDS
TECHNICAL
Multimedia Projector
MP8775
USER'S MANUAL
Please read this user's manual thoroughly to ensure correct usage through understanding.
MANUEL D'UTILISATION
Nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel pour bien assimiler le
fonctionnement de l'appareil.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Bitte lessen Sie diese Bedienungsanleitung zugunsten der korrekten Bedienung
aufmerksam.
MANUALE D'ISTRUZIONI
Vi preghiamo voler leggere attentamente il manuale d'sitruzioni in modo tale da poter
comprendere quanto riportato ai fini di un corretto utilizzo del proiettore.
MANUAL DE USUARIO
Lea cuidadosamente este manual del usuario para poder utilizar corretamente el
producto.
BRUKERHÅNDBOK
Vennligst les denne bruksanvisningen grundig for å være garantert driftssikker bruk.
GEBRUIKSAANWIJZNG
Lees voor het qebruik alstublieft deze handleiding aandachtig door, om volledig profijt te
hebben van de uitgebreide mogelijkheden.
TECHNICAL
REGULATORY NOTICES
MP8775
+
Z
O
O
M
M
U
T
E
I
N
P
U
T
S
T
A
N
D
B
Y
O
N
R
E
S
E
T
P
O
W
E
R
L
A
M
P
T
E
M
P
M
E
N
U
+
F
O
C
U
S
M
P
8
7
7
5
P
O
R
T
A
B
L
E
P
R
O
J
E
C
T
O
R
S-Video kabel
(Mini DIN4-pin)
Stereo mini-jack-
kabel
07MP8775 01.4.10 3:58 PM ページ 2